alteración
(redireccionado de alteraciones)También se encuentra en: Sinónimos.
alteración
1. s. f. Agitación, cambio o variación de una cosa respecto a su estado normal o a un orden establecido dio por válidas las alteraciones del borrador; alteración del medio ambiente. perturbación, transformación
2. Ruido producido por un grupo numeroso de gente inquieta o airada. alboroto
3. Altercado, riña o discusión. disputa
4. Cambio del estado anímico de una persona debido normalmente a circunstancias externas era visible su alteración ante mi presencia. inquietud, trastorno
5. MÚSICA Modificación de la altura de una nota y signo con el que se indica este cambio, como el bemol o el sostenido.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
alteración
f. Acción de alterar o alterarse.
Sobresalto, inquietud, movimiento de una pasión.
Altercado, disputa.
Desarreglo, desorden.
Modificación
ling. alteración del signo Cambio que en la evolución de una lengua puede sufrir el significante o significado de un signo.
f. pl. mús. En la notación musical, signos que colocados delante de las notas modifican su entonación.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
alteración
(alteɾaˈθjon)sustantivo femenino
1. cambio de las características normales de algo El profesor no ha hecho alteraciones en los contenidos.
2. cambio negativo en el estado normal de algo alteraciones de conducta
3. pelea o perturbación del orden público Hubo alteraciones en la calle por los manifestantes.
4. calma cambio negativo del estado de ánimo de una persona, enojo Su alteración se debe a los problemas familiares.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
alteración
nombre femenino
1 mudanza cambio transformación variación altibajos (col.) deformación desfiguración desorden inversión desorden inversión
Alteración hace referencia a un cambio o transformación de carácter general: alteración del orden público; altibajos del terreno, de los precios, del ánimo; deformación y desfiguración hacen referencia a deterioros físicos: desfiguración del rostro, deformación en los pies; ambos también se aplican a los cambios no materiales, por ejemplo: deformación de la verdad, desfiguración de un suceso; desórdenes callejeros, públicos; también desorden mental; se habla de vuelco o giro cuando hay un cambio repentino y profundo en una situación
«Se dice que hay alteración en el pulso con respecto a los intervalos que median entre las pulsaciones. Mudan o cambian de estado el soltero que se casa y el casado que enviuda. Hay variación en los afectos del hombre inconstante y en los propósitos del débil.»
José Joaquín de Mora
2 sobresalto* perturbación trastorno altibajos (col.) desatiento
Estos cinco sinónimos indican alteraciones violentas de la pasión o de la vida social.
4 desorden desarreglo trastorno* perturbación disfunción (medicina)
Cuando se trata de enfermedades o afecciones.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
alteración:
sobresaltoalboroto, modificación, variación, trastorno, perturbación, altercado, inquietud, cambio, nerviosismo,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
alteración
alteration, change, disturbance, disruptionalteración
alteracióalteración
Änderung, Veränderungalteración
alterazione, cambiamento, modificazione, mutazione, riconversione, storpiatura, turbativaalteración
altérationalteración
wijzigingalteración
alteraçãoalteración
Промянаalteración
ændringalteración
muuttaminenalteración
שינויalteración
변경alteración
SF1. (= cambio) → alteration, change
2. (= aturdimiento) → upset, disturbance (Med) → irregularity of the pulse
alteración del orden público → breach of the peace
alteración del orden público → breach of the peace
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
alteración
f disturbance; — del nivel de conciencia altered level of consciousness
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.