aplastar

(redireccionado de aplaste)
También se encuentra en: Sinónimos.

aplastar

1. v. tr. y prnl. Alterar la forma de una cosa por compresión se aplastó el pastel. prensar
2. coloquial Dejar a una persona confusa sin saber qué decir.
3. v. tr. Reducir a una persona a la nada, derrotarla. arrollar, machacar

aplastar

 
tr.-prnl. Deformar [una cosa] disminuyendo su grueso.
Dejar [a uno] confuso y sin saber qué hablar.
fig.Aniquilar, vencer.
prnl. (Colomb) Repantigarse, hacer visitas largas.

aplastar

(aplasˈtaɾ)
verbo transitivo
1. presionar un cuerpo hasta que pierde su volumen y forma Después de fumar, aplastó el cigarrillo con el pie.
2. ganar, vencer a alguien por mucha diferencia El equipo aplastó a su rival y ganó el campeonato.
3. ganar a alguien en una discusión, dejar sin argumentos El periodista tenía tantos datos, que aplastó al funcionario durante la entrevista.
4. quitar a alguien la energía, el ánimo o la vida, reducirlo a nada La noticia lo aplastó.

aplastar


verbo transitivo-intransitivo
quitar a alguien la energía, el ánimo o la fuerza No salgas a la siesta que el calor aplasta.

aplastar


Participio Pasado: aplastado
Gerundio: aplastando

Presente Indicativo
yo aplasto
tú aplastas
Ud./él/ella aplasta
nosotros, -as aplastamos
vosotros, -as aplastáis
Uds./ellos/ellas aplastan
Imperfecto
yo aplastaba
tú aplastabas
Ud./él/ella aplastaba
nosotros, -as aplastábamos
vosotros, -as aplastabais
Uds./ellos/ellas aplastaban
Futuro
yo aplastaré
tú aplastarás
Ud./él/ella aplastará
nosotros, -as aplastaremos
vosotros, -as aplastaréis
Uds./ellos/ellas aplastarán
Pretérito
yo aplasté
tú aplastaste
Ud./él/ella aplastó
nosotros, -as aplastamos
vosotros, -as aplastasteis
Uds./ellos/ellas aplastaron
Condicional
yo aplastaría
tú aplastarías
Ud./él/ella aplastaría
nosotros, -as aplastaríamos
vosotros, -as aplastaríais
Uds./ellos/ellas aplastarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aplastara
tú aplastaras
Ud./él/ella aplastara
nosotros, -as aplastáramos
vosotros, -as aplastarais
Uds./ellos/ellas aplastaran
yo aplastase
tú aplastases
Ud./él/ella aplastase
nosotros, -as aplastásemos
vosotros, -as aplastaseis
Uds./ellos/ellas aplastasen
Presente de Subjuntivo
yo aplaste
tú aplastes
Ud./él/ella aplaste
nosotros, -as aplastemos
vosotros, -as aplastéis
Uds./ellos/ellas aplasten
Futuro de Subjuntivo
yo aplastare
tú aplastares
Ud./él/ella aplastare
nosotros, -as aplastáremos
vosotros, -as aplastareis
Uds./ellos/ellas aplastaren
Imperativo
aplasta (tú)
aplaste (Ud./él/ella)
aplastad (vosotros, -as)
aplasten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aplastado
tú habías aplastado
Ud./él/ella había aplastado
nosotros, -as habíamos aplastado
vosotros, -as habíais aplastado
Uds./ellos/ellas habían aplastado
Futuro Perfecto
yo habré aplastado
tú habrás aplastado
Ud./él/ella habrá aplastado
nosotros, -as habremos aplastado
vosotros, -as habréis aplastado
Uds./ellos/ellas habrán aplastado
Pretérito Perfecto
yo he aplastado
tú has aplastado
Ud./él/ella ha aplastado
nosotros, -as hemos aplastado
vosotros, -as habéis aplastado
Uds./ellos/ellas han aplastado
Condicional Anterior
yo habría aplastado
tú habrías aplastado
Ud./él/ella habría aplastado
nosotros, -as habríamos aplastado
vosotros, -as habríais aplastado
Uds./ellos/ellas habrían aplastado
Pretérito Anterior
yo hube aplastado
tú hubiste aplastado
Ud./él/ella hubo aplastado
nosotros, -as hubimos aplastado
vosotros, -as hubísteis aplastado
Uds./ellos/ellas hubieron aplastado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aplastado
tú hayas aplastado
Ud./él/ella haya aplastado
nosotros, -as hayamos aplastado
vosotros, -as hayáis aplastado
Uds./ellos/ellas hayan aplastado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aplastado
tú hubieras aplastado
Ud./él/ella hubiera aplastado
nosotros, -as hubiéramos aplastado
vosotros, -as hubierais aplastado
Uds./ellos/ellas hubieran aplastado
Presente Continuo
yo estoy aplastando
tú estás aplastando
Ud./él/ella está aplastando
nosotros, -as estamos aplastando
vosotros, -as estáis aplastando
Uds./ellos/ellas están aplastando
Pretérito Continuo
yo estuve aplastando
tú estuviste aplastando
Ud./él/ella estuvo aplastando
nosotros, -as estuvimos aplastando
vosotros, -as estuvisteis aplastando
Uds./ellos/ellas estuvieron aplastando
Imperfecto Continuo
yo estaba aplastando
tú estabas aplastando
Ud./él/ella estaba aplastando
nosotros, -as estábamos aplastando
vosotros, -as estabais aplastando
Uds./ellos/ellas estaban aplastando
Futuro Continuo
yo estaré aplastando
tú estarás aplastando
Ud./él/ella estará aplastando
nosotros, -as estaremos aplastando
vosotros, -as estaréis aplastando
Uds./ellos/ellas estarán aplastando
Condicional Continuo
yo estaría aplastando
tú estarías aplastando
Ud./él/ella estaría aplastando
nosotros, -as estaríamos aplastando
vosotros, -as estaríais aplastando
Uds./ellos/ellas estarían aplastando
Sinónimos

