ametrallar


También se encuentra en: Sinónimos.

ametrallar

1. v. tr. Disparar con la ametralladora.
2. MILITAR Lanzar metralla contra el enemigo.

ametrallar

 
tr. Disparar metralla [contra el enemigo].
Disparar con ametralladora.

ametrallar

(ametɾa'ʎaɾ)
verbo transitivo
1. disparar a una persona o cosa con una ametralladora ametrallar un blanco móvil
2. hacer algo con insistencia y repetidamente El fotógrafo parecía ametrallar a las modelos.

ametrallar


Participio Pasado: ametrallado
Gerundio: ametrallando

Presente Indicativo
yo ametrallo
tú ametrallas
Ud./él/ella ametralla
nosotros, -as ametrallamos
vosotros, -as ametralláis
Uds./ellos/ellas ametrallan
Imperfecto
yo ametrallaba
tú ametrallabas
Ud./él/ella ametrallaba
nosotros, -as ametrallábamos
vosotros, -as ametrallabais
Uds./ellos/ellas ametrallaban
Futuro
yo ametrallaré
tú ametrallarás
Ud./él/ella ametrallará
nosotros, -as ametrallaremos
vosotros, -as ametrallaréis
Uds./ellos/ellas ametrallarán
Pretérito
yo ametrallé
tú ametrallaste
Ud./él/ella ametralló
nosotros, -as ametrallamos
vosotros, -as ametrallasteis
Uds./ellos/ellas ametrallaron
Condicional
yo ametrallaría
tú ametrallarías
Ud./él/ella ametrallaría
nosotros, -as ametrallaríamos
vosotros, -as ametrallaríais
Uds./ellos/ellas ametrallarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ametrallara
tú ametrallaras
Ud./él/ella ametrallara
nosotros, -as ametralláramos
vosotros, -as ametrallarais
Uds./ellos/ellas ametrallaran
yo ametrallase
tú ametrallases
Ud./él/ella ametrallase
nosotros, -as ametrallásemos
vosotros, -as ametrallaseis
Uds./ellos/ellas ametrallasen
Presente de Subjuntivo
yo ametralle
tú ametralles
Ud./él/ella ametralle
nosotros, -as ametrallemos
vosotros, -as ametralléis
Uds./ellos/ellas ametrallen
Futuro de Subjuntivo
yo ametrallare
tú ametrallares
Ud./él/ella ametrallare
nosotros, -as ametralláremos
vosotros, -as ametrallareis
Uds./ellos/ellas ametrallaren
Imperativo
ametralla (tú)
ametralle (Ud./él/ella)
ametrallad (vosotros, -as)
ametrallen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ametrallado
tú habías ametrallado
Ud./él/ella había ametrallado
nosotros, -as habíamos ametrallado
vosotros, -as habíais ametrallado
Uds./ellos/ellas habían ametrallado
Futuro Perfecto
yo habré ametrallado
tú habrás ametrallado
Ud./él/ella habrá ametrallado
nosotros, -as habremos ametrallado
vosotros, -as habréis ametrallado
Uds./ellos/ellas habrán ametrallado
Pretérito Perfecto
yo he ametrallado
tú has ametrallado
Ud./él/ella ha ametrallado
nosotros, -as hemos ametrallado
vosotros, -as habéis ametrallado
Uds./ellos/ellas han ametrallado
Condicional Anterior
yo habría ametrallado
tú habrías ametrallado
Ud./él/ella habría ametrallado
nosotros, -as habríamos ametrallado
vosotros, -as habríais ametrallado
Uds./ellos/ellas habrían ametrallado
Pretérito Anterior
yo hube ametrallado
tú hubiste ametrallado
Ud./él/ella hubo ametrallado
nosotros, -as hubimos ametrallado
vosotros, -as hubísteis ametrallado
Uds./ellos/ellas hubieron ametrallado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ametrallado
tú hayas ametrallado
Ud./él/ella haya ametrallado
nosotros, -as hayamos ametrallado
vosotros, -as hayáis ametrallado
Uds./ellos/ellas hayan ametrallado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ametrallado
tú hubieras ametrallado
Ud./él/ella hubiera ametrallado
nosotros, -as hubiéramos ametrallado
vosotros, -as hubierais ametrallado
Uds./ellos/ellas hubieran ametrallado
Presente Continuo
yo estoy ametrallando
tú estás ametrallando
Ud./él/ella está ametrallando
nosotros, -as estamos ametrallando
vosotros, -as estáis ametrallando
Uds./ellos/ellas están ametrallando
Pretérito Continuo
yo estuve ametrallando
tú estuviste ametrallando
Ud./él/ella estuvo ametrallando
nosotros, -as estuvimos ametrallando
vosotros, -as estuvisteis ametrallando
Uds./ellos/ellas estuvieron ametrallando
Imperfecto Continuo
yo estaba ametrallando
tú estabas ametrallando
Ud./él/ella estaba ametrallando
nosotros, -as estábamos ametrallando
vosotros, -as estabais ametrallando
Uds./ellos/ellas estaban ametrallando
Futuro Continuo
yo estaré ametrallando
tú estarás ametrallando
Ud./él/ella estará ametrallando
nosotros, -as estaremos ametrallando
vosotros, -as estaréis ametrallando
Uds./ellos/ellas estarán ametrallando
Condicional Continuo
yo estaría ametrallando
tú estarías ametrallando
Ud./él/ella estaría ametrallando
nosotros, -as estaríamos ametrallando
vosotros, -as estaríais ametrallando
Uds./ellos/ellas estarían ametrallando
Sinónimos

