empeine

(redireccionado de antepedinum)

empeine

(Derivado del lat. pecten, peine, por comparación con la ramificación ósea de los dedos de los pies.)
1. s. m. ANATOMÍA Parte superior del pie, entre su unión con la pierna y los dedos.
2. Parte del calzado que cubre la zona superior del pie.
3. Casco o uña del caballo.

empeine

(Del lat. in, en + pectiniculum, vello del pubis.)
s. m. ANATOMÍA Parte baja del vientre, entre las ingles.

empeine

(Del bajo lat. impedigo.)
1. s. m. MEDICINA Impétigo, enfermedad del cutis, que lo pone áspero y encarnado y causa picazón.
2. BOTÁNICA Hepática, planta herbácea de flores azuladas o rojizas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

empeine

  (del l. pectine, pubis)
m. Parte inferior del vientre entre las ingles.

empeine

  (del l. antepedinum, parte anterior del pie)
m. Parte superior del pie entre la caña de la pierna y el principio de los dedos.
Parte de la bota desde la caña a la pala.

empeine

  (del l. impetigine)
m. pat. Enfermedad del cutis que cursa con picazón.
bot. Hepática (Marchantia polymorpha), cuyo gametofito es un talo acintado con ramificación dicótoma que se aplica al sustrato.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

empeine

(em'pejne)
sustantivo masculino
1. anatomía parte superior del pie entre la pierna y los dedos Tenía el empeine muy alto.
2. parte del calzado que la cubre El empeine de las botas era de gamuza.
3. anatomía parte baja del vientre, entre las ingles el empeine del vientre
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

empeine

arch, groin, instep

empeine

tomaia

empeine

vrist

empeine

SM
1. [de pie, zapato] → instep
2. (= vientre) → groin
3. empeines (Med) → impetigo sing
4. (Bot) → cotton flower
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

empeine

m. instep, arched medial portion of the foot.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

empeine

m instep, top of foot; (ingle) pubic area; (tiña) ringworm
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.