anestesiar

(redireccionado de anestesiado)
También se encuentra en: Sinónimos.

anestesiar

v. tr. MEDICINA, VETERINARIA Aplicar la anestesia a una persona o un animal le anestesiaron localmente. insensibilizar

anestesiar

 
tr. Insensibilizar por medio de un anestésico.
V. conjugación (cuadro) [17] como cambiar.

anestesiar

(aneste'sjaɾ)
verbo transitivo
medicina adormecer temporalmente el cuerpo con un sedante Prepararon al paciente para anestesiarlo antes de la cirugía.

anestesiar


Participio Pasado: anestesiado
Gerundio: anestesiando

Presente Indicativo
yo anestesio
tú anestesias
Ud./él/ella anestesia
nosotros, -as anestesiamos
vosotros, -as anestesiáis
Uds./ellos/ellas anestesian
Imperfecto
yo anestesiaba
tú anestesiabas
Ud./él/ella anestesiaba
nosotros, -as anestesiábamos
vosotros, -as anestesiabais
Uds./ellos/ellas anestesiaban
Futuro
yo anestesiaré
tú anestesiarás
Ud./él/ella anestesiará
nosotros, -as anestesiaremos
vosotros, -as anestesiaréis
Uds./ellos/ellas anestesiarán
Pretérito
yo anestesié
tú anestesiaste
Ud./él/ella anestesió
nosotros, -as anestesiamos
vosotros, -as anestesiasteis
Uds./ellos/ellas anestesiaron
Condicional
yo anestesiaría
tú anestesiarías
Ud./él/ella anestesiaría
nosotros, -as anestesiaríamos
vosotros, -as anestesiaríais
Uds./ellos/ellas anestesiarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo anestesiara
tú anestesiaras
Ud./él/ella anestesiara
nosotros, -as anestesiáramos
vosotros, -as anestesiarais
Uds./ellos/ellas anestesiaran
yo anestesiase
tú anestesiases
Ud./él/ella anestesiase
nosotros, -as anestesiásemos
vosotros, -as anestesiaseis
Uds./ellos/ellas anestesiasen
Presente de Subjuntivo
yo anestesie
tú anestesies
Ud./él/ella anestesie
nosotros, -as anestesiemos
vosotros, -as anestesiéis
Uds./ellos/ellas anestesien
Futuro de Subjuntivo
yo anestesiare
tú anestesiares
Ud./él/ella anestesiare
nosotros, -as anestesiáremos
vosotros, -as anestesiareis
Uds./ellos/ellas anestesiaren
Imperativo
anestesia (tú)
anestesie (Ud./él/ella)
anestesiad (vosotros, -as)
anestesien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había anestesiado
tú habías anestesiado
Ud./él/ella había anestesiado
nosotros, -as habíamos anestesiado
vosotros, -as habíais anestesiado
Uds./ellos/ellas habían anestesiado
Futuro Perfecto
yo habré anestesiado
tú habrás anestesiado
Ud./él/ella habrá anestesiado
nosotros, -as habremos anestesiado
vosotros, -as habréis anestesiado
Uds./ellos/ellas habrán anestesiado
Pretérito Perfecto
yo he anestesiado
tú has anestesiado
Ud./él/ella ha anestesiado
nosotros, -as hemos anestesiado
vosotros, -as habéis anestesiado
Uds./ellos/ellas han anestesiado
Condicional Anterior
yo habría anestesiado
tú habrías anestesiado
Ud./él/ella habría anestesiado
nosotros, -as habríamos anestesiado
vosotros, -as habríais anestesiado
Uds./ellos/ellas habrían anestesiado
Pretérito Anterior
yo hube anestesiado
tú hubiste anestesiado
Ud./él/ella hubo anestesiado
nosotros, -as hubimos anestesiado
vosotros, -as hubísteis anestesiado
Uds./ellos/ellas hubieron anestesiado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya anestesiado
tú hayas anestesiado
Ud./él/ella haya anestesiado
nosotros, -as hayamos anestesiado
vosotros, -as hayáis anestesiado
Uds./ellos/ellas hayan anestesiado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera anestesiado
tú hubieras anestesiado
Ud./él/ella hubiera anestesiado
nosotros, -as hubiéramos anestesiado
vosotros, -as hubierais anestesiado
Uds./ellos/ellas hubieran anestesiado
Presente Continuo
yo estoy anestesiando
tú estás anestesiando
Ud./él/ella está anestesiando
nosotros, -as estamos anestesiando
vosotros, -as estáis anestesiando
Uds./ellos/ellas están anestesiando
Pretérito Continuo
yo estuve anestesiando
tú estuviste anestesiando
Ud./él/ella estuvo anestesiando
nosotros, -as estuvimos anestesiando
vosotros, -as estuvisteis anestesiando
Uds./ellos/ellas estuvieron anestesiando
Imperfecto Continuo
yo estaba anestesiando
tú estabas anestesiando
Ud./él/ella estaba anestesiando
nosotros, -as estábamos anestesiando
vosotros, -as estabais anestesiando
Uds./ellos/ellas estaban anestesiando
Futuro Continuo
yo estaré anestesiando
tú estarás anestesiando
Ud./él/ella estará anestesiando
nosotros, -as estaremos anestesiando
vosotros, -as estaréis anestesiando
Uds./ellos/ellas estarán anestesiando
Condicional Continuo
yo estaría anestesiando
tú estarías anestesiando
Ud./él/ella estaría anestesiando
nosotros, -as estaríamos anestesiando
vosotros, -as estaríais anestesiando
Uds./ellos/ellas estarían anestesiando
Sinónimos

