apodar

(redireccionado de apodan)
También se encuentra en: Sinónimos.

apodar

(Del lat. apputare < putare, calcular, evaluar.)
v. tr. y prnl. Poner o tener un apodo. llamar

apodar

 
tr. Poner o decir apodos.

apodar

(apoˈðaɾ)
verbo transitivo
poner un apodo o sobrenombre Desde niño lo apodaron "Tito".

apodar


Participio Pasado: apodado
Gerundio: apodando

Presente Indicativo
yo apodo
tú apodas
Ud./él/ella apoda
nosotros, -as apodamos
vosotros, -as apodáis
Uds./ellos/ellas apodan
Imperfecto
yo apodaba
tú apodabas
Ud./él/ella apodaba
nosotros, -as apodábamos
vosotros, -as apodabais
Uds./ellos/ellas apodaban
Futuro
yo apodaré
tú apodarás
Ud./él/ella apodará
nosotros, -as apodaremos
vosotros, -as apodaréis
Uds./ellos/ellas apodarán
Pretérito
yo apodé
tú apodaste
Ud./él/ella apodó
nosotros, -as apodamos
vosotros, -as apodasteis
Uds./ellos/ellas apodaron
Condicional
yo apodaría
tú apodarías
Ud./él/ella apodaría
nosotros, -as apodaríamos
vosotros, -as apodaríais
Uds./ellos/ellas apodarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo apodara
tú apodaras
Ud./él/ella apodara
nosotros, -as apodáramos
vosotros, -as apodarais
Uds./ellos/ellas apodaran
yo apodase
tú apodases
Ud./él/ella apodase
nosotros, -as apodásemos
vosotros, -as apodaseis
Uds./ellos/ellas apodasen
Presente de Subjuntivo
yo apode
tú apodes
Ud./él/ella apode
nosotros, -as apodemos
vosotros, -as apodéis
Uds./ellos/ellas apoden
Futuro de Subjuntivo
yo apodare
tú apodares
Ud./él/ella apodare
nosotros, -as apodáremos
vosotros, -as apodareis
Uds./ellos/ellas apodaren
Imperativo
apoda (tú)
apode (Ud./él/ella)
apodad (vosotros, -as)
apoden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había apodado
tú habías apodado
Ud./él/ella había apodado
nosotros, -as habíamos apodado
vosotros, -as habíais apodado
Uds./ellos/ellas habían apodado
Futuro Perfecto
yo habré apodado
tú habrás apodado
Ud./él/ella habrá apodado
nosotros, -as habremos apodado
vosotros, -as habréis apodado
Uds./ellos/ellas habrán apodado
Pretérito Perfecto
yo he apodado
tú has apodado
Ud./él/ella ha apodado
nosotros, -as hemos apodado
vosotros, -as habéis apodado
Uds./ellos/ellas han apodado
Condicional Anterior
yo habría apodado
tú habrías apodado
Ud./él/ella habría apodado
nosotros, -as habríamos apodado
vosotros, -as habríais apodado
Uds./ellos/ellas habrían apodado
Pretérito Anterior
yo hube apodado
tú hubiste apodado
Ud./él/ella hubo apodado
nosotros, -as hubimos apodado
vosotros, -as hubísteis apodado
Uds./ellos/ellas hubieron apodado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya apodado
tú hayas apodado
Ud./él/ella haya apodado
nosotros, -as hayamos apodado
vosotros, -as hayáis apodado
Uds./ellos/ellas hayan apodado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera apodado
tú hubieras apodado
Ud./él/ella hubiera apodado
nosotros, -as hubiéramos apodado
vosotros, -as hubierais apodado
Uds./ellos/ellas hubieran apodado
Presente Continuo
yo estoy apodando
tú estás apodando
Ud./él/ella está apodando
nosotros, -as estamos apodando
vosotros, -as estáis apodando
Uds./ellos/ellas están apodando
Pretérito Continuo
yo estuve apodando
tú estuviste apodando
Ud./él/ella estuvo apodando
nosotros, -as estuvimos apodando
vosotros, -as estuvisteis apodando
Uds./ellos/ellas estuvieron apodando
Imperfecto Continuo
yo estaba apodando
tú estabas apodando
Ud./él/ella estaba apodando
nosotros, -as estábamos apodando
vosotros, -as estabais apodando
Uds./ellos/ellas estaban apodando
Futuro Continuo
yo estaré apodando
tú estarás apodando
Ud./él/ella estará apodando
nosotros, -as estaremos apodando
vosotros, -as estaréis apodando
Uds./ellos/ellas estarán apodando
Condicional Continuo
yo estaría apodando
tú estarías apodando
Ud./él/ella estaría apodando
nosotros, -as estaríamos apodando
vosotros, -as estaríais apodando
Uds./ellos/ellas estarían apodando
Sinónimos

apodar

transitivo y pronominal
Traducciones

apodar

nickname, dub, to dub, label

apodar

VTto nickname, dub
Ejemplos ?
Cita que Cristóbal de Garay heredó de su padre Juan de Garay, que erróneamente apodan el Mozo en vez de el Legítimo, las tierras de Carmen de Nogoyá y que en 1657, una mitad de ellas se las vendió a Antonio de Vera Mujica, futuro gobernador del Paraguay, y la otra mitad la donó en 1659 al colegio de Santa Fe de la Compañía de Jesús.
Desde principios de 1894, el Departamento de Estadísticas inició una investigación sobre el tráfico de planes maestros concernientes a Niza y Mosa, que fue llevada por un agente al que los alemanes e italianos apodan Dubois.
Jacobino es uno de los remoquetes mas espresivos, con que los matacandelas de toda luz de razon, que no quisieran que alumbrase al mundo mas luz que la de las hogueras inquisitoriales, apodan tan liberalmente (liberales solo en esto) á los propagadores de las luces y conocimientos útiles.
En los boliches del pago le apodan "Truco"; quizá porque el viejo canta en seco cuartetas obscenas, de esas que aprenden los loros.
Este deseo, pues, de saberlo todo me metió no hace dos días en cierto café de esta corte donde suelen acogerse a matar el tiempo y el fastidio dos o tres abogados que no podrían hablar sin sus anteojos puestos, un médico que no podría curar sin su bastón en la mano, cuatro chimeneas ambulantes que no podrían vivir si hubieran nacido antes del descubrimiento del tabaco: tan enlazada está su existencia con la nicociana, y varios de estos que apodan en el día con el tontísimo y chabacano nombre de lechuguinos...
EL AMIGO DE APOLODOROS.- Siempre has de ser el mismo Apolodoros: siempre hablando mal de ti mismo y de los demás y persuadido de que todos los hombres, exceptuando a Sócrates, son unos miserables. No sé por qué no te apodan el Furioso; pero bien sé que hay algo de esto en tus discursos.
Pero adjetívanlos con el mote de jansenistas por las mismas causas que apodan de impíos, jacobinos y otras hierbas, á los filósofos que los hieren en lo vivo.
Debido a su lugar de origen y a su físico, los medios de comunicación y la audiencia le apodan "The Muscles from Brussels" (Los Músculos de Bruselas).
Txus necesitaba un violín para el tema «El Tango del donante», una canción irónica en la que Txus mezclaba el rock con un tango argentino, por lo que llama a un viejo amigo del instituto llamado Carlos Prieto, al que todos apodan "Mohamed", el cual le introducirá a la banda el sonido de violín que ha caracterizado al grupo hasta el día de hoy.
El Gober Precioso Es el perro de la familia que, según Excelsa, "tiene de precioso lo mismo que el Gober Precioso", algunos piensan que es un perro feo que le apodan rata mojada, pero bibi no piensa que esta feo piensa que esta bonito, En realidad se trata de un perro crestado chino Emilio Azcárraga Jean - Emiluche Azcárraga (Dueño de Peluchevisa).
El "Platanito", como le apodan, ha sido preparador físico de equipos como Guadalajara con José Manuel de la Torre y José Luis Real, América con Miguel Ángel "Zurdo" López, León AC con Miguel Ángel "Zurdo" López, Tecos UAG con Jesús Bracamontes y Luis Fernando Tena, Víctor Manuel Vucetich, Santos Laguna con Fernando Quirarte y Eduardo De la Torre, y en Atlas.
Para marzo de 2012, la compañía estaba facturando más de cinco mil cuatrocientos millones de dólares en un solo año. Por esta facturación y muchas de las anteriores, destacados personajes del mundo de los negocio apodan Herbalife.