alborotar

(redireccionado de alborotadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

alborotar

1. v. tr. y prnl. Perturbar, causar desorden o agitación un ratón alborotó a los niños de la clase. alborozar
2. Provocar movimiento o alteración. perturbar
3. v. prnl. Encresparse, producirse grandes olas en el mar el océano se alborotó con los vientos del norte.

alborotar

 
tr.-prnl. Inquietar; perturbar.
intr. Causar alboroto.
prnl. Encresparse el mar.

alborotar

(alβoɾo'taɾ)
verbo transitivo
1. causar movimiento y desorden El temblor alborotó a la población.
2. causar inquietud y agitación a una persona La incertidumbre la alborotaba.

alborotar


verbo intransitivo
causar alboroto Los niños alborotaban.

alborotar


Participio Pasado: alborotado
Gerundio: alborotando

Presente Indicativo
yo alboroto
tú alborotas
Ud./él/ella alborota
nosotros, -as alborotamos
vosotros, -as alborotáis
Uds./ellos/ellas alborotan
Imperfecto
yo alborotaba
tú alborotabas
Ud./él/ella alborotaba
nosotros, -as alborotábamos
vosotros, -as alborotabais
Uds./ellos/ellas alborotaban
Futuro
yo alborotaré
tú alborotarás
Ud./él/ella alborotará
nosotros, -as alborotaremos
vosotros, -as alborotaréis
Uds./ellos/ellas alborotarán
Pretérito
yo alboroté
tú alborotaste
Ud./él/ella alborotó
nosotros, -as alborotamos
vosotros, -as alborotasteis
Uds./ellos/ellas alborotaron
Condicional
yo alborotaría
tú alborotarías
Ud./él/ella alborotaría
nosotros, -as alborotaríamos
vosotros, -as alborotaríais
Uds./ellos/ellas alborotarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo alborotara
tú alborotaras
Ud./él/ella alborotara
nosotros, -as alborotáramos
vosotros, -as alborotarais
Uds./ellos/ellas alborotaran
yo alborotase
tú alborotases
Ud./él/ella alborotase
nosotros, -as alborotásemos
vosotros, -as alborotaseis
Uds./ellos/ellas alborotasen
Presente de Subjuntivo
yo alborote
tú alborotes
Ud./él/ella alborote
nosotros, -as alborotemos
vosotros, -as alborotéis
Uds./ellos/ellas alboroten
Futuro de Subjuntivo
yo alborotare
tú alborotares
Ud./él/ella alborotare
nosotros, -as alborotáremos
vosotros, -as alborotareis
Uds./ellos/ellas alborotaren
Imperativo
alborota (tú)
alborote (Ud./él/ella)
alborotad (vosotros, -as)
alboroten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había alborotado
tú habías alborotado
Ud./él/ella había alborotado
nosotros, -as habíamos alborotado
vosotros, -as habíais alborotado
Uds./ellos/ellas habían alborotado
Futuro Perfecto
yo habré alborotado
tú habrás alborotado
Ud./él/ella habrá alborotado
nosotros, -as habremos alborotado
vosotros, -as habréis alborotado
Uds./ellos/ellas habrán alborotado
Pretérito Perfecto
yo he alborotado
tú has alborotado
Ud./él/ella ha alborotado
nosotros, -as hemos alborotado
vosotros, -as habéis alborotado
Uds./ellos/ellas han alborotado
Condicional Anterior
yo habría alborotado
tú habrías alborotado
Ud./él/ella habría alborotado
nosotros, -as habríamos alborotado
vosotros, -as habríais alborotado
Uds./ellos/ellas habrían alborotado
Pretérito Anterior
yo hube alborotado
tú hubiste alborotado
Ud./él/ella hubo alborotado
nosotros, -as hubimos alborotado
vosotros, -as hubísteis alborotado
Uds./ellos/ellas hubieron alborotado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya alborotado
tú hayas alborotado
Ud./él/ella haya alborotado
nosotros, -as hayamos alborotado
vosotros, -as hayáis alborotado
Uds./ellos/ellas hayan alborotado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera alborotado
tú hubieras alborotado
Ud./él/ella hubiera alborotado
nosotros, -as hubiéramos alborotado
vosotros, -as hubierais alborotado
Uds./ellos/ellas hubieran alborotado
Presente Continuo
yo estoy alborotando
tú estás alborotando
Ud./él/ella está alborotando
nosotros, -as estamos alborotando
vosotros, -as estáis alborotando
Uds./ellos/ellas están alborotando
Pretérito Continuo
yo estuve alborotando
tú estuviste alborotando
Ud./él/ella estuvo alborotando
nosotros, -as estuvimos alborotando
vosotros, -as estuvisteis alborotando
Uds./ellos/ellas estuvieron alborotando
Imperfecto Continuo
yo estaba alborotando
tú estabas alborotando
Ud./él/ella estaba alborotando
nosotros, -as estábamos alborotando
vosotros, -as estabais alborotando
Uds./ellos/ellas estaban alborotando
Futuro Continuo
yo estaré alborotando
tú estarás alborotando
Ud./él/ella estará alborotando
nosotros, -as estaremos alborotando
vosotros, -as estaréis alborotando
Uds./ellos/ellas estarán alborotando
Condicional Continuo
yo estaría alborotando
tú estarías alborotando
Ud./él/ella estaría alborotando
nosotros, -as estaríamos alborotando
vosotros, -as estaríais alborotando
Uds./ellos/ellas estarían alborotando
Sinónimos

alborotar

transitivo y pronominal
intransitivo
2 gritar, perturbar, escandalizar, vocear, meter voces, haber la de Dios es Cristo, hacer temblar la casa.
Gritar, vocear, meter voces, haber la de Dios es Cristo y hacer temblar la casa son formas de alborotar: los niños no paran de alborotar.
pronominal
Traducciones

alborotar

infect, tease, agitate

alborotar

A. VT (= agitar) → to disturb, agitate; (= amotinar) → to incite to rebel; (= excitar) → to excite
B. VIto make a racket, make a row
C. (alborotarse) VPR
1. [individuo] → to get excited, get worked up; [multitud] → to riot; [mar] → to get rough
2. (CAm) (= ponerse amoroso) → to become amorous
3. (Cono Sur) [caballo] → to rear up
Ejemplos ?
Sus obras comienzan a marcar el movimiento gracias a pinceladas alborotadas agregando por primera vez flores y frutas dentro sus cuadros.
Las Amigas de Camilo con Blanquito: Tres adolescentes alborotadas tratan de socializar con Andrés Crespo, protagonista de la película Pescador, de Sebastián Cordero, viajando en el auto del mismo y metiéndolo en problemas con la autoridad al llevar alcohol en su auto, además de ser menores de edad, finalizando con una sesión de fotos con la situación del arresto.
Evitando la autopolinización, las flores masculinas se