añicos

(redireccionado de anicos)
También se encuentra en: Sinónimos.

añicos

1. s. m. pl. Pedacitos en que se divide una cosa al romperse recogió los añicos del jarrón. trizas
2. estar hecho añicos 1. Quedar una cosa totalmente rota a pedacitos. 2. Sentirse abatido o cansado: estaba hecha añicos después de tanto esfuerzo.
3. hacerse alguien añicos coloquial Hacer algo con muchísimo esfuerzo se hizo añicos para conseguir la plaza.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

añicos

 
m. pl. Pedazos o piezas pequeñas en que se divide alguna cosa, al romperse.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

añicos

(a'ɲikos)
sustantivo masculino plural
porciones pequeñas que resultan de la rotura de algo El vidrio del reloj se desprendió y se hizo añicos en el suelo.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

añicos

sustantivo masculino plural
pedazos, trizas (planta).
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

añicos:

cachosmigas, trozos, pedazos, trizas,
Traducciones

añicos

SMPLpieces, fragments
hacer un vaso añicosto smash a glass to bits o to smithereens
hacer un papel añicosto tear a piece of paper into little o tiny bits
hacerse añicosto shatter
estar hecho añicos (= cansado) → to be worn out, be shattered
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005