anemia


También se encuentra en: Sinónimos.

anemia

(Del gr. anaimia < an, privativo + hema, sangre.)
s. f. MEDICINA Alteración de la sangre producida por disminución de los glóbulos rojos o de la hemoglobina.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

anemia

 
f. pat. Síndrome caracterizado por la merma o alteración de los hematíes circulantes, o de la cantidad y calidad de la hemoglobina que transportan, que produce un déficit de aporte de oxígeno a los tejidos.
anemia perniciosa Anemia debida a la carencia de vitamina B12 en la dieta, o a defectos en su absorción gástrica.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

anemia

nombre femenino
(medicina) hemopenia
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

anemia

Anämie

anemia

anémie

anemia

anemia

anemia

anemia

anemia

فقر الدم

anemia

анемия

anemia

贫血

anemia

貧血

anemia

chudokrevnost

anemia

貧血

anemia

빈혈

anemia

anemi

anemia

SF → anaemia, anemia (EEUU)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

a·ne·mi·a

f. anemia, insufficiency of blood cells either in quality, quantity or in hemoglobin content;
___ aplástica → aplastic ___, highly deficient production of blood cells;
___ de glóbulos falciformes → sickle cell ___;
___ hemorrágica o hemolítica → hemorrhagic, hemolytic ___, progressive destruction of red blood cells;
___ hipercrómica → hyperchromic ___, abnormal increase in the hemoglobin content;
___ hipocrómica y microcítica → hypochromic and microcytic ___, small-sized blood cells and insufficient amount of hemoglobin;
___ macrocítica → macrocytic ___, large-sized blood cells, pernicious anemia;
___ por deficiencia de hierro → iron deficiency ___.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

anemia

f anemia; — aplásica aplastic anemia; — de células falciformes, — drepanocítica, — falciforme sickle cell anemia; — ferropénica (form) iron deficiency anemia; — hemolítica hemolytic anemia; — perniciosa pernicious anemia; — por deficiencia de hierro iron deficiency anemia; — si-deroblástica sideroblastic anemia
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Nos comprometemos a: : a) erradicar el hambre y prevenir todas las formas de malnutrición en todo el mundo, en particular la subalimentación, el retraso del crecimiento, la emaciación, la insuficiencia ponderal y el sobrepeso en los niños menores de cinco años; y la anemia en las mujeres y los niños...
Panchito fue su sombra; pero una sombra muy lejana, muy lejana, que no se acercó jamás a ella. La niña era enferma, había venido aquí con una anemia profunda y murió con el color de una azucena.
Arrastrándose o en camillas; pálidos, con la palidez mortecina de la anemia profunda; cárdenos los labios, apagados los ojos, los vencidos por el clima tenían aún fuerzas para sonreír a la tierra natal, al dulce sol peninsular que calienta y no consume, al aire oxigenado y fresco que no columpia gérmenes de infección en sus diáfanas ondas.
Y así entró el niño Rogelio Palacín a las huestes de Cristo, y luego a la santa tutela de don Galo. Lo que dijo don Borja: hasta el demonio de la anemia se lo hizo arrojar del cuerpo endeble.
Tomás Carrasquilla
–No haya impaciencia. Aunque la anemia es un mal muy rebelde, no es dolencia tan grave para la cual no halle recursos la ciencia.
Vital Aza
Así se vio cómo el liberalismo, mientras escribía maravillosas declaraciones de derechos en un papel que apenas leía nadie, entre otras causas porque al pueblo ni siquiera se le enseñaba a leer; mientras el liberalismo escribía esas declaraciones, nos hizo asistir al espectáculo más inhumano que se haya presenciado nunca: en las mejores ciudades de Europa, en las capitales de Estados con instituciones liberales más finas, se hacinaban seres humanos, hermanos nuestros, en casas informes, negras, rojas, horripilantes, aprisionados entre la miseria y la tuberculosis y la anemia de los niños hambrientos, y recibiendo de cuando en cuando el sarcasmo de que se les dijera como eran libres y, además, soberanos.
Trabajadores de la industria atómica, minas de uranio y otros metales radioactivos (arsénico, níquel, cobalto, estroncio, asbesto, berilio, radium), tratamiento y metalurgia, reactores nucleares, utilización de radio-elementos (gamagrafía, gama y betaterapia, isótopos), utilización de generadores de radiaciones (trabajadores y técnicos de rayos X), radio, sonar, rayos láser, masser, etc.; que presenten: a) en piel, eritemas, quemaduras térmicas o necrosis; b) en ojos, cataratas; c) en sangre, alteraciones de los órganos hematopoyéticos, con leucopenia, trombocitopenia o anemia...
De esta observación se deduce lo siguiente: 1º La influencia de la pubertad en un niño de salud débil produce un estado de gran debilidad, que puede llegar hasta una anemia cerebral muy considerable.
Sigmund Freud
2º Esta anemia cerebral crea una modificación del carácter, alucinaciones demonomaníacas y estados de angustia nocturnos, y quizá diurnos, muy violentos.
Sigmund Freud
Hubo consulta. Constatóse una anemia de marcha agudísima, completamente inexplicable. Alicia no tuvo más desmayos, pero se iba visiblemente a la muerte.
Horacio Quiroga
Su mal es el mismo de los vagabundos: fatiga, neurosis, anemia moral, sensaciones raras, sueños errabundos que vagan en busca de un vago ideal.
Y tamborileó bruscamente sobre la mesa. Alicia fue extinguiéndose en su delirio de anemia, agravado de tarde, pero que remitía siempre en las primeras horas.
Horacio Quiroga
Buscador de palabras ?