aprehender

(redireccionado de aprehendido)
También se encuentra en: Sinónimos.

aprehender

(Del lat. apprehendere < ad, a + prehendere, asir, agarrar.)
1. v. tr. Coger a una persona presa. apresar
2. Coger la autoridad géneros de contrabando la policía aprehendió un alijo de cocaína. capturar
3. Percibir una cosa con los sentidos o la inteligencia aprehender los conceptos más intrincados. comprender, sentir

aprehender

 
tr. Coger, prender [a una persona o bien alguna cosa, especialmente si es de contrabando].

aprehender

(apɾeen'deɾ)
verbo transitivo
1. liberar capturar a una persona o cosa por algo ilegal La policía aprehendió a los delincuentes cerca del banco asaltado.
2. entender o discernir algo juegos didácticos para aprehender el mundo

aprehender


Participio Pasado: aprehendido
Gerundio: aprehendiendo

Presente Indicativo
yo aprehendo
tú aprehendes
Ud./él/ella aprehende
nosotros, -as aprehendemos
vosotros, -as aprehendéis
Uds./ellos/ellas aprehenden
Imperfecto
yo aprehendía
tú aprehendías
Ud./él/ella aprehendía
nosotros, -as aprehendíamos
vosotros, -as aprehendíais
Uds./ellos/ellas aprehendían
Futuro
yo aprehenderé
tú aprehenderás
Ud./él/ella aprehenderá
nosotros, -as aprehenderemos
vosotros, -as aprehenderéis
Uds./ellos/ellas aprehenderán
Pretérito
yo aprehendí
tú aprehendiste
Ud./él/ella aprehendió
nosotros, -as aprehendimos
vosotros, -as aprehendisteis
Uds./ellos/ellas aprehendieron
Condicional
yo aprehendería
tú aprehenderías
Ud./él/ella aprehendería
nosotros, -as aprehenderíamos
vosotros, -as aprehenderíais
Uds./ellos/ellas aprehenderían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aprehendiera
tú aprehendieras
Ud./él/ella aprehendiera
nosotros, -as aprehendiéramos
vosotros, -as aprehendierais
Uds./ellos/ellas aprehendieran
yo aprehendiese
tú aprehendieses
Ud./él/ella aprehendiese
nosotros, -as aprehendiésemos
vosotros, -as aprehendieseis
Uds./ellos/ellas aprehendiesen
Presente de Subjuntivo
yo aprehenda
tú aprehendas
Ud./él/ella aprehenda
nosotros, -as aprehendamos
vosotros, -as aprehendáis
Uds./ellos/ellas aprehendan
Futuro de Subjuntivo
yo aprehendiere
tú aprehendieres
Ud./él/ella aprehendiere
nosotros, -as aprehendiéremos
vosotros, -as aprehendiereis
Uds./ellos/ellas aprehendieren
Imperativo
aprehende (tú)
aprehenda (Ud./él/ella)
aprehended (vosotros, -as)
aprehendan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aprehendido
tú habías aprehendido
Ud./él/ella había aprehendido
nosotros, -as habíamos aprehendido
vosotros, -as habíais aprehendido
Uds./ellos/ellas habían aprehendido
Futuro Perfecto
yo habré aprehendido
tú habrás aprehendido
Ud./él/ella habrá aprehendido
nosotros, -as habremos aprehendido
vosotros, -as habréis aprehendido
Uds./ellos/ellas habrán aprehendido
Pretérito Perfecto
yo he aprehendido
tú has aprehendido
Ud./él/ella ha aprehendido
nosotros, -as hemos aprehendido
vosotros, -as habéis aprehendido
Uds./ellos/ellas han aprehendido
Condicional Anterior
yo habría aprehendido
tú habrías aprehendido
Ud./él/ella habría aprehendido
nosotros, -as habríamos aprehendido
vosotros, -as habríais aprehendido
Uds./ellos/ellas habrían aprehendido
Pretérito Anterior
yo hube aprehendido
tú hubiste aprehendido
Ud./él/ella hubo aprehendido
nosotros, -as hubimos aprehendido
vosotros, -as hubísteis aprehendido
Uds./ellos/ellas hubieron aprehendido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aprehendido
tú hayas aprehendido
Ud./él/ella haya aprehendido
nosotros, -as hayamos aprehendido
vosotros, -as hayáis aprehendido
Uds./ellos/ellas hayan aprehendido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aprehendido
tú hubieras aprehendido
Ud./él/ella hubiera aprehendido
nosotros, -as hubiéramos aprehendido
vosotros, -as hubierais aprehendido
Uds./ellos/ellas hubieran aprehendido
Presente Continuo
yo estoy aprehendiendo
tú estás aprehendiendo
Ud./él/ella está aprehendiendo
nosotros, -as estamos aprehendiendo
vosotros, -as estáis aprehendiendo
Uds./ellos/ellas están aprehendiendo
Pretérito Continuo
yo estuve aprehendiendo
tú estuviste aprehendiendo
Ud./él/ella estuvo aprehendiendo
nosotros, -as estuvimos aprehendiendo
vosotros, -as estuvisteis aprehendiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron aprehendiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba aprehendiendo
tú estabas aprehendiendo
Ud./él/ella estaba aprehendiendo
nosotros, -as estábamos aprehendiendo
vosotros, -as estabais aprehendiendo
Uds./ellos/ellas estaban aprehendiendo
Futuro Continuo
yo estaré aprehendiendo
tú estarás aprehendiendo
Ud./él/ella estará aprehendiendo
nosotros, -as estaremos aprehendiendo
vosotros, -as estaréis aprehendiendo
Uds./ellos/ellas estarán aprehendiendo
Condicional Continuo
yo estaría aprehendiendo
tú estarías aprehendiendo
Ud./él/ella estaría aprehendiendo
nosotros, -as estaríamos aprehendiendo
vosotros, -as estaríais aprehendiendo
Uds./ellos/ellas estarían aprehendiendo
Sinónimos
Traducciones

aprehender

ללמוד, לעצור, לתפוס

aprehender

capire

aprehender

appréhender

aprehender

apreender

aprehender

συλλάβει

aprehender

pågribe

aprehender

체포

aprehender

VT
1. [+ individuo] → to apprehend, detain; [+ bienes] → to seize
2. (Fil) → to understand; (= concebir) → to conceive, think; (= concretar) → to pin down
Ejemplos ?
ARTÍCULO 19º - Todo aprehendido será notificado de la causa de su detención dentro de veinticuatro horas, y desde entonces, no se le podrá tener incomunicado más de tres días de un modo absoluto.
Artículo 34.- El delincuente infraganti puede ser aprehendido por cualquiera persona, para el efecto de entregarlo inmediatamente a la autoridad que tenga facultad de arrestar.
627.- El que se encontrare en cualquier lugar público en estado de enajenación mental será aprehendido por la policía y, previo el reconocimiento de facultativos, será internado en un hospital siquiátrico o en un establecimiento apropiado.
Todo aquél que solicite, emita, ejecute o haga que sean ejecutadas órdenes arbitrarias, debe ser castigado, y todo Ciudadano requerido o aprehendido en virtud de la Ley debe obedecer inmediatamente, y se hace culpable si ofrece resistencia.
Desde allí maniobró una revolución contra Latorre, pero habiendo regresado a la frontera del Rosario para llevarla a efecto, saliéndole mal la combinación fue aprehendido:, y conducido a Salta.
Artículo 32. El delincuente sorprendido en flagrancia podrá ser aprehendido y llevado ante el juez por cualquier persona. Si los agentes de la autoridad lo persiguieren y se refugiare en su propio domicilio, podrán penetrar en él, para el acto de la aprehensión; si se acogiere a domicilio ajeno, deberá preceder requerimiento al morador.
Las instrucciones de seguridad pública han aprehendido en varios casos a los delincuentes y han descubierto su frecuente vinculación con movimientos clandestinos, originados en el extranjero, y sobre cuya existencia y eventuales peligros estoy obligado a advertir claramente al país.
La propiedad de otra época, la propiedad feudal, se desarrolla en una serie de relaciones sociales completamente distintas.Cuando establece la propiedad como una relación independiente, el señor Proudhon comete algo más que un error de método: prueba claramente que no ha aprehendido el vínculo que liga todas las formas de la producción burguesa, que no ha comprendido el carácter histórico y transitorio de las formas de la producción en una época determinada.
152º.- Para que alguno pueda ser arrestado sin las condiciones del artículo anterior, deberá serlo o en el caso del artículo 86, restricción 5º., o en el delito infraganti, y entonces podrá arrestarlo cualquiera persona que deberá conducirlo inmediatamente a su respectivo Juez. Art. 153º.- La declaración del aprehendido no podrá diferirse por ningún caso, por más de 48 horas. Art.
En caso de flagrancia, se da aviso inmediato a aquélla, y se pone a su disposición el aprehendido, con constancia de sus antecedentes y los del hecho que se le atribuye, a los fines previstos en el párrafo anterior.
Yo sé que la primacía tienes de cuantos ha habido que la ciencia han aprendido15 de magia y astrología; y si acaso haces por mí lo que espero, te prometo que galardón y secreto tengas. CELESTINA 15 E: aprehendido.
El juez real subdelegado de Tupiza, doctor don Pedro José Agrelo que tan mal ha correspondido a la confianza que de él se tenía será aprehendido por usted si pudiese hacerlo, lo mismo que don Manuel Alberti y demás personas que se hayan declarado por los revolucionarios auxiliándolos en su tránsito y marcha.