alza


También se encuentra en: Sinónimos.

alza

1. s. f. Aumento del precio de una cosa esta semana hay un alza en las cotizaciones, pero pronto caerán. subida baja
2. Pedazo de suela o vaqueta usado para aumentar la horma de los zapatos lleva alza en el zapato derecho para compensar su cojera.
3. MILITAR Regla graduada sujeta al cañón de las armas de fuego, que se usa para precisar la puntería.
4. CONSTRUCCIÓN Cada uno de los maderos o tablas que forman una presa movible.
5. ARTES GRÁFICAS Trozo de papel que se pega en el tímpano de una prensa para igualar la impresión.
6. en alza loc. adj/ loc. adv. Indica que está aumentando el valor o prestigio de alguna cosa, o de alguna persona sus valores están en alza.
7. jugar al alza ECONOMÍA Especular con la variación de los valores bursátiles, previendo su aumento para obtener beneficios.

alza

 
f. Pedazo de vaqueta con que se aumenta la horma del zapato.
Aumento de precio que toma alguna cosa.
Regla graduada fija en el cañón de las armas de fuego para precisar la puntería.
Cada uno de los maderos que forman una presa movible.
Pedazo de papel pegado sobre el tímpano de la prensa para igualar la impresión.

alza

(ˈalθa)
sustantivo femenino
1. aumento de un precio o magnitud un alza en la bolsa de valores
2. baja aumento del valor de algo el alza del petróleo
3. pedazo de cuero usado para aumentar el tamaño de la horma usar alza en el zapato
aumentando el valor de cosas o personas Estos valores cotizan al alza.
Traducciones

alza

rise

alza

Hausse

alza

SF
1. (= subida) [de precio, temperatura] → rise
el alza de los tipos de interésthe rise in interest rates
la bolsa ha experimentado una fuerte alzathe stock market has risen sharply
al alza [tendencia] → upward; [inflación, precio] → rising
revisar los precios al alzato put prices up
la Bolsa se mantuvo ayer al alzathe stock market continued its upward trend yesterday
en alza [acciones, precio] → on the rise
las acciones están en alzathe shares are rising o on the rise
un artista en alzaa rising star
un joven escritor en alzaan up-and-coming writer
jugar al alza (Fin) → to speculate on a rising market
hacer algo por la pura alzato do sth just for the sake of it
2. (Mil, Caza) → sights pl
alzas fijasfixed sights
alzas graduablesadjustable sights
3. (en zapato) → raised insole
Ejemplos ?
Y para que conozcan los reyes cuán temeroso y ejecutivo riesgo es el levantar a grande altura los bajos y los ruines, apréndanlo en el sol, que sólo se anubla y se anochece cuando alza más a sí los vapores humildes y bajos de la tierra, que, en viéndose en aquella altura, se cuajan en nubes y le desfiguran.
De pronto una voz autoritaria interrumpe: —¡Esos, los mejores soldados del mundo! Y al otro lado del fuego, se alza lentamente la encorvada figura del viejo general Aguirre.
Ese obelisco que se alza sobre su enramada oscura, la gloria y la desventura divinizando a la par: ese silencioso Tíboli que a su enverjado se asoma a derramar el aroma de su abundoso azahar: y ese purísimo cielo tras cuyo azul cortinaje alumbra este paisaje tu lámpara colosal, me hacen, ¡oh luna!, tan bello en estas noches el prado, como el jardín encantado de una leyenda oriental.
Nuestra economía se ha complicado con un incremento excesivo del endeudamiento, ya lo liemos explicado en otras ocasiones, con viene ahora reiterarlo: la baja del precio de las materias primas y el alza en el precio del dinero actuaron como pinzas y nos determinaron un decremento en nuestras divisas de 10 mil millones de dólares.
362.- Será reprimido con prisión de ocho días a tres meses y multa de cuarenta a doscientos sucres, o con una de estas penas solamente, el que, con el fin de forzar el alza o baja de los salarios, o de atentar contra el libre ejercicio de la industria o del trabajo, hubiere cometido violencias, proferido injurias o amenazas, impuesto multas, prohibición o cualquiera interdicción, sea contra los que trabajen, o contra los que hacen trabajar.
¡Chiquito mío..! —clama en un diminutivo que se alza del fondo de sus entrañas. Ya antes, en plena dicha y paz, ese padre ha sufrido la alucinación de su hijo rodando con la frente abierta por una bala al cromo níquel.
—Cerciórense bien del terreno, y siéntense después —le había dicho su padre. El acantilado se alza perpendicular a veinte metros de un agua profunda y umbría que refresca las grietas de su base.
Art.(363.1).- Serán reprimidos con prisión de seis meses a dos años y decomiso de los artículos, los que, sin autorización legal, alzaren o participaren, de cualquier manera, en el alza de los precios de los artículos alimenticios de primera necesidad destinados al consumo humano, ya consista su acción en monopolio, ocultamiento, acaparamiento, especulación, desplazamiento o cualquier otra forma fraudulenta que produzca desaparecimiento, encarecimiento o limitación tanto de la producción como de la comercialización de dichos productos.
"Ese hecho que ocurrió en el mes de abril, hubiera ocasionado importantes repercusiones en nuestro sistema monetario, capaces de dañar en forma grave la economía del país, si no se hubieran tomado oportunas medidas para evitarlo. "Dos soluciones generales tenía el Ejecutivo para resolver el problema monetario ocasionado por el alza de la plata: "A.
¿Pensaste que era como jugar a la billarda? El amor propio, el pundonor le reaniman. Alza la piqueta con más ánimos. Se acuerda del contratista, de la ojeada de desprecio con que le dijo al concederle jornal: -Te tomo..., no sé por qué; no vas a valer; estás esmirriado; eres un papulito que siquiera puedes con la herramienta...
La Banda que en 1822 y 1823 no había sabido o no había querido – tanto da – seguir a Montevideo en su empeño independentista de entonces, se alza ahora para luchar como antes por la libertad de todos.
El almita clara de Amal, señora, es como el vilano de los campos que se va con todos los aires. Por ejemplo: él quisiera ir volando del otro lado de la montaña que se alza en la lejanía.