apostar

(redireccionado de apostada)
También se encuentra en: Sinónimos.

apostar

(Derivado de apuesta.)
1. v. tr. y prnl. Ponerse dos o más personas, que disputan o hacen algún pronóstico, una recompensa para aquel de los dos que tenga la razón o que acierte en el pronóstico. jugar
2. JUEGOS Jugar una persona una cantidad de dinero en un juego de modo que, si gana la partida o acierta su pronóstico, recupera aumentada la cantidad que arriesgó apostó mucho dinero al caballo más joven. jugar
3. v. intr. Oponerse dos o más personas para alcanzar la misma cosa los luchadores apuestan para conseguir la victoria. competir
4. apostárselas con alguien coloquial Declararse una persona capaz de competir con otra se las apuesta con su amigo a obtener una calificación más alta.
NOTA: Se conjuga como: contar

apostar

(Del ital. appostare, acechar.)
v. tr. y prnl. Poner una o varias personas o caballerías en un lugar para un fin el capitán apostó a los soldados en el bosque para sorprender a los enemigos. emplazar

apostar

  (del b. l. apositare)
tr. Pactar entre sí, los que tienen alguna disputa o hacen algún pronóstico, que quien acertare ganará [cierta cantidad o cosa determinada de antemano].
intr. Competir, rivalizar.
V. conjugación (cuadro) [5] como contar.

apostar

  (del it. appostare, acechar)
tr.-prnl. Poner [una o más personas] en determinado paraje para algún fin.

apostar

(aposˈtaɾ)
verbo transitivo
1. juegos arriesgar dinero en un juego para multiplicarlo Apostó mucho dinero en el casino.
2. acordar una recompensa para quien tenga razón Aposté un helado en la oficina a que hoy llueve.

apostar


verbo intransitivo
depositar confianza en algo riesgoso La compañía apuesta por los jóvenes empresarios.

apostar

(aposˈtaɾ)
verbo transitivo
colocar a alguien en un lugar para que vigile o actúe Apostaron a los soldados en la frontera.

