Regresan a su pueblo natal tras muchos años, y recuerdan el momento en el que tuvieron que partir: su padre, gobernador del pueblo, cayó en desgracia por su trato justo hacia los campesinos. Durante ese camino van recordando las enseñanzas de su padre: los hombres son iguales y hay que apiadarse hasta de los enemigos.
Cae lamentablemente á los pies de Odiseo y persuádele. Tienes una razón que dar, porque también él tiene hijos, y debe apiadarse de tu suerte.
El feroz don Fruela, lejos de apiadarse, le azuzó los perros para que le devoraran, y ordenó a los monteros que disparasen contra él sus agudas flechas.
En Zoom at the Top, hay dos violaciones: la expresión "HA-HA!" cuando se refugia detrás de un pedrusco, y una voz normal dice "ouch" después de que una trampa para osos se cierre con una simple gota de aceite, en una ocasión también el Correcaminos utiliza una paleta para decir "no tengo corazón para hacerlo brincar" tras apiadarse del Coyote.) El Correcaminos tiene que permanecer en el camino, si no, lógicamente, no se habría llamado "Correcaminos".
