apropiación indebida

Traducciones

apropiación indebida

appropriazione indebita
Ejemplos ?
En la intervención que hubiera de hacer, a raíz de su primera visita a las Naciones Unidas, el compañero Fidel Castro advertía que todo el problema de la coexistencia entre las naciones se reducía al problema de la apropiación indebida de riquezas ajenas, y hacía la advocación siguiente: «cese la filosofía del despojo y cesará la filosofía de la guerra.» Pero la filosofía del despojo no sólo no ha cesado, sino que se mantiene más fuerte que nunca y, por eso, los mismos que utilizaron el nombre de las Naciones Unidas para perpetrar el asesinato de Lumumba, hoy, en nombre de la defensa de la raza blanca, asesinan a millares de congoleños.
-Se considera como traición a la Patria la corrupción en función pública, la apropiación indebida de fondos fiscales y la suscripción de contratos lesivos al Estado.
ARTICULO 5° - En los casos de los artículos 2°, inciso c), 3° y 4°, además de las penas allí previstas se impondré al beneficiario la pérdida del beneficio y de la posibilidad de obtener o de utilizar beneficios fiscales de cualquier tipo por el plazo de diez años. Apropiación indebida de tributos ARTICULO 6° - Será reprimido con prisión a dos o seis años el agente de retención o percepción de tributos nacionales que n depositare, total o parcialmente, dentro de lo' diez días hábiles administrativos de vencido el plazo de ingreso, el tributo retenido o percibido.
"ASUNTOS NACIONALES.-- La epidemia de fraude desenfrenado. Desfalco de medio millón en Nueva York.--Apropiación indebida de un fondo fiduciario por sus albaceas.
Recalca la importancia de las operaciones de ayuda humanitaria, condena la politización de la asistencia humanitaria o el mal uso o la apropiación indebida de esta, y exhorta a los Estados Miembros y a las Naciones Unidas a que adopten todas las medidas viables para mitigar esas prácticas en Somalia; 4.
Por eso he dicho y recalco: no adoptamos un camino de provocación para aquellos que invirtieron el dinero hace tiempo en Chile; no queremos el camino de la apropiación indebida ni de la usurpación; pero tampoco queremos el privilegio y la granjería.
Cada Estado Parte adoptará las medidas legislativas y de otra índole que sean necesarias para tipificar como delito, cuando se cometan intencionalmente, la malversación o el peculado, la apropiación indebida u otras formas de desviación por un funcionario público, en beneficio propio o de terceros u otras entidades, de bienes, fondos o títulos públicos o privados o cualquier otra cosa de valor que se hayan confiado al funcionario en virtud de su cargo.
b) Si hubieren intervenido persona o personas interpuestas para ocultar la identidad del verdadero sujeto obligado y el monto evadido superare la suma de cuarenta mil posos ($ 40.000.-). Apropiación indebida de recursos de la seguridad social ARTICULO 9° - Será reprimido con prisión de dos a seis años, el agente de retención de aportes del sistema de seguridad social nacional que no depositare, total o parcialmente, dentro de los diez días hábiles administrativos -, vos de vencido el plazo de ingreso, los importes retenidas, siempre que el monto no ingresado superase la suma de cinco mil pesos ($ 5.000) por cada periodo.
Dicha multa será por cada planilla atrasada, sin perjuicio del pago de los recargos que por mora le hubieren sido impuestos conforme al Artículo 61, así como de las cotizaciones atrasadas, y de toda acción penal a que hubiere lugar por la apropiación indebida de las aportaciones personales de los trabajadores...
Recalca la importancia de las operaciones de ayuda humanitaria, condena la politización, el mal uso y la apropiación indebida de la asistencia humanitaria por los grupos armados y exhorta a los Estados Miembros y a las Naciones Unidas a adoptar todas las medidas viables para mitigar esas prácticas en Somalia; 5.
Por otra parte, la falta de control del gasto público, la falta de transparencia y los elevados índices de corrupción facilitaron la apropiación indebida de aproximadamente 10% del presupuesto nacional, un nivel sin precedentes en la historia de Guatemala, que podría incidir gravemente en el cumplimiento de los acuerdos de paz y de las recomendaciones de la CEH.
En la), el Atlético de Madrid volvió al 7º puesto liguero y su régimen presidencial se ve comprometido por la reciente sentencia del denominado "Caso Saqueo de Marbella".: 2 Liga Europa: 2010, 2012: 2 Supercopa de Europa: 2010, 2012: 1 Copa Intertoto: 2007: 1 Copa del Rey: 2013: 1 Liga BBVA: 2014: 1 Supercopa de España: 2014 Enrique Cerezo fue condenado por ser cooperador necesario de un delito de apropiación indebida de las acciones del Atlético, delito que cometieron Jesús Gil y Gil y Miguel Ángel Gil Marín, si bien no llegaron a ingresar en prisión porque se consideró que el delito había prescrito.