aranés

Búsquedas relacionadas con aranés: aragonés, Val d'Aran

aranés, a

1. adj. Del Valle de Arán, situado en los Pirineos.
2. s. Persona que es natural del Valle de Arán.
3. s. m. LINGÜÍSTICA Variante lingüística del gascón, que a su vez lo es del occitano, lengua románica e indoeuropea, hablada en el Valle de Arán.

aranés, -nesa

 
adj.-s. De la Valh d'Aran.
m. ling. Dialecto gascón, que se habla en este valle.
Ejemplos ?
Derechos con relación al aranés En Arán todas las personas tienen el derecho a conocer y utilizar el aranés y a ser atendidas oralmente y por escrito en aranés en sus relaciones con las Administraciones públicas y con las entidades públicas y privadas que dependen de las mismas.
Los ciudadanos de Arán tienen el derecho a utilizar el aranés en sus relaciones con la Generalitat. Deben determinarse por ley los demás derechos y deberes lingüísticos con relación al aranés.
Fomento y difusión del catalán Los poderes públicos deben proteger el catalán en todos los ámbitos y sectores y deben fomentar su uso, difusión y conocimiento. Estos principios también deben aplicarse con respecto al aranés.
La lengua occitana, denominada aranés en Arán, es la lengua propia de este territorio y es oficial en Cataluña, de acuerdo con lo establecido por el presente Estatuto y las leyes de normalización lingüística.
Corresponde a la Generalitat y también al Conselh Generau de Arán la competencia sobre la normalización lingüística del occitano, denominado aranés en Arán.
También el estatuto de autonomía de Cataluña reformado el 2006 lo confirma con esta fórmula: La lengua occitana, denominada aranés en Arán.
Arán El pueblo aranés ejerce el autogobierno mediante el presente Estatuto, el Conselh Generau d'Aran y las demás instituciones propias.
En el nacimiento de las lenguas romances, el gascón estaba mucho más cerca de las variantes lingüísticas peninsulares que lo que se puede apreciar en sus primeros escritos, literarios o no. Aranés (en el Valle de Arán, donde es oficial) Bearnés (en Bearn donde fue oficial).
Su manual Manuel pratique de Philologie Romane, es una obra de referencia en los estudios de Filología Románica. En 1982 formó parte de la Comisión Lingüística del Aranés, que estableció la normativa para esta lengua hecha oficial en 1983.
En el siglo XVIII fue edificada la iglesia parroquial consagrada a San Juan Bautista, la torre del campanario, no obstante, es de traza románica y estilo inequívocamente aranés.
l nacionalismo aranés es una corriente política que reivindica la creación de un pacto de libre unión de este valle con respecto a Cataluña.El fundamento es sobre la base de una lengua, el aranés, una cultura, y una identidad del Valle de Arán diferente a la catalana.
En el Valle de Arán, el gascón es definido de manera oficial como una variedad del occitano. El Estatuto de Arán de 1990 presenta el gascón aranés como variedad de la lengua occitana y propia de Arán.