alquiler
También se encuentra en: Sinónimos.
alquiler
(Del ár. al-kirá.)1. s. f. Acción de alquilar. arrendamiento
2. COMERCIO Precio que se paga por alquilar una cosa les han subido dos veces el alquiler del piso. renta
3. de alquiler loc. adj/ loc. adv. Se aplica a lo que se alquila vehículos de alquiler.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
alquiler
m. Acción de alquilar.
Precio en que se alquila alguna cosa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
alquiler
(alkiˈleɾ)sustantivo masculino
1. acción de pagar o cobrar por el uso de un bien contrato de alquiler
2. cantidad de dinero que se paga por usar temporalmente una cosa La dueña del edificio subió los alquileres.
se aplica a las cosas que se alquilan coche de alquiler
se aplica a las cosas que se alquilan coche de alquiler
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
alquiler
nombre masculino
arriendo arrendamiento renta
Los tres significan la acción de alquilar y el precio en que se alquila una cosa. Renta es exclusivamente el precio.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
alquiler:
arriendoarrendamiento, locación, inquilinato,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
alquiler
noleggio, affitare, affittanza, affittare, affitto, appigionare, fitto, nolo, pigionealquiler
pronájem, půjčeníalquiler
leje, udlejningalquiler
vuokra, vuokrausalquiler
najamalquiler
レンタル, 賃借りalquiler
대여, 임대료alquiler
прокат, сумма арендыalquiler
hyraalquiler
การให้เช่า, ค่าเช่าalquiler
tiền thuê, việc thuêalquiler
SM1. (= acción) [de inmueble] → letting, renting (Téc) → plant hire; [de coche, autocar] → hire, hiring
coche de alquiler → hire car
"alquiler sin conductor" (Esp) → self-drive
alquiler de úteros → surrogate motherhood, womb-leasing
coche de alquiler → hire car
"alquiler sin conductor" (Esp) → self-drive
alquiler de úteros → surrogate motherhood, womb-leasing
2. (= precio) [de inmueble] → rent, rental; [de coche, autocar] → hire charge
contrato de alquiler → tenancy agreement
control de alquileres → rent control
exento de alquileres → rent-free
madre de alquiler → surrogate mother
pagar el alquiler → to pay the rent
subir el alquiler a algn → to raise sb's rent
vivir de alquiler → to live in rented accommodation
contrato de alquiler → tenancy agreement
control de alquileres → rent control
exento de alquileres → rent-free
madre de alquiler → surrogate mother
pagar el alquiler → to pay the rent
subir el alquiler a algn → to raise sb's rent
vivir de alquiler → to live in rented accommodation
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
- Alquiler de vehículos
- El coche es de alquiler (España)
El carro es alquilado (Latinoamérica)
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009