almacenar

(redireccionado de almacenada)
También se encuentra en: Sinónimos.

almacenar

1. v. tr. Guardar productos diversos en un almacén almacenaron las cajas en un hangar del aeropuerto.
2. Reunir varias cosas almacenó éxitos y fracasos. acopiar, acumular
3. INFORMÁTICA Introducir datos, programas, información, en la memoria de un ordenador.

almacenar

 
tr. Poner o guardar [algo] en almacén.
Reunir o guardar [muchas cosas].

almacenar

(almaθeˈnaɾ)
verbo transitivo
1. guardar diferentes productos en un lugar protegido El supermercado almacena los alimentos en un depósito.
2. reunir cosas en un lugar Almacenamos agua para tener en la época de sequía.

almacenar


Participio Pasado: almacenado
Gerundio: almacenando

Presente Indicativo
yo almaceno
tú almacenas
Ud./él/ella almacena
nosotros, -as almacenamos
vosotros, -as almacenáis
Uds./ellos/ellas almacenan
Imperfecto
yo almacenaba
tú almacenabas
Ud./él/ella almacenaba
nosotros, -as almacenábamos
vosotros, -as almacenabais
Uds./ellos/ellas almacenaban
Futuro
yo almacenaré
tú almacenarás
Ud./él/ella almacenará
nosotros, -as almacenaremos
vosotros, -as almacenaréis
Uds./ellos/ellas almacenarán
Pretérito
yo almacené
tú almacenaste
Ud./él/ella almacenó
nosotros, -as almacenamos
vosotros, -as almacenasteis
Uds./ellos/ellas almacenaron
Condicional
yo almacenaría
tú almacenarías
Ud./él/ella almacenaría
nosotros, -as almacenaríamos
vosotros, -as almacenaríais
Uds./ellos/ellas almacenarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo almacenara
tú almacenaras
Ud./él/ella almacenara
nosotros, -as almacenáramos
vosotros, -as almacenarais
Uds./ellos/ellas almacenaran
yo almacenase
tú almacenases
Ud./él/ella almacenase
nosotros, -as almacenásemos
vosotros, -as almacenaseis
Uds./ellos/ellas almacenasen
Presente de Subjuntivo
yo almacene
tú almacenes
Ud./él/ella almacene
nosotros, -as almacenemos
vosotros, -as almacenéis
Uds./ellos/ellas almacenen
Futuro de Subjuntivo
yo almacenare
tú almacenares
Ud./él/ella almacenare
nosotros, -as almacenáremos
vosotros, -as almacenareis
Uds./ellos/ellas almacenaren
Imperativo
almacena (tú)
almacene (Ud./él/ella)
almacenad (vosotros, -as)
almacenen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había almacenado
tú habías almacenado
Ud./él/ella había almacenado
nosotros, -as habíamos almacenado
vosotros, -as habíais almacenado
Uds./ellos/ellas habían almacenado
Futuro Perfecto
yo habré almacenado
tú habrás almacenado
Ud./él/ella habrá almacenado
nosotros, -as habremos almacenado
vosotros, -as habréis almacenado
Uds./ellos/ellas habrán almacenado
Pretérito Perfecto
yo he almacenado
tú has almacenado
Ud./él/ella ha almacenado
nosotros, -as hemos almacenado
vosotros, -as habéis almacenado
Uds./ellos/ellas han almacenado
Condicional Anterior
yo habría almacenado
tú habrías almacenado
Ud./él/ella habría almacenado
nosotros, -as habríamos almacenado
vosotros, -as habríais almacenado
Uds./ellos/ellas habrían almacenado
Pretérito Anterior
yo hube almacenado
tú hubiste almacenado
Ud./él/ella hubo almacenado
nosotros, -as hubimos almacenado
vosotros, -as hubísteis almacenado
Uds./ellos/ellas hubieron almacenado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya almacenado
tú hayas almacenado
Ud./él/ella haya almacenado
nosotros, -as hayamos almacenado
vosotros, -as hayáis almacenado
Uds./ellos/ellas hayan almacenado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera almacenado
tú hubieras almacenado
Ud./él/ella hubiera almacenado
nosotros, -as hubiéramos almacenado
vosotros, -as hubierais almacenado
Uds./ellos/ellas hubieran almacenado
Presente Continuo
yo estoy almacenando
tú estás almacenando
Ud./él/ella está almacenando
nosotros, -as estamos almacenando
vosotros, -as estáis almacenando
Uds./ellos/ellas están almacenando
Pretérito Continuo
yo estuve almacenando
tú estuviste almacenando
Ud./él/ella estuvo almacenando
nosotros, -as estuvimos almacenando
vosotros, -as estuvisteis almacenando
Uds./ellos/ellas estuvieron almacenando
Imperfecto Continuo
yo estaba almacenando
tú estabas almacenando
Ud./él/ella estaba almacenando
nosotros, -as estábamos almacenando
vosotros, -as estabais almacenando
Uds./ellos/ellas estaban almacenando
Futuro Continuo
yo estaré almacenando
tú estarás almacenando
Ud./él/ella estará almacenando
nosotros, -as estaremos almacenando
vosotros, -as estaréis almacenando
Uds./ellos/ellas estarán almacenando
Condicional Continuo
yo estaría almacenando
tú estarías almacenando
Ud./él/ella estaría almacenando
nosotros, -as estaríamos almacenando
vosotros, -as estaríais almacenando
Uds./ellos/ellas estarían almacenando
Sinónimos

almacenar

transitivo
acumular, allegar, reunir, guardar*,,, juntar, acopiar.
Almacenar se refiere de ordinario a mercancías; puede aplicarse también a otras cosas que se acumulan en gran cantidad; por ejemplo, cuando se dice que con las lluvias los embalses han almacenado 60 millones de metros cúbicos de agua. Guardar añade la idea de conservar o retener lo reunido, juntado, acopiado, etc.; acopiar se usa hablando de granos, provisiones, etcétera.

