analizar

(redireccionado de analizaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

analizar

v. tr. Hacer análisis de una cosa tras analizar el informe pericial se hizo una idea del caso.
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

analizar

 
tr. Hacer análisis de [alguna cosa].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

analizar

(analiˈθaɾ)
verbo transitivo
estudiar algo en sus partes para conocerlo y explicarlo analizar el partido de fútbol analizar la sangre del paciente
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

analizar


Participio Pasado: analizado
Gerundio: analizando

Presente Indicativo
yo analizo
tú analizas
Ud./él/ella analiza
nosotros, -as analizamos
vosotros, -as analizáis
Uds./ellos/ellas analizan
Imperfecto
yo analizaba
tú analizabas
Ud./él/ella analizaba
nosotros, -as analizábamos
vosotros, -as analizabais
Uds./ellos/ellas analizaban
Futuro
yo analizaré
tú analizarás
Ud./él/ella analizará
nosotros, -as analizaremos
vosotros, -as analizaréis
Uds./ellos/ellas analizarán
Pretérito
yo analicé
tú analizaste
Ud./él/ella analizó
nosotros, -as analizamos
vosotros, -as analizasteis
Uds./ellos/ellas analizaron
Condicional
yo analizaría
tú analizarías
Ud./él/ella analizaría
nosotros, -as analizaríamos
vosotros, -as analizaríais
Uds./ellos/ellas analizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo analizara
tú analizaras
Ud./él/ella analizara
nosotros, -as analizáramos
vosotros, -as analizarais
Uds./ellos/ellas analizaran
yo analizase
tú analizases
Ud./él/ella analizase
nosotros, -as analizásemos
vosotros, -as analizaseis
Uds./ellos/ellas analizasen
Presente de Subjuntivo
yo analice
tú analices
Ud./él/ella analice
nosotros, -as analicemos
vosotros, -as analicéis
Uds./ellos/ellas analicen
Futuro de Subjuntivo
yo analizare
tú analizares
Ud./él/ella analizare
nosotros, -as analizáremos
vosotros, -as analizareis
Uds./ellos/ellas analizaren
Imperativo
analiza (tú)
analice (Ud./él/ella)
analizad (vosotros, -as)
analicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había analizado
tú habías analizado
Ud./él/ella había analizado
nosotros, -as habíamos analizado
vosotros, -as habíais analizado
Uds./ellos/ellas habían analizado
Futuro Perfecto
yo habré analizado
tú habrás analizado
Ud./él/ella habrá analizado
nosotros, -as habremos analizado
vosotros, -as habréis analizado
Uds./ellos/ellas habrán analizado
Pretérito Perfecto
yo he analizado
tú has analizado
Ud./él/ella ha analizado
nosotros, -as hemos analizado
vosotros, -as habéis analizado
Uds./ellos/ellas han analizado
Condicional Anterior
yo habría analizado
tú habrías analizado
Ud./él/ella habría analizado
nosotros, -as habríamos analizado
vosotros, -as habríais analizado
Uds./ellos/ellas habrían analizado
Pretérito Anterior
yo hube analizado
tú hubiste analizado
Ud./él/ella hubo analizado
nosotros, -as hubimos analizado
vosotros, -as hubísteis analizado
Uds./ellos/ellas hubieron analizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya analizado
tú hayas analizado
Ud./él/ella haya analizado
nosotros, -as hayamos analizado
vosotros, -as hayáis analizado
Uds./ellos/ellas hayan analizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera analizado
tú hubieras analizado
Ud./él/ella hubiera analizado
nosotros, -as hubiéramos analizado
vosotros, -as hubierais analizado
Uds./ellos/ellas hubieran analizado
Presente Continuo
yo estoy analizando
tú estás analizando
Ud./él/ella está analizando
nosotros, -as estamos analizando
vosotros, -as estáis analizando
Uds./ellos/ellas están analizando
Pretérito Continuo
yo estuve analizando
tú estuviste analizando
Ud./él/ella estuvo analizando
nosotros, -as estuvimos analizando
vosotros, -as estuvisteis analizando
Uds./ellos/ellas estuvieron analizando
Imperfecto Continuo
yo estaba analizando
tú estabas analizando
Ud./él/ella estaba analizando
nosotros, -as estábamos analizando
vosotros, -as estabais analizando
Uds./ellos/ellas estaban analizando
Futuro Continuo
yo estaré analizando
tú estarás analizando
Ud./él/ella estará analizando
nosotros, -as estaremos analizando
vosotros, -as estaréis analizando
Uds./ellos/ellas estarán analizando
Condicional Continuo
yo estaría analizando
tú estarías analizando
Ud./él/ella estaría analizando
nosotros, -as estaríamos analizando
vosotros, -as estaríais analizando
Uds./ellos/ellas estarían analizando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

