aprender

(redireccionado de aprendo)
También se encuentra en: Sinónimos.

aprender

(Del lat. apprehendere < ad, a + prehendere, asir, agarrar.)
1. v. tr. ENSEÑANZA Adquirir el conocimiento de una cosa por medio del estudio o de la experiencia aprendió muchas técnicas de diagnóstico durante las prácticas.
2. Grabar una cosa en la memoria aprender los principales ríos del continente. memorizar
3. Formar idea de una cosa por meras apariencias o con poco fundamento.

aprender

 
tr. Adquirir el conocimiento [de una cosa] por medio del estudio.
Conjeturar [una cosa].
Tomar [algo] en la memoria.

aprender

(apɾenˈdeɾ)
verbo transitivo-intransitivo
adquirir conocimientos aprender idiomas

aprender


verbo transitivo
retener algo en la memoria Los niños aprendían pasajes de la Biblia.

aprender


Participio Pasado: aprendido
Gerundio: aprendiendo

Presente Indicativo
yo aprendo
tú aprendes
Ud./él/ella aprende
nosotros, -as aprendemos
vosotros, -as aprendéis
Uds./ellos/ellas aprenden
Imperfecto
yo aprendía
tú aprendías
Ud./él/ella aprendía
nosotros, -as aprendíamos
vosotros, -as aprendíais
Uds./ellos/ellas aprendían
Futuro
yo aprenderé
tú aprenderás
Ud./él/ella aprenderá
nosotros, -as aprenderemos
vosotros, -as aprenderéis
Uds./ellos/ellas aprenderán
Pretérito
yo aprendí
tú aprendiste
Ud./él/ella aprendió
nosotros, -as aprendimos
vosotros, -as aprendisteis
Uds./ellos/ellas aprendieron
Condicional
yo aprendería
tú aprenderías
Ud./él/ella aprendería
nosotros, -as aprenderíamos
vosotros, -as aprenderíais
Uds./ellos/ellas aprenderían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aprendiera
tú aprendieras
Ud./él/ella aprendiera
nosotros, -as aprendiéramos
vosotros, -as aprendierais
Uds./ellos/ellas aprendieran
yo aprendiese
tú aprendieses
Ud./él/ella aprendiese
nosotros, -as aprendiésemos
vosotros, -as aprendieseis
Uds./ellos/ellas aprendiesen
Presente de Subjuntivo
yo aprenda
tú aprendas
Ud./él/ella aprenda
nosotros, -as aprendamos
vosotros, -as aprendáis
Uds./ellos/ellas aprendan
Futuro de Subjuntivo
yo aprendiere
tú aprendieres
Ud./él/ella aprendiere
nosotros, -as aprendiéremos
vosotros, -as aprendiereis
Uds./ellos/ellas aprendieren
Imperativo
aprende (tú)
aprenda (Ud./él/ella)
aprended (vosotros, -as)
aprendan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aprendido
tú habías aprendido
Ud./él/ella había aprendido
nosotros, -as habíamos aprendido
vosotros, -as habíais aprendido
Uds./ellos/ellas habían aprendido
Futuro Perfecto
yo habré aprendido
tú habrás aprendido
Ud./él/ella habrá aprendido
nosotros, -as habremos aprendido
vosotros, -as habréis aprendido
Uds./ellos/ellas habrán aprendido
Pretérito Perfecto
yo he aprendido
tú has aprendido
Ud./él/ella ha aprendido
nosotros, -as hemos aprendido
vosotros, -as habéis aprendido
Uds./ellos/ellas han aprendido
Condicional Anterior
yo habría aprendido
tú habrías aprendido
Ud./él/ella habría aprendido
nosotros, -as habríamos aprendido
vosotros, -as habríais aprendido
Uds./ellos/ellas habrían aprendido
Pretérito Anterior
yo hube aprendido
tú hubiste aprendido
Ud./él/ella hubo aprendido
nosotros, -as hubimos aprendido
vosotros, -as hubísteis aprendido
Uds./ellos/ellas hubieron aprendido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aprendido
tú hayas aprendido
Ud./él/ella haya aprendido
nosotros, -as hayamos aprendido
vosotros, -as hayáis aprendido
Uds./ellos/ellas hayan aprendido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aprendido
tú hubieras aprendido
Ud./él/ella hubiera aprendido
nosotros, -as hubiéramos aprendido
vosotros, -as hubierais aprendido
Uds./ellos/ellas hubieran aprendido
Presente Continuo
yo estoy aprendiendo
tú estás aprendiendo
Ud./él/ella está aprendiendo
nosotros, -as estamos aprendiendo
vosotros, -as estáis aprendiendo
Uds./ellos/ellas están aprendiendo
Pretérito Continuo
yo estuve aprendiendo
tú estuviste aprendiendo
Ud./él/ella estuvo aprendiendo
nosotros, -as estuvimos aprendiendo
vosotros, -as estuvisteis aprendiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron aprendiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba aprendiendo
tú estabas aprendiendo
Ud./él/ella estaba aprendiendo
nosotros, -as estábamos aprendiendo
vosotros, -as estabais aprendiendo
Uds./ellos/ellas estaban aprendiendo
Futuro Continuo
yo estaré aprendiendo
tú estarás aprendiendo
Ud./él/ella estará aprendiendo
nosotros, -as estaremos aprendiendo
vosotros, -as estaréis aprendiendo
Uds./ellos/ellas estarán aprendiendo
Condicional Continuo
yo estaría aprendiendo
tú estarías aprendiendo
Ud./él/ella estaría aprendiendo
nosotros, -as estaríamos aprendiendo
vosotros, -as estaríais aprendiendo
Uds./ellos/ellas estarían aprendiendo
Sinónimos

