aleluya


También se encuentra en: Sinónimos.

aleluya

(Del hebreo hallelu-Yah, alabad con júbilo a Yahvé.)
1. s. m. o f. RELIGIÓN Palabra que en la liturgia católica se emplea para demostrar júbilo.
2. s. f. RELIGIÓN Estampas que llevaban escrita la palabra "aleluya", que trataban de asuntos piadosos y que el sábado santo y en las procesiones se arrojaban a los fieles.
3. Cada una de las estampas que formando serie se vendían juntas en un pliego y que relataban una historieta en pareados. vida
4. POESÍA Pareado de versos octosílabos, de escasa calidad y de carácter popular.
5. PINTURA, POESÍA Pintura o versos de escasa calidad.
6. ¡aleluya! interj. Expresión usada para mostrar alegría.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

aleluya

 
Voz de júbilo usada por la Iglesia, esp. en tiempo de Pascua.
interj. Usada para demostrar júbilo.
m. Tiempo de Pascua.
f. Cada una de las estampitas que se arrojan al pueblo el Sábado Santo y al paso de las procesiones.
p. ext.Cada una de las estampitas contenidas en un pliego de papel con la explicación de un asunto, gralte. en versos pareados.
bot. Planta oxalidácea (Oxalis corniculata) que es comestible y florece por Pascua.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

aleluya

(ale'luʝa)
sustantivo
religión voz de júbilo que está en la base de ciertos cantos pascuales cantar el aleluya
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

aleluya

Halleluja

aleluya

alleluia

aleluya

Aleluia

aleluya

A. EXCL → hallelujah!, hurray!
B. SM o SF (Mús, Rel) → hallelujah, alleluia
C. SM
1. (= Pascua) → Easter time
2. ir al aleluya (Caribe) (= pagar a escote) → to go Dutch, share costs
D. SF
1. (= alegría) estar de aleluya → to rejoice
2. (Arte) (= estampa) → Easter print, strip cartoon with rhyming couplets (originally on religious themes); (= pintura mala) → daub, bad painting
3. (LAm) (= excusa) → frivolous excuse
4. (poét) → doggerel
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Hildegarda compuso setenta y ocho obras musicales, agrupadas en Symphonia armonie celestium revelationum (Sinfonía de la armonía de las revelaciones celestes): 43 antífonas, 18 responsorios, 4 himnos, 7 secuencias, 2 sinfonías (con el significado propio del siglo XII), 1 aleluya, 1 kyrie, 1 pieza libre y 1 oratorio (fascinante, pues el oratorio se inventó en el siglo XVII).
Durante la celebración de Semana Santa los mozos del pueblo fabrican un muñeco, relleno de paja, llamado “El Judas”, que durante la noche del Sábado Santo es colgado de una soga en el centro de la plaza; permanece durante el Domingo de Resurrección y, la tarde del Lunes de Pascua es volteado hasta que cae, para a continuación ser quemado en una hoguera. La Aleluya.
Handel compuso esta oda en 1736, cuatro años antes de componer el Mesías. En esta melodía se detecta un fuerte parecido con el estribillo del «Aleluya».
Se la conoce por los nombres comunes de Rosa de Jamaica, Rosa de Abisinia, Flor de Jamaica, Rosella, y en Cuba como Agrio de Guinea o aleluya.
El Aleluya se canta en todos los tiempos litúrgicos, excepto en el tiempo de Cuaresma, en el que, en lugar del Aleluya se canta el verso que presenta el Leccionario antes del Evangelio, llamado tracto o aclamación.
En el tiempo litúrgico en que no se ha de decir Aleluya, se puede tomar o el salmo y el versículo que precede al Evangelio o el salmo solo.
Según su número de versos, las estrofas reciben distintos nombres:;Dos versos: Pareado: medida y clase de rima indiferentes, esquema métrico: (AA) Aleluya (cuarta acepción en el DRAE) es un pareado de arte menor, comúnmente de versos octosílabos.
Si no se cantan, el Aleluya o el verso antes del Evangelio pueden omitirse. La "secuencia", que, fuera de los días de Pascua y Pentecostés, es facultativa, se canta antes del Aleluya.
Quizá las más conocidas de estas aclamaciones sean las de Semana Santa. Si hay una sola lectura antes del Evangelio, se puede tomar o el salmo aleluyático o el salmo y el Aleluya con su versículo.
de las Nieves (Patrona) Semana Santa (De Interés Turístico Nacional) Toro del Aleluya Zambombas, declaradas Bien de interés Cultural Inmaterial Día del Caballo Carnaval Cruz de Mayo Velada del Barrio Bajo Feria y Fiestas de San Miguel Patrón de Arcos Belén Viviente (De Interés Turístico de Andalucía) Romería del Santísimo Cristo del Romeral Garbanzos con tomillo.
1813), y para cuando Goya aborda la ejecución de sus cuadros de historia, las láminas —constituidas a modo de Aleluya— ya eran parte de la imaginación popular.
Cap XIV: Cómo han de celebrarse las viligias en las fiestas de los santos. Cap XV: En qué tiempo se ha de decir Aleluya. Cap XVI: Cómo se han de celebrar los oficios divinos durante el día.
Buscador de palabras ?