analizar

verbo transitivo
1 distinguir separar descomponer aislar
2 examinar observar estudiar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

analizar

analyze, analyse, to analyze, discuss, review, parse

analizar

analysieren

analizar

analyser

analizar

analyzovat

analizar

analysere

analizar

αναλύω

analizar

analysoida

analizar

analizirati

analizar

分析する

analizar

분석하다

analizar

analysere

analizar

analisar

analizar

analysera

analizar

วิเคราะห์

analizar

phân tích

analizar

分析

analizar

分析

analizar

VT → to analyse
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

analizar

vi. to analyze, to examine.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

analizar

vt to analyze
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
En el caso de la roca dura mencionó que para poder determinar su potencial de drenaje ácido, se hicieron “perforaciones diamante” para obtener núcleos de la piedra y luego se analizaban.
En la mañana del 2 de mayo, en momentos en que el Presidente de la Nación y el Canciller analizaban la propuesta recibida del Gobierno del Perú, se produjo una nueva llamada telefónica del Arquitecto Belaúnde.
Costa Méndez (Anexo V/73) y el Canciller analizaban la propuesta recibida del Gobierno del Perú, se produjo una nueva llamada telefónica del Arquitecto Belaúnde.
Quíselo así para poder, al menos, si no reconciliaba el sueño, distraerme alternativamente entre la contemplación de estas pinturas y la lectura de un pequeño volumen que había encontrado sobre la almohada, en que se criticaban y analizaban.
Edgar Allan Poe
Alo Venezuela: Programa transmitido los domingos donde se entrevistaban a políticos de todas las tendencias a nivel nacional y se analizaban los temas políticos de más relevancia en el panorama nacional.
Buenas Noches: Programa estelar de Globovision hasta el 2013, cuando se da la venta del canal, en el que se analizaban con detalle los hechos políticos actuales de Venezuela, sin embargo, la tendencia era relativamente contraria al gobierno nacional, y esto originó el retiro de sus conductores del canal.
En él se entrevistaban a los políticos más relevantes de la disidencia al chavismo, había opinión de la población mediante llamadas al programa y se analizaban los hechos políticos más resaltantes de la actualidad.
Más tarde, los resultados fueron de nuevo significativos con una Z de Stouffer de 2.59. En 1995, los artículos analizaban alguno de los retos, deficiencias y éxitos del laboratorio moderno de parapsicología.
La comprensión del lenguaje se evaluó a través de observadores ciegos que analizaban el tosco comportamiento físico en vez de intentar interpretar la putativa producción de lenguaje.
Los expertos también analizaban el impacto de la ausencia de seres humanos sobre el medioambiente y los vestigios de la civilización desaparecida de ese modo.
Durante la segunda mitad del siglo veinte surgieron algunas corrientes de la teoría económica que analizaban campos aparentemente dispersos y muy específicos, y que todos pertenecen a un programa de investigación que se conoce como neoinstitucionalismo.
Estos sólo se analizaban en cuanto que constituían un “canon” que bajo el rótulo de “textos clásicos” interesaban a la luz que posibilitaban la comprensión y el establecimiento de una continuidad temporal con el presente.
Buscador de palabras ?