apostar


Participio Pasado: apostado
Gerundio: apostando

Presente Indicativo
yo apuesto
tú apuestas
Ud./él/ella apuesta
nosotros, -as apostamos
vosotros, -as apostáis
Uds./ellos/ellas apuestan
Imperfecto
yo apostaba
tú apostabas
Ud./él/ella apostaba
nosotros, -as apostábamos
vosotros, -as apostabais
Uds./ellos/ellas apostaban
Futuro
yo apostaré
tú apostarás
Ud./él/ella apostará
nosotros, -as apostaremos
vosotros, -as apostaréis
Uds./ellos/ellas apostarán
Pretérito
yo aposté
tú apostaste
Ud./él/ella apostó
nosotros, -as apostamos
vosotros, -as apostasteis
Uds./ellos/ellas apostaron
Condicional
yo apostaría
tú apostarías
Ud./él/ella apostaría
nosotros, -as apostaríamos
vosotros, -as apostaríais
Uds./ellos/ellas apostarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo apostara
tú apostaras
Ud./él/ella apostara
nosotros, -as apostáramos
vosotros, -as apostarais
Uds./ellos/ellas apostaran
yo apostase
tú apostases
Ud./él/ella apostase
nosotros, -as apostásemos
vosotros, -as apostaseis
Uds./ellos/ellas apostasen
Presente de Subjuntivo
yo apueste
tú apuestes
Ud./él/ella apueste
nosotros, -as apostemos
vosotros, -as apostéis
Uds./ellos/ellas apuesten
Futuro de Subjuntivo
yo apostare
tú apostares
Ud./él/ella apostare
nosotros, -as apostáremos
vosotros, -as apostareis
Uds./ellos/ellas apostaren
Imperativo
apuesta (tú)
apueste (Ud./él/ella)
apostad (vosotros, -as)
apuesten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había apostado
tú habías apostado
Ud./él/ella había apostado
nosotros, -as habíamos apostado
vosotros, -as habíais apostado
Uds./ellos/ellas habían apostado
Futuro Perfecto
yo habré apostado
tú habrás apostado
Ud./él/ella habrá apostado
nosotros, -as habremos apostado
vosotros, -as habréis apostado
Uds./ellos/ellas habrán apostado
Pretérito Perfecto
yo he apostado
tú has apostado
Ud./él/ella ha apostado
nosotros, -as hemos apostado
vosotros, -as habéis apostado
Uds./ellos/ellas han apostado
Condicional Anterior
yo habría apostado
tú habrías apostado
Ud./él/ella habría apostado
nosotros, -as habríamos apostado
vosotros, -as habríais apostado
Uds./ellos/ellas habrían apostado
Pretérito Anterior
yo hube apostado
tú hubiste apostado
Ud./él/ella hubo apostado
nosotros, -as hubimos apostado
vosotros, -as hubísteis apostado
Uds./ellos/ellas hubieron apostado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya apostado
tú hayas apostado
Ud./él/ella haya apostado
nosotros, -as hayamos apostado
vosotros, -as hayáis apostado
Uds./ellos/ellas hayan apostado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera apostado
tú hubieras apostado
Ud./él/ella hubiera apostado
nosotros, -as hubiéramos apostado
vosotros, -as hubierais apostado
Uds./ellos/ellas hubieran apostado
Presente Continuo
yo estoy apostando
tú estás apostando
Ud./él/ella está apostando
nosotros, -as estamos apostando
vosotros, -as estáis apostando
Uds./ellos/ellas están apostando
Pretérito Continuo
yo estuve apostando
tú estuviste apostando
Ud./él/ella estuvo apostando
nosotros, -as estuvimos apostando
vosotros, -as estuvisteis apostando
Uds./ellos/ellas estuvieron apostando
Imperfecto Continuo
yo estaba apostando
tú estabas apostando
Ud./él/ella estaba apostando
nosotros, -as estábamos apostando
vosotros, -as estabais apostando
Uds./ellos/ellas estaban apostando
Futuro Continuo
yo estaré apostando
tú estarás apostando
Ud./él/ella estará apostando
nosotros, -as estaremos apostando
vosotros, -as estaréis apostando
Uds./ellos/ellas estarán apostando
Condicional Continuo
yo estaría apostando
tú estarías apostando
Ud./él/ella estaría apostando
nosotros, -as estaríamos apostando
vosotros, -as estaríais apostando
Uds./ellos/ellas estarían apostando
Sinónimos

apostar

1
transitivo

apostar

2
transitivo y pronominal

apostar:

sospecharcreer, colocar, emplazar, situar, suponer,
Traducciones

apostar

bet, wager, gamble, station, to bet, lay

apostar

setzen, wetten

apostar

parier

apostar

vsadit (se)

apostar

vædde

apostar

lyödä vetoa

apostar

kladiti se

apostar

賭ける

apostar

내기를 하다

apostar

wedden

apostar

vedde

apostar

apostar, aposta

apostar

slå vad

apostar

พนัน

apostar

cá cược

apostar

apostar

залог

apostar

1
A. VT (Mil) → to station, position
había soldados apostados en todas las esquinasthere were soldiers stationed o positioned at every corner
B. (apostarse) VPR apostarse en un lugarto position o.s. in o at a place

apostar

2
A. VTto bet (a, en on) he apostado diez euros en la quinielaI've bet ten euros on the football pools
apostar algo a algoto bet sth on sth
aposté diez libras al ganadorI bet ten pounds on the winner
ha apostado su futuro político a la victoria en las eleccioneshe has staked his political future on the election victory
apostar algo a que + INDICto bet sth that
apuesto lo que sea a que es mentiraI'll bet you anything that it's a lie
he apostado treinta euros con él a que no ganaI've bet him thirty euros that he won't win
B. VIto bet (a, por on) no me gusta apostar a los caballosI don't like to bet o gamble on the horses
apostar por algo apostó por la calidad en vez de la cantidadhe opted o went for quality not quantity
no todo el mundo apostaba por su éxitonot everyone believed in his success
creía en el proyecto y apostó por nosotroshe believed in the project and was behind us all the way o backed us all the way
han apostado por una política de neutralidadthey have committed themselves to a policy of neutrality
apostar a queto bet that
apuesto a que no lo encontráisI bet that you don't find it
-no creo que él sea culpable -pues yo apuesto a que sí"I don't think he's guilty" - "I bet he is"
C. (apostarse) VPRto bet
me apuesto cualquier cosa a que no vienenI bet you anything they don't come
¿qué te apuestas a que gano yo?what do you bet that I'll win?
apostárselas a o con algnto compete with sb
Ejemplos ?
Fue recibido por el fuego de la M60 apostada enfrente y cayo herido con un tiro en la espalda y otro en la región inguinal de la pierna.
A comienzos de marzo de 1982, la flota argentina apostada en Puerto Belgrano entró en estado de alerta debido al endurecimiento de las relaciones diplomáticas con el gobierno británico por la soberanía reclamada por Argentina sobre las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur.
os juegos de apuestas implican arriesgar una determinada cantidad de dinero o bienes materiales en la creencia de que algo, como un juego, una contienda deportiva, etc., tendrá un resultado predecible. La cantidad apostada, en caso de acierto se recupera aumentada a expensas de la perdida de quienes no acertaron o se pasaron.
En 1909 se crea la 1º Sociedad Rural de la Patagonia y los mercados tradicionales comenzaron a distinguir la lana “Tipo Camarones” como una tipificación diferente, prestigio que se conserva en la actualidad a nivel mundial. La localidad está apostada sobre el golfo San Jorge, uno de los accidentes más importantes del mar Argentino.
Furioso, Almagro abandonó la lucha y a todo galope se dirigió hacia donde se hallaba apostada la artillería, subiendo apresuradamente en busca de Candía, a quien encontró en medio de los cañones, que habían dejado de disparar.
El gobernador Justo, refugiado en una cañonera brasilera apostada en el puerto, pidió al presidente Domingo Faustino Sarmiento la Intervención Federal, pero éste no accedió, aduciendo estar preocupado por asuntos urgentes en otras provincias y además, altas razones de conveniencia pública que apenas disimulaban su falta de simpatía por Justo, hombre de Bartolomé Mitre, ya que la posibilidad de que el grupo revolucionario se alzara con el gobierno y de permanecer el “mitrismo” en el Gobierno de Corrientes, favorecería los planes de la candidatura presidencial del oficialismo nacional, que apostaba a la consagración de Nicolas Avellaneda.
Como era de estilo en las guerras civiles en el Uruguay, Suárez mandó quintar a los prisioneros, unos 600 en total (elegir uno de cada cinco para ejecutar, al estilo del procedimiento romano de diezmar a las legiones rebeldes) y ya había comenzado los fusilamientos de otros oficiales cuando la intervención del coronel José Murature, comandante de la escuadrilla porteña apostada frente a la villa, impidió que el hecho pasase a mayores, invocando una orden de Flores y Tamandaré en contrario.
La estatua principal está tallada en bronce, apostada sobre un globo terráqueo sujeto por las cuatro figuras desnudas que representan las razas.
Waverly, su hijo y el inspector McNeil de Scotland Yard se encontraban en una habitación de la casa con la policía apostada en los jardines de la propiedad.
Para algunos juegos de azar, puede ser también la forma más conveniente para que el apostante entienda mejor cuantas ganancias tendrá si su selección es la correcta: al individuo le pagaran seis por cada unidad apostada.
Almagro contaba con la ventaja de que el terreno que dominaba era favorable para la acción de su poderosa artillería, apostada en una colina; estaba convencido de que esta arma le daría la victoria.
(los únicos con una flota en el Pacífico) el mando imperial decidió atacar el 8 de diciembre el puerto norteamericano de Pearl Harbour en Hawái, donde se hallaba apostada una buena parte de los buques de guerra norteamericanos.