aparear

(redireccionado de apareaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

aparear

(Derivado de par.)
1. v. tr. y prnl. Poner dos animales de distinto sexo juntos para que críen todas esas aves se aparearon al entrar a las jaulas.
2. Agrupar cosas de dos en dos apareó las camas de los dormitorios.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

aparear

 
tr. Ajustar [una cosa con otra] de forma que queden iguales.
tr.-prnl. Unir o juntar [una cosa con otra] formando par; esp. juntar [las hembras de los animales con los machos] para que críen.
prnl. Ponerse o formarse de dos en dos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

aparear

(apaɾeˈaɾ)
verbo transitivo
1. zoología juntar una hembra y un macho para que procreen El criador apareó a los perros.
2. unir dos cosas formando un par aparear sábanas
3. acomodar una cosa a otra para que queden iguales aparear tablas
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

aparear


Participio Pasado: apareado
Gerundio: apareando

Presente Indicativo
yo apareo
tú apareas
Ud./él/ella aparea
nosotros, -as apareamos
vosotros, -as apareáis
Uds./ellos/ellas aparean
Imperfecto
yo apareaba
tú apareabas
Ud./él/ella apareaba
nosotros, -as apareábamos
vosotros, -as apareabais
Uds./ellos/ellas apareaban
Futuro
yo aparearé
tú aparearás
Ud./él/ella apareará
nosotros, -as aparearemos
vosotros, -as aparearéis
Uds./ellos/ellas aparearán
Pretérito
yo apareé
tú apareaste
Ud./él/ella apareó
nosotros, -as apareamos
vosotros, -as apareasteis
Uds./ellos/ellas aparearon
Condicional
yo aparearía
tú aparearías
Ud./él/ella aparearía
nosotros, -as aparearíamos
vosotros, -as aparearíais
Uds./ellos/ellas aparearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo apareara
tú aparearas
Ud./él/ella apareara
nosotros, -as apareáramos
vosotros, -as aparearais
Uds./ellos/ellas aparearan
yo aparease
tú apareases
Ud./él/ella aparease
nosotros, -as apareásemos
vosotros, -as apareaseis
Uds./ellos/ellas apareasen
Presente de Subjuntivo
yo aparee
tú aparees
Ud./él/ella aparee
nosotros, -as apareemos
vosotros, -as apareéis
Uds./ellos/ellas apareen
Futuro de Subjuntivo
yo apareare
tú apareares
Ud./él/ella apareare
nosotros, -as apareáremos
vosotros, -as apareareis
Uds./ellos/ellas aparearen
Imperativo
aparea (tú)
aparee (Ud./él/ella)
aparead (vosotros, -as)
apareen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había apareado
tú habías apareado
Ud./él/ella había apareado
nosotros, -as habíamos apareado
vosotros, -as habíais apareado
Uds./ellos/ellas habían apareado
Futuro Perfecto
yo habré apareado
tú habrás apareado
Ud./él/ella habrá apareado
nosotros, -as habremos apareado
vosotros, -as habréis apareado
Uds./ellos/ellas habrán apareado
Pretérito Perfecto
yo he apareado
tú has apareado
Ud./él/ella ha apareado
nosotros, -as hemos apareado
vosotros, -as habéis apareado
Uds./ellos/ellas han apareado
Condicional Anterior
yo habría apareado
tú habrías apareado
Ud./él/ella habría apareado
nosotros, -as habríamos apareado
vosotros, -as habríais apareado
Uds./ellos/ellas habrían apareado
Pretérito Anterior
yo hube apareado
tú hubiste apareado
Ud./él/ella hubo apareado
nosotros, -as hubimos apareado
vosotros, -as hubísteis apareado
Uds./ellos/ellas hubieron apareado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya apareado
tú hayas apareado
Ud./él/ella haya apareado
nosotros, -as hayamos apareado
vosotros, -as hayáis apareado
Uds./ellos/ellas hayan apareado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera apareado
tú hubieras apareado
Ud./él/ella hubiera apareado
nosotros, -as hubiéramos apareado
vosotros, -as hubierais apareado
Uds./ellos/ellas hubieran apareado
Presente Continuo
yo estoy apareando
tú estás apareando
Ud./él/ella está apareando
nosotros, -as estamos apareando
vosotros, -as estáis apareando
Uds./ellos/ellas están apareando
Pretérito Continuo
yo estuve apareando
tú estuviste apareando
Ud./él/ella estuvo apareando
nosotros, -as estuvimos apareando
vosotros, -as estuvisteis apareando
Uds./ellos/ellas estuvieron apareando
Imperfecto Continuo
yo estaba apareando
tú estabas apareando
Ud./él/ella estaba apareando
nosotros, -as estábamos apareando
vosotros, -as estabais apareando
Uds./ellos/ellas estaban apareando
Futuro Continuo
yo estaré apareando
tú estarás apareando
Ud./él/ella estará apareando
nosotros, -as estaremos apareando
vosotros, -as estaréis apareando
Uds./ellos/ellas estarán apareando
Condicional Continuo
yo estaría apareando
tú estarías apareando
Ud./él/ella estaría apareando
nosotros, -as estaríamos apareando
vosotros, -as estaríais apareando
Uds./ellos/ellas estarían apareando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

aparear

transitivo y pronominal
aparejar, emparejar, cruzar.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

aparear:

emparejarigualar, montar, nivelar, copular, equilibrar, casar, alcanzar, equiparar,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones

aparear

to mate, mate

aparear

คู่

aparear

A. VT
1. [+ animales] → to mate
2. [+ objetos] → to pair, match
B. (aparearse) VPR [animales] → to mate
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
(En otros escritos es probable que aparezca con el nombre de Dominique) Juliette Era la hembra con la que se apareaba Papillon. Murió despeñada en un barranco alrededor de 1980 (había tenido dos oseznos) Pestoune Nació en 1989 y en 1991 provocó grandes problemas al atacar a multitud de ovejas.
Buscador de palabras ?