aprehender


También se encuentra en: Sinónimos.

aprehender

(Del lat. apprehendere < ad, a + prehendere, asir, agarrar.)
1. v. tr. Coger a una persona presa. apresar
2. Coger la autoridad géneros de contrabando la policía aprehendió un alijo de cocaína. capturar
3. Percibir una cosa con los sentidos o la inteligencia aprehender los conceptos más intrincados. comprender, sentir

aprehender

 
tr. Coger, prender [a una persona o bien alguna cosa, especialmente si es de contrabando].

aprehender

(apɾeen'deɾ)
verbo transitivo
1. liberar capturar a una persona o cosa por algo ilegal La policía aprehendió a los delincuentes cerca del banco asaltado.
2. entender o discernir algo juegos didácticos para aprehender el mundo

aprehender


Participio Pasado: aprehendido
Gerundio: aprehendiendo

Presente Indicativo
yo aprehendo
tú aprehendes
Ud./él/ella aprehende
nosotros, -as aprehendemos
vosotros, -as aprehendéis
Uds./ellos/ellas aprehenden
Imperfecto
yo aprehendía
tú aprehendías
Ud./él/ella aprehendía
nosotros, -as aprehendíamos
vosotros, -as aprehendíais
Uds./ellos/ellas aprehendían
Futuro
yo aprehenderé
tú aprehenderás
Ud./él/ella aprehenderá
nosotros, -as aprehenderemos
vosotros, -as aprehenderéis
Uds./ellos/ellas aprehenderán
Pretérito
yo aprehendí
tú aprehendiste
Ud./él/ella aprehendió
nosotros, -as aprehendimos
vosotros, -as aprehendisteis
Uds./ellos/ellas aprehendieron
Condicional
yo aprehendería
tú aprehenderías
Ud./él/ella aprehendería
nosotros, -as aprehenderíamos
vosotros, -as aprehenderíais
Uds./ellos/ellas aprehenderían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aprehendiera
tú aprehendieras
Ud./él/ella aprehendiera
nosotros, -as aprehendiéramos
vosotros, -as aprehendierais
Uds./ellos/ellas aprehendieran
yo aprehendiese
tú aprehendieses
Ud./él/ella aprehendiese
nosotros, -as aprehendiésemos
vosotros, -as aprehendieseis
Uds./ellos/ellas aprehendiesen
Presente de Subjuntivo
yo aprehenda
tú aprehendas
Ud./él/ella aprehenda
nosotros, -as aprehendamos
vosotros, -as aprehendáis
Uds./ellos/ellas aprehendan
Futuro de Subjuntivo
yo aprehendiere
tú aprehendieres
Ud./él/ella aprehendiere
nosotros, -as aprehendiéremos
vosotros, -as aprehendiereis
Uds./ellos/ellas aprehendieren
Imperativo
aprehende (tú)
aprehenda (Ud./él/ella)
aprehended (vosotros, -as)
aprehendan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aprehendido
tú habías aprehendido
Ud./él/ella había aprehendido
nosotros, -as habíamos aprehendido
vosotros, -as habíais aprehendido
Uds./ellos/ellas habían aprehendido
Futuro Perfecto
yo habré aprehendido
tú habrás aprehendido
Ud./él/ella habrá aprehendido
nosotros, -as habremos aprehendido
vosotros, -as habréis aprehendido
Uds./ellos/ellas habrán aprehendido
Pretérito Perfecto
yo he aprehendido
tú has aprehendido
Ud./él/ella ha aprehendido
nosotros, -as hemos aprehendido
vosotros, -as habéis aprehendido
Uds./ellos/ellas han aprehendido
Condicional Anterior
yo habría aprehendido
tú habrías aprehendido
Ud./él/ella habría aprehendido
nosotros, -as habríamos aprehendido
vosotros, -as habríais aprehendido
Uds./ellos/ellas habrían aprehendido
Pretérito Anterior
yo hube aprehendido
tú hubiste aprehendido
Ud./él/ella hubo aprehendido
nosotros, -as hubimos aprehendido
vosotros, -as hubísteis aprehendido
Uds./ellos/ellas hubieron aprehendido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aprehendido
tú hayas aprehendido
Ud./él/ella haya aprehendido
nosotros, -as hayamos aprehendido
vosotros, -as hayáis aprehendido
Uds./ellos/ellas hayan aprehendido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aprehendido
tú hubieras aprehendido
Ud./él/ella hubiera aprehendido
nosotros, -as hubiéramos aprehendido
vosotros, -as hubierais aprehendido
Uds./ellos/ellas hubieran aprehendido
Presente Continuo
yo estoy aprehendiendo
tú estás aprehendiendo
Ud./él/ella está aprehendiendo
nosotros, -as estamos aprehendiendo
vosotros, -as estáis aprehendiendo
Uds./ellos/ellas están aprehendiendo
Pretérito Continuo
yo estuve aprehendiendo
tú estuviste aprehendiendo
Ud./él/ella estuvo aprehendiendo
nosotros, -as estuvimos aprehendiendo
vosotros, -as estuvisteis aprehendiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron aprehendiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba aprehendiendo
tú estabas aprehendiendo
Ud./él/ella estaba aprehendiendo
nosotros, -as estábamos aprehendiendo
vosotros, -as estabais aprehendiendo
Uds./ellos/ellas estaban aprehendiendo
Futuro Continuo
yo estaré aprehendiendo
tú estarás aprehendiendo
Ud./él/ella estará aprehendiendo
nosotros, -as estaremos aprehendiendo
vosotros, -as estaréis aprehendiendo
Uds./ellos/ellas estarán aprehendiendo
Condicional Continuo
yo estaría aprehendiendo
tú estarías aprehendiendo
Ud./él/ella estaría aprehendiendo
nosotros, -as estaríamos aprehendiendo
vosotros, -as estaríais aprehendiendo
Uds./ellos/ellas estarían aprehendiendo
Sinónimos
Traducciones

