Si lo quiere usted más claro, le escibiré la car- ta de la Libertadora, Por supuesto, que ninguna limeña de mis juveniles tiempos en que ya habían pasado de moda los versitos de la antífona, para ser reemplazados con estos otros: Bolívar fundió á los godos y, desde ese infausto día, por un tirano cjue había sé hicieron tiranos todos; por supuesto, repito, que ninguna había podido leer la carta, que debió ser mucha carta, pues de tanta fama disfrutaba.
A CARTA DE LA LIBERTADORA Los limeños, que por los años de 1825 á 1528, oyeron can- tar en la Catedral, entre la Epístola y el Evangelio, á guisa de antífona.
Cada una de las partes de la misa y el oficio deben conservar musicalmente el concepto y la forma que la tradición eclesiástica les ha dado y se conservan bien expresadas en el canto gregoriano; diversa es, por consiguiente, la manera de componerse un introito, un gradual, una antífona, un salmo, un himno, un Gloria in excelsis, etc.
Hoy he propuesto a Leocadia llevármela a la hacienda, pero ha sido machacar en frío; porque ella, que es argumentadora y más fina que tela de cebolla, me ha salido con la
antífona de que, sin licencia del padre Gonzalo, no me seguirá ni hecha cuartos.
Ricardo Palma
Cuentan apolilladas crónicas, complementa- rias del Añalejo, que á san Ibo, patrón en el cielo de los abo- gados, lo pintan con un gato á los pies, y que, cuando se Iraló do la canonización, el pueblo protestó, hasta cierto pun- to, coa esta antífona: ¿Advocatus et sanctus ?
Pero fue el caso que también al gobernador se le despertó la gazuza, y dijo que a la autoridad tocaba hacer antes una inspección ocular, y percibir los quintos que según la ley tantos, artículo cuantos de la Recopilación de Indias, correspondían al rey. Urdanivia y Príncipe, que no esperaban tal
antífona, se quedaron tamañitos; pero ¿qué hacer?
Ricardo Palma
213, Oxford sd., Ne je ne dors (rondó). En el manuscrito XIX 176, Florencia sd., O gemma martyrum (antífona). En el manuscrito lat.
En el manuscrito Can. misc. 213, Oxford sd., Petrus apostolus (antífona). En el manuscrito lat. 471, Modena sd., Portugaler (balada).
Su música sacra muestra la influencia de la Escuela de Venecia, con la característica antífona y también contraste entre secciones de compás binario y ternario.
En el manuscrito de Berlín sd., Gaude virgo, mater Christi (a cuatro voces). En el manuscrito de Berlín sd., Hic vir despiciens (antífona).
En el manuscrito de Berlín sd., Iste confessor (himno). En el manuscrito de Berlín sd., Isti sunt duae olivae (antífona). En el manuscrito 87 de Trento sd., Je n'ai doubté (rondó).
En el manuscrito Can. misc. 213, Oxford sd., Magi videntes stellam (antífona). En el manuscrito lat. 471, Modena sd., Malheureux cueur (virelay).