ametrallar

ametrallar:

acribillartirotear, balacear, balear,
Traducciones

ametrallar

strafe

ametrallar

mitragliare

ametrallar

VTto machine-gun
Ejemplos ?
El aparato debía volar 800 km, ametrallar un campo de prácticas de la Fuerza Aérea en el área de Buenos Aires, para luego volver a Córdoba utilizando sólo combustible interno.
El 19 de agosto de 1976 fue asesinado el General de Brigada (R) Omar Carlos Actis por quienes, después de interceptar y ametrallar su auto particular en Quilmes, arrojaron panfletos del “Ejército Revolucionario Montonero”, aunque varios autores sostienen que el hecho podría atribuirse a integrantes de la Armada Argentina, interesados en desplazarlo de la administración del Ente Autárquico Mundial '78.
A continuación Lamphier intentó atacar al Betty de cabecera pero un Zero lo comenzó a ametrallar por lo que tuvo que usar su superior velocidad de ascenso para deshacerse de él haciendo una voltereta.
El I-52 es sorprendido con tripulantes en la cubierta que corren a las escotillas del puente, se prepara para sumergirse lo más rápido posible, los vigías despejan las cubiertas, los japoneses no se hacen ningún intento por ametrallar al atacante, ya no hay tiempo, los japoneses hacen una inmersión de emergencia y el Avenger le lanza dos cargas de profundidad en una primera pasada antes de desaparecer de la superficie, una estalla muy cerca de la torre.
Los rebeldes veíamos a los aviadores de la dictadura como los peores elementos, como los más cobardes, porque, conociendo que nosotros carecíamos de armas antiaéreas, podían ametrallar y bombardear a su antojo, tanto a nuestras columnas como a la población civil, sin que nosotros pudiéramos responder el fuego.
Salidos todos los ministros de la revolución, la han negado apegándose a la legalidad como el molusco a la roca, y no dan muestras de energía sino en los casos en que de ametrallar al pueblo se trata.
Que después que los libertásemos, se marchasen de nuevo a Santo Domingo, se uniesen allí con el resto de los pilotos criminales que lograron escapar y algún día volviesen a Cuba a bombardear los bohíos de los campesinos, a bombardear las casas de las familias cubanas, a bombardear nuestras ciudades; a asesinar mujeres, niños y ancianos, sencillamente, porque en Cuba se habría declarado que asesinar, que bombardear, que ametrallar ciudades indefensas, que ametrallar y bombardear bohíos indefensos, no era delito y que, por lo tanto, podían volver aquí cuantas veces les viniese en gana.
Unos aviadores que se pasaron dos años bombardeando; unos aviadores que practicaron durante dos años contra el pueblo; unos aviadores que aprendieron a tirar bombas y a ametrallar; unos aviadores entrenados, que conocen el terreno, que conocen cada pueblo, que conocen cada aldea, que conocen cada río, que conocen cada montaña.
En estos casos, el operador de radio manejaba la ametralladora ventral, mientras que el artillero hacía lo propio con la torreta. El piloto podía usar dos ametralladoras de 12,7 mm en cada ala para ametrallar objetivos.
Casariego liberó a los prisioneros realistas de las casamatas del Callao y llevó a ellas a los oficiales arrestados custodiados por Oliva —a quien nombró coronel— con dos cañones de metralla y 100 hombres, y órdenes de ametrallar a los prisioneros si intentaban algo.
Las ametralladoras se utilizaba cuando se necesitaba precisión (al enfrentarse a objetivos pequeños), pero se preferían los métodos de ataque de no ametrallar (principalmente con pequeñas bombas) para los objetivos más grandes, los objetivos de área, o cuando al volar a baja altura era demasiado arriesgado.
Estos desarrollos continuaron hasta la Segunda Guerra Mundial con aviones dedicados que incluían el concepto de una cabina fuertemente protegida o "bañera" para permitía que el piloto sobreviviera el contrafuego de las baterías antiaéreas. El mejor avión de ametrallar de la Luftwaffe fue el Ju-87 Stuka.