anteponer
(redireccionado de antepones)También se encuentra en:
Sinónimos.
anteponer
1.
v. tr. y prnl. Poner una cosa delante de otra
en algunas lenguas se anteponen los adjetivos a sus sustantivos. posponer 2. Prestar más interés o dar más importancia a una cosa que a otra.
NOTA: Se conjuga como: poner
anteponer
tr.-prnl. Poner delante.
Poner inmediatamente antes.
Preferir.
Se conjuga como poner.
anteponer
(antepo'neɾ)
verbo transitivo colocar a un acosa o persona antes que a otra Anteponía su trabajo a pasar tiempo con su familia.
anteponer
Participio Pasado: antepuesto
Gerundio: anteponiendo
Presente Indicativo |
---|
yo antepongo |
tú antepones |
Ud./él/ella antepone |
nosotros, -as anteponemos |
vosotros, -as anteponéis |
Uds./ellos/ellas anteponen |
Imperfecto |
---|
yo anteponía |
tú anteponías |
Ud./él/ella anteponía |
nosotros, -as anteponíamos |
vosotros, -as anteponíais |
Uds./ellos/ellas anteponían |
Futuro |
---|
yo antepondré |
tú antepondrás |
Ud./él/ella antepondrá |
nosotros, -as antepondremos |
vosotros, -as antepondréis |
Uds./ellos/ellas antepondrán |
Pretérito |
---|
yo antepuse |
tú antepusiste |
Ud./él/ella antepuso |
nosotros, -as antepusimos |
vosotros, -as antepusisteis |
Uds./ellos/ellas antepusieron |
Condicional |
---|
yo antepondría |
tú antepondrías |
Ud./él/ella antepondría |
nosotros, -as antepondríamos |
vosotros, -as antepondríais |
Uds./ellos/ellas antepondrían |
Imperfecto de Subjuntivo |
---|
yo antepusiera |
tú antepusieras |
Ud./él/ella antepusiera |
nosotros, -as antepusiéramos |
vosotros, -as antepusierais |
Uds./ellos/ellas antepusieran |
yo antepusiese |
tú antepusieses |
Ud./él/ella antepusiese |
nosotros, -as antepusiésemos |
vosotros, -as antepusieseis |
Uds./ellos/ellas antepusiesen |
Presente de Subjuntivo |
---|
yo anteponga |
tú antepongas |
Ud./él/ella anteponga |
nosotros, -as antepongamos |
vosotros, -as antepongáis |
Uds./ellos/ellas antepongan |
Futuro de Subjuntivo |
---|
yo antepusiere |
tú antepusieres |
Ud./él/ella antepusiere |
nosotros, -as antepusiéremos |
vosotros, -as antepusiereis |
Uds./ellos/ellas antepusieren |
Imperativo |
---|
antepón (tú) |
anteponga (Ud./él/ella) |
anteponed (vosotros, -as) |
antepongan (Uds./ellos/ellas) |
Pretérito Pluscuamperfecto |
---|
yo había antepuesto |
tú habías antepuesto |
Ud./él/ella había antepuesto |
nosotros, -as habíamos antepuesto |
vosotros, -as habíais antepuesto |
Uds./ellos/ellas habían antepuesto |
Futuro Perfecto |
---|
yo habré antepuesto |
tú habrás antepuesto |
Ud./él/ella habrá antepuesto |
nosotros, -as habremos antepuesto |
vosotros, -as habréis antepuesto |
Uds./ellos/ellas habrán antepuesto |
Pretérito Perfecto |
---|
yo he antepuesto |
tú has antepuesto |
Ud./él/ella ha antepuesto |
nosotros, -as hemos antepuesto |
vosotros, -as habéis antepuesto |
Uds./ellos/ellas han antepuesto |
Condicional Anterior |
---|
yo habría antepuesto |
tú habrías antepuesto |
Ud./él/ella habría antepuesto |
nosotros, -as habríamos antepuesto |
vosotros, -as habríais antepuesto |
Uds./ellos/ellas habrían antepuesto |
Pretérito Anterior |
---|
yo hube antepuesto |
tú hubiste antepuesto |
Ud./él/ella hubo antepuesto |
nosotros, -as hubimos antepuesto |
vosotros, -as hubísteis antepuesto |
Uds./ellos/ellas hubieron antepuesto |
Pretérito Perfecto de Subjuntivo |
---|
yo haya antepuesto |
tú hayas antepuesto |
Ud./él/ella haya antepuesto |
nosotros, -as hayamos antepuesto |
vosotros, -as hayáis antepuesto |
Uds./ellos/ellas hayan antepuesto |
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo |
---|
yo hubiera antepuesto |
tú hubieras antepuesto |
Ud./él/ella hubiera antepuesto |
nosotros, -as hubiéramos antepuesto |
vosotros, -as hubierais antepuesto |
Uds./ellos/ellas hubieran antepuesto |
Presente Continuo |
---|
yo estoy anteponiendo |
tú estás anteponiendo |
Ud./él/ella está anteponiendo |
nosotros, -as estamos anteponiendo |
vosotros, -as estáis anteponiendo |
Uds./ellos/ellas están anteponiendo |
Pretérito Continuo |
---|
yo estuve anteponiendo |
tú estuviste anteponiendo |
Ud./él/ella estuvo anteponiendo |
nosotros, -as estuvimos anteponiendo |
vosotros, -as estuvisteis anteponiendo |
Uds./ellos/ellas estuvieron anteponiendo |
Imperfecto Continuo |
---|
yo estaba anteponiendo |
tú estabas anteponiendo |
Ud./él/ella estaba anteponiendo |
nosotros, -as estábamos anteponiendo |
vosotros, -as estabais anteponiendo |
Uds./ellos/ellas estaban anteponiendo |
Futuro Continuo |
---|
yo estaré anteponiendo |
tú estarás anteponiendo |
Ud./él/ella estará anteponiendo |
nosotros, -as estaremos anteponiendo |
vosotros, -as estaréis anteponiendo |
Uds./ellos/ellas estarán anteponiendo |
Condicional Continuo |
---|
yo estaría anteponiendo |
tú estarías anteponiendo |
Ud./él/ella estaría anteponiendo |
nosotros, -as estaríamos anteponiendo |
vosotros, -as estaríais anteponiendo |
Uds./ellos/ellas estarían anteponiendo |
Traducciones
anteponer
앞에anteponer
A. VT2. (
fig) (=
preferir) →
to prefer (
a to)
B. (
anteponerse)
VPR →
to be in front (
a of)