almacenar:

juntaracumular,
Traducciones

almacenar

store, to store, house

almacenar

stocker

almacenar

uskladnit

almacenar

gemme

almacenar

lagern

almacenar

varastoida

almacenar

spremiti

almacenar

蓄える

almacenar

저장하다

almacenar

opslaan

almacenar

lagre

almacenar

przechować

almacenar

armazenar

almacenar

lagra

almacenar

เก็บ

almacenar

depolamak

almacenar

tích trữ

almacenar

贮藏, 存储

almacenar

存儲

almacenar

VT
1. (como negocio) → to store, warehouse
2. [cliente] → to put into storage; [+ víveres] → to stock up (with)
3. (= guardar) → to keep, collect; [+ rencor, odio] → to store up
4. (Inform) → to store

almacenar

vt to store, to reserve
Ejemplos ?
La declaración será presentada 90 días después, a más tardar, del final de ese año y se incluirá en ella: a) La identificación de la instalación; b) Respecto de cada sustancia química de la Lista 1 producida, adquirida, consumida o almacenada en la instalación...
Ley 120: Si uno ha depositado su trigo para la guarda de la casa de otro y hubo una merma, sea que el dueño de la casa abrió el granero y robó el trigo, sea que haya disputado sobre la cantidad de trigo que había almacenada en su casa, el dueño del trigo declarará su trigo ante dios, y el dueño de la casa doblará el trigo que ha tomado y lo dará al dueño del trigo.
Entre los que iban en el tren victorioso había algunos prisioneros de alto rango, distinguidos por sus propios servicios militares o los de sus padres; también se llevó en la procesión dos millones quinientos treinta y tres mil ases de bronce, procedentes de la venta de los prisioneros, y mil ochocientas treinta libras de plata obtenidas en las ciudades. Toda la plata y el bronce fue almacenada en el tesoro, nada de esto se entregó a los soldados.
Servicios de valor agregado: los que emplean una red pública de telecomunicaciones y que tienen efecto en el formato, contenido, código, protocolo, almacenaje o aspectos similares de la información transmitida por algún usuario y que comercializan a los usuarios información adicional, diferente o reestructurada, o que implican interacción del usuario con información almacenada; XIII.
De buena gana le hubiera dicho a todos sus verdades y su verdad... Les hubiera escupido en el rostro la indignación que tenía almacenada en su interior.
El allanamiento de domicilio, las escuchas telefónicas, el secuestro de papeles y correspondencia o información personal almacenada, sólo pueden ser ordenados por el juez competente.
Una impresión intensa, intencionadamente rechazada o cuya elaboración haya quedado detenida casualmente, tendrá mucho más derecho a desempeñar un papel en el sueño que otra más débil y casi inadvertida. La energía psíquica almacenada durante el día a consecuencia de la represión, deviene por la noche el resorte del sueño.
Se indicará, respecto de cada envío, la cantidad, el destinatario y la finalidad; vi) La cantidad máxima almacenada en cualquier momento durante el año; y vii) La cantidad almacenada al final del año; y c) Información sobre toda modificación ocurrida en la instalación durante el año en comparación con las descripciones técnicas detalladas de la instalación presentadas anteriormente, incluidos inventarios de equipo y diagramas detallados.
Proviene de los longevos Y cercenan los intestinos y cambian litros de sangre almacenada de los cuerpos acribillados poetas poetisas maestros campesinos obreros abogados médicos filósofos.
Los fenómenos meteorológicos, que causaron tantos daños en 1967 fueron, sin embargo, benéficos para algunos cultivos y pastos, aumentaron el volumen de agua almacenada en las presas, y enriquecieron los mantos subterráneos.
El señor Grandet inspiraba, pues, la respetuosa estimación a que tenia derecho un hombre que no debía nada a nadie, que, como viejo tonelero y viejo viñero, adivinaba con la precisión de un astrónomo el año en que era preciso fabricar mil toneles para su recolección o solamente cinco, que no desperdiciaba ningún negocio, que tenía siempre vino para vender cuando éste subía de precio y que podía conservar su cosecha en sus bodegas y esperar el momento de vender el tonel a doscientos francos, cuando los pequeños propietarios daban el suyo a cinco luises. Su famosa cosecha de 1811, sabiamente almacenada y lentamente vendida, le había valido más de doscientos cuarenta mil francos.
Se indicará, respecto de cada transferencia, la cantidad, el destinatario y la finalidad; vi) La cantidad máxima almacenada en cualquier momento durante el año; y vii) La cantidad almacenada al final del año; y c) Información sobre toda modificación ocurrida en la instalación o en sus partes pertinentes durante el año en comparación con las descripciones técnicas detalladas de la instalación presentadas anteriormente.