aprender

transitivo

aprender:

asimilarmemorizar, instruirse, cultivarse, educarse, estudiar, formarse, ilustrarse,
Traducciones

aprender

learn, to learn, instruct, teach

aprender

leer, oplei

aprender

aprendre, ensenyar

aprender

lære, undervise

aprender

instrui, lerni, lernigi

aprender

oppia

aprender

apprendre

aprender

megtanul

aprender

læra

aprender

docere

aprender

lære

aprender

învăţa, se instrui

aprender

lära, undervisa

aprender

öğrenmek

aprender

učit se

aprender

učiti

aprender

学ぶ

aprender

배우다

aprender

เรียน

aprender

học

aprender

学习

aprender

學習

aprender

A. VTto learn
aprender algo de memoriato learn sth (off) by heart, memorize sth
aprender a hacer algoto learn to do sth
B. VIto learn
C. (aprenderse) VPR = A

aprender

v. to learn.

aprender

vt, vi to learn; aprender a caminar..to learn to walk
Ejemplos ?
Ni siquiera he perdido el dinero que he empleado en cosas devotas, porque la fama de santo ayuda al crédito. Pero como ya he gastado bastante en anuncios, ni pago esa obra de fábrica... ni aprendo la oración de San Antonio.
Solamente los hechiceros de la ambición pudieron confeccionar corona que quitase corona, honra que atosigase la honra, vida que envenenase la vida, -61- adoración que produjese el desprecio, aplauso que granjease odio. ¡Gran ceguedad es la mía, que con vanidad de maestro estoy enseñando estas cosas a los príncipes de quien las aprendo!
Los innúmeros astros que en ti veo, las bóvedas del cielo majestuosas, páginas son en que asombrado leo y aprendo ahora sobrehumanas cosas; en las alas del éxtasis mi alma arrebatada va de mundo en mundo: vuela, sube, desciende, vaga, gira y mide la magnífica estructura del universo; y reverente admira en concierto inmortal, maravilloso con que los astros rompen esa pura región del cielo en giro luminoso.
La vanidad en ella es por amor, como en el hombre es por ambición. ¿Para quién aprendo yo? Mis estudios, mi instrucción, mi talento, si acaso fuera cierto que lo tuviera, todo esto es inútil, pues jamás podré inspirar un sentimiento de admiración: estoy sola, sola para siempre...» Setiembre 6 de 1846 «Ya todo acabó para mí.
Nadie hace falta allí. Aprendo el ejercicio, y como no nos reunimos, ¿querrá usted creer, señor Fígaro, que todavía no conozco la cara de mis compañeros?
Aunque alienta con brío mi edad, no sigo las huellas de mis antepasados tras los laureles polvorientos de la guerra; no aprendo el lenguaje ampuloso de las leyes, ni prostituyo mi elocuencia en las luchas venales del foro.
-Estoy estudiando Derecho --dijo Uriah-. En este momento aprendo la práctica de Tidd. ¡Qué escritor este Tidd, míster Copperfield!
Mientras aprendo a contestar, ¡oh amigo!, tu pregunta abismática, sigue a la letra mi consejo sano, regla prudente de conducta sabia; golpear en la puerta del misterio es brega estéril de curiosas almas; cierra los ojos para ver más claro, vuela y no escarbes, sintetiza y ama, y canta a la mujer cuando la veas en el trono de reina de su casa, o ante la cuna acariciando al hijo, o ante el sepulcro derramando lágrimas, o en la sombra de un claustro recluida, o esperando al esposo desvelada, o en el templo cantándole a la Virgen dudas, temores, inquietudes, ansias...
XII Tú que ya el eco de mi voz conoces, ven, oh Fama, y aprendo el canto mío; y sin cesar batiendo senadora tus innúmeras alas y veloces, del ardiente ecuador al polo frío, del negro ocaso a la brillante aurora, cántalo por doquier con tus cien voces; llevando a los oídos de las más solas gentes y apartadas y más remotos pueblos y escondidos las glorias de mi patria vencedora, y la excelsa merced del poderoso Dios de Israel cuya clemencia adora, y cuyo nombre santo coronará con esplendor radioso este triunfal enardecido canto.
Le cogió, le metió dentro de ella y cerró; entonces volvieron los seis hombres y se le llevaron de allí. -No me asustarán, dijo; aquí no aprendo yo a ganarme la vida.
Ahora alguno de sus puntos de vista me parecen como anticuados, como que ya no embonan en lo que yo voy viviendo, en lo que voy escuchando de otros profesores, en lo que poco a poco aprendo y no sé… Ella me hablaba de la bondad de los esfuerzos, de la superación de errores, del camino del estudio y con su propio ejemplo me mostraba lo que se puede ir logrando: reconocimiento, aceptación, ascensos.
En cambio cuando consulto mis temas de preferencia en las enciclopedias o en mi pequeño Larousse, allí sí que me paseo con gusto. Aprendo con gran fruición.