animosidad

(redireccionado de animosidades)
También se encuentra en: Sinónimos.

animosidad

1. s. f. Ánimo, valor, esfuerzo.
2. Sentimiento de antipatía, hostilidad o rechazo hacia una persona interpeló a su oponente con animosidad. animadversión simpatía
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

animosidad

 
f. Animadversión (enemistad).
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

animosidad

(animosi'ðad)
sustantivo femenino
sensación de enemistad y aversión Existe una gran animosidad contra los inmigrantes en ese país.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

animosidad

nombre femenino
animadversión desafecto ojeriza inquina antipatía* hincha tirria enemistad* desafección*
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

animosidad

Animosität

animosidad

vexation

animosidad

animosité

animosidad

animositeit

animosidad

animosidade

animosidad

العداء

animosidad

敌意

animosidad

敵意

animosidad

fjendskab

animosidad

איבה

animosidad

fientlighet

animosidad

SF → animosity, ill will
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

animosidad

f. animosity, rancor.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
Los portugueses establecieron las viejas animosidades que se había enconado durante sesenta años de dominación española, y los españoles tomaron a menudo la opinión de que sus oponentes eran súbditos desleales y rebeldes, y no un ejército enemigo con derecho a un trato digno conforme a las reglas de combate.
La guerra de siete años, tan desastrosa para las armas francesas, reanimando las antiguas animosidades nacionales, no quebrantó los vínculos intelectuales que ya se habían formado entre las clases ilustradas de ambos pueblos.
Neruda, por su parte, tampoco soslayó este clima de rivalidades y reaccionó ante las invectivas de sus colegas poetas, escribiendo un texto llamado Aquí estoy, publicado en París en 1938, donde denunció las animosidades y vilipendios en su contra.
Finalmente, así como al oír carnalidades nadie dudaria atribuirlas a la carne, así, al oír animosidades, las atribuirá al espíritu; ¿por qué, pues, a estas cosas y a otras tales, pudo decirse según la carne; y más se declaró esto cuando añadió: «Porque diciendo unos: yo soy de Pablo, y otros: yo soy de Apolo, ¿acaso no manifestáis que sois hombres?» Lo que antes dijo: Sois animales y sois carnales, más clara y expresamente lo dice aquí: Sois hombres, es decir, vivís según el hombre y no según Dios, que si según él vivieseis, seríais dioses.
Buscador de palabras ?