anestesiar

transitivo
insensibilizar, cloroformizar, eterizar, raquianestesiar.
Según el procedimiento o el anestésico empleado, se forman verbos especiales, como cloroformizar, eterizar y raquianestesiar.
anestesia
Traducciones

anestesiar

anaesthetize

anestesiar

anestetizzare

anestesiar

VTto anaesthetize, anesthetize (EEUU), give an anaesthetic to, give an anesthetic to (EEUU)

anestesiar

v. to anesthetize.

anestesiar

vt (local) to anesthetize, to numb up (fam); (general) to anesthetize, to put to sleep (fam)
Ejemplos ?
Empezaba ya así la inextinguible maldición de los Vancouvers a lo largo de su vida, un éxito crítico que los contemplaba como quien mira al cielo y piensa que hace un día bonito, un reconocimiento innegable pero extrañamente anestesiado, y unos logros comerciales que oscilaban entre nada y casi nada.
Por ejemplo "Cuando la tarde se extiende contra el cielo/como un paciente anestesiado sobre una mesa", los "restaurantes de aserrín" y "los hoteles baratos".
La película de 1996 muestra que la regeneración se retrasó más de tres horas, y el Octavo Doctor después dice que el hecho de que el Séptimo Doctor estuviera anestesiado cuando "murió" pudo haber "destruido el proceso regenerativo", y que estaba "muerto" antes de su regeneración.
Tony, furioso, revienta la puerta de su oficina con el fusil, sale y empieza a matar hombres de Sosa. Aunque le pegan varios tiros, está completamente anestesiado por la cocaína.
"Vimos un chimpancé montado en un vehículo propulsado por cohetes, un oso en un péndulo de impacto...vimos un cerdo, anestesiado y ubicado sentado en el arnés del columpio chocar contra un volante de automóvil a una velocidad de 10 millas por hora." Sin embargo ni el uso de cadáveres ni de seres humanos permitía avanzar en la investigación de medios que permitieran reducir los daños causados por el impacto (empalado) contra la columna del sistema de dirección de los automóviles.
A comienzos de 2004 empezó a sentir dolores en el tendón de Aquiles, que irían degenerando hasta tener que competir anestesiado en Atenas 2004, donde pese a todo consiguió llegar a la final olímpica.
El procedimiento de implantación se puede realizar en un paciente que está bien sedado o anestesiado, ya sea bajo anestesia general o bajo anestesia local.
LAS LLAGAS AL DESCUBIERTO.- El estudio que hemos venido desarrollando alrededor de la triste situación de la vida ecuatoriana que se deslizaba en las minas de Portovelo, si en verdad ha constituido la renovación de un dolor nacional, que se lo ha llevado anestesiado por la traición de los mismos ecuatorianos, y, en especial, por la indolencia de nuestros Gobiernos, en cambio, nos ha dado la oportunidad de satisfacer una protesta, que la alimentábamos silenciosamente, denunciando a los ecuatorianos, aunque tardíamente, el dolor de los mineros, que ha sido también nuestro dolor.
Soy demasiado sencillo. Necesito estar un poco anestesiado para recuperar el entusiasmo que tenía cuando era un niño. En nuestras tres últimas giras he apreciado mucho más a toda la gente que he conocido personalmente que son fans nuestros, pero a pesar de ello no puedo superar la frustación, la culpa y la hipersensibilidad hacia la gente.
Inmediatamente al día siguiente, el cirujano y urólogo George Hayward (1798–1863) operó un tumor adiposo a un paciente anestesiado con éter.
Bond al ser anestesiado despierta en el jet personal de Goldfinger donde se presenta su piloto personal Pussy Galore (Honor Blackman), quien se resiste a los encantos de Bond, éste se dispone a cambiarse de ropa aun bajo intentos de vigilancia de una de las azafatas.
Con el paciente anestesiado debe realizarse una exploración bimanual, primero para valorar la presencia de una masa palpable en la vejiga y, si existe, valorar su fijación a la pared pélvica.