amarillo

(redireccionado de amarillla)
También se encuentra en: Sinónimos.

amarillo, a

(Del lat. hispánico amarellus, diminutivo del lat. amarus, amargo.)
1. adj. Del color del oro, limón o plátano los amarillos campos de la meseta castellana.
2. s. m. Color que es el tercero del espectro solar, entre el naranja y el verde.
3. adj./ s. coloquial Se refiere a la persona cuya piel se caracteriza por la pigmentación amarilla o cobriza de su piel los chinos son amarillos.
4. adj. Referente a la persona, indica que está pálida por alguna enfermedad está amarilla por la hepatitis.
5. SOCIOLOGÍA Se aplica a la organización sindical controlada por los patronos en oposición al sindicalismo obrero.
6. s. m. ZOOLOGÍA Adormecimiento extraordinario de los gusanos de seda, especialmente en tiempo de niebla.
7. Sustancia que se utiliza para teñir de color amarillo.
8. peligro amarillo POLÍTICA Supuesta amenaza representada por los países asiáticos en razón de su crecimiento demográfico.
9. prensa amarilla PERIODISMO La de tipo sensacionalista.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

amarillo, -lla

 
adj.-m. Díc. del color de oro, del limón, de la flor de retama, etc.; es el tercero del espectro solar.
adj. De color amarillo.
m. Adormecimiento de los gusanos de seda, esp. en tiempo de niebla.

Amarillo

 
Ciudad de E.U.A. en el NO de Texas; 157 165 h.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

amarillo

(amaˈɾiʎo)
sustantivo masculino
1. color primario parecido al oro o el plátano El amarillo simboliza al sol.
2. persona de la raza que tiene piel cobriza y ojos rasgados Los amarillos pueblan casi toda Asia.

amarillo, -lla

(amaˈɾiʎo, -ʎa)
abreviación
1. que tiene un color parecido al oro o el limón La flor de la retama es amarilla.
2. persona que tiene la piel amarilla porque está enferma Recuéstate un rato que te has puesto amarillo.
3. persona que tiene la piel amarilla o cobriza por su raza En Asia muchas personas son de raza amarilla.
4. prensa que ofrece noticias impactantes Los diarios amarillos tienen grandes fotos de mujeres o accidentes.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

amarillo

, amarilla
adjetivo y sustantivo
ambarino, jalde*, gualdo, ocre, pajizo, dorado, rubio, leonado, áureo.
Jalde se utiliza cuando se trata de un amarillo subido; dorado, rubio, leonado y áureo se refieren más bien al color del oro, parecido al amarillo.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

amarillo

yellow

amarillo

geel

amarillo

жълт

amarillo

groc

amarillo

gelb

amarillo

keltainen

amarillo

jaune

amarillo

sárga

amarillo

gulur

amarillo

giallo

amarillo

flavus

amarillo

geel

amarillo

amarelo

amarillo

galben

amarillo

rumen

amarillo

gul

amarillo

gul

amarillo

žlutý

amarillo

gul

amarillo

žut

amarillo

黄色の

amarillo

노란색의

amarillo

żółty

amarillo

ที่เป็นสีเหลือง

amarillo

sarı

amarillo

vàng

amarillo

黄色的, 黄色

amarillo

黃色

amarillo

צהוב

amarillo

A. ADJ [color] → yellow; [semáforo] → amber, yellow (EEUU)
V tb prensa, sindicato
B. SM
1. (= color) → yellow
amarillo canariocanary yellow
amarillo limónlemon yellow
amarillo mostazamustard yellow
amarillo pajastraw colour o (EEUU) color
2. (Caribe) → ripe banana
V tb amarilla
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

amarillo-a

a. yellow.
atrofia ___ del hígado___ atrophy of the liver;
fibras ______ fibers;
fiebre ______ fever.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

amarillo -lla

adj yellow
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.