aprehender

ללמוד, לעצור, לתפוס

aprehender

capire

aprehender

appréhender

aprehender

apreender

aprehender

συλλάβει

aprehender

pågribe

aprehender

체포

aprehender

VT
1. [+ individuo] → to apprehend, detain; [+ bienes] → to seize
2. (Fil) → to understand; (= concebir) → to conceive, think; (= concretar) → to pin down
Ejemplos ?
Así resulta innegable que los conductistas, y los denominados neo conductistas, han tenido razón en sus observaciones y en sus experimentos por lo que atañe a lo animal del hombre; no obstante sus éxitos con simios, ratas o perros, jamás han podido aprehender con sus metodologías esos determinados rasgos que la humanidad ha demostrado poseer como característicos y que le dan su diferencia entre los seres de la Naturaleza.
Por hoy bástenos apuntar que siempre que se trataba de aprehender a alguno de los complicados en el proceso, el virrey, en vez de echarle los sabuesos o alguaciles, forjaba un bando, lo hacía pregonar por todo el virreinato y, a poco, el reo daba con su cuerpo en la cárcel, sin que le valiera escondite en sagrado, en zahúrda ni en casa de cadena.
En mi Apéndice Consideraciones filosóficas he comprobado esta propiedad del pensamiento humano, y por consiguiente, también de la ciencia, de no poder aprehender y nombrar en los hechos reales más que su sentido general, sus relaciones generales, sus leyes generales; en una palabra, lo que es permanente en sus transformaciones continuas, pero jamás su aspecto material, individual, y, por decirlo así, palpitante de realidad y de vida, pero por eso mismo fugitivo, no la realidad misma; el pensamiento de la vida, no la vida.
La ley clasificará la manera de visitar lugares sospechosos, registrar casas para comprobar delitos y aprehender delincuentes para someterlos a juicio; y ningún individuos será juzgado en otra jurisdicción de aquella en que se cometa el delito.
Como resultado de trámites legales impecables, un Juzgado Federal ordenó al Ministerio Público restituir a la UNAM la posesión de sus instalaciones y aprehender a los presuntos responsables del delito de despojo.
Una policía allí donde no halla delitos que descubrir o delincuentes a quienes aprehender, provocará su realización o inventará los unos y los otros y en caso contrario, que a causa de esta institución dejará de existir.
Además se estipula expresamente que la extradición no tendrá lugar sino exhibiéndose por parte de la Potencia reclamante documentos tales que, según las leyes de la Nación en que se hace el reclamo, bastarían para aprehender y enjuiciar al reo, si el delito se hubiese cometido en ella.
Esa noche convine con los oficiales en la formación de grupos civiles para fortalecer la salida de los cuerpos y aprehender a los jefes, organizaciones civiles que ya había encargado yo con antelación.
Informado que el contratante Mattison, pretextando un incumplimiento de parte de Gordon MacMurray, se disponía de levar anclas en la “Luisa” todavía a medio cargar, Lavalleja sin demora – con la energía lindera a la audacia que lo caracterizaba – mandó aprehender al inglés en su propio barco y someter su caso a la decisión de nuestra justicia hasta allí despectivamente sobrepasada.
Durante unos pocos días no quisieron creer en una afirmación que su inteligencia, tanto tiempo aplicada a consideraciones mundanas, no podía aprehender de ninguna manera.
-Memoria deliberada y no memorización asociativa nada más. Se demanda la reflexión sistemática para aprehender los fenómenos y sus componentes.
Para aprehender a un reo, a quien se haya proveído auto de prisión o detención, precediendo al menos semiplena prueba de que se oculta en la casa que debe allanarse.