aplastar

transitivo y pronominal
1 chafar, estrujar, despachurrar, hundir, abollar, achatar.
Estrujar y despachurrar se utilizan cuando se trata de cosas blandas o frágiles: estrujar un papel, despachurrar un pastel.
Traducciones

aplastar

overwhelm, squash, crush, to crush, put down, flatten

aplastar

aplatir, écraser

aplastar

esmagar

aplastar

drtit, rozmačkat

aplastar

knuse, mase

aplastar

litistää, musertaa

aplastar

zdrobiti, zgnječiti

aplastar

押しつぶす

aplastar

으깨다, 짓누르다

aplastar

knuse, mose

aplastar

zgnieść

aplastar

krama sönder, krossa

aplastar

เบียดเสียด, บดละเอียด

aplastar

ezmek

aplastar

ép, nén

aplastar

压扁, 压碎

aplastar

למחוץ

aplastar

A. VT
1. [+ insecto etc] → to squash, crush
2. (fig) (= vencer) → to crush, overwhelm; (con argumentos) → to floor
B. (aplastarse) VPR
1. (= quedarse plano) → to be squashed; [coche] → to crash, smash (contra on, against)
2. (= espachurrarse) → to flatten o.s.
se aplastó contra la paredhe flattened himself against the wall
3. (Cono Sur) (= desanimarse) → to get discouraged, lose heart; (= atemorizarse) → to get scared, take fright; (= agotarse) → to wear o.s. out, tire o.s. out

aplastar

v. to crush, to squash.

aplastar

vt to crush
Ejemplos ?
Y ahora venga. Le tengo a usted bajo mis garras, Micawber; piénselo usted bien antes de obrar, si no quiere que le aplaste. Le recomiendo que se aleje mientras pueda.
Eran su andar y su actitud algo que recortaba involuntariamente al insecto sombrío que al morir la luz sale de su guarida, temiendo que un pie lo aplaste; había en él cautela y disimulo, conciencia de que no debía mostrarse y ansia de que se perdonase su importuna presencia.
Le grita que se aleje, que salga de entre las ruedas. Ella afirma que no se moverá, é intenta tenderse en el suelo para que el vehículo la aplaste al ponerse en marcha.
Que la piqueta arruine, y el látigo flagele; la fragua ablande el hierro, la lima pula y gaste, y que el buril burile, y que el cincel cincele, la espada punce y hienda y el gran martillo aplaste.
Sí, mi amigo, es la verdá; la suerte que lo ayudó, para otro pago rumbió, de usté muy cansada ya por lo que esplotao la habrá; aguante y sufra aparcero que otros sufrieron primero sus chirlasos sobre el lomo, y es justo que el mesmo plomo tamién le aplaste su cuero».
Éste decide que Blueberry, junto con los heridos y los conductores de mulas, tendrá la misión de contener a los cheyenes Blueberry se queja de que eso apenas son sesenta hombres, pero Allister le dice que en dos horas, cuando atrape a los fugitivos del otro campamento y los aplaste, acudirá a su rescate.
Las trampas son: Armadura: Si un peón es movido hasta la armadura, y sale la carta de la armadura o carta comodín, el jugador puede usar una palanca, haciendo que la estatua aplaste al peón.
Existen bolsas y cofres de dinero repartidos por los niveles; asimismo, siempre que Sir Dani aplaste ratas o manos independientes de zombis con el martillo o la porra, se le reporta una pequeña cantidad de oro; todo ello se suma a un contador y puede ser intercambiado con las gárgolas mercaderes a cambio de munición, recarga de armas mágicas y recuperar armas robadas.
Gran Canaria La campaña de Canarias: véase, Alonso de Palencia (1970), libro XXXI, Capítulos VIII y IX (...preparación de dos flotas para Guinea y para Gran Canaria, respectivamente para que con ellas juntas a su tiempo El Rey Fernando aplaste a sus enemigos los portugueses...).
La escena de los dos colonos intentando sujetar la barra de gravedad Sontaran para que no aplaste a otro colono es lo que atrajo la atención de Mary Whitehouse a la serie.
3 de diciembre: en Rodesia, los miembros de la Organización para la Unidad Africana deciden cortar relaciones diplomáticas con el Gobierno de Reino Unido, a menos que este aplaste la rebelión blanca en Rhodesia para mediados de diciembre.
La crisis mundial de 2008, no hizo sino reafirmar aún más esos miedos, encendiendo de nuevo todas las alarmas del “peligro amarillo”, esta vez como miedo a que una nueva potencia mundial que parece insuperable aplaste económicamente a todos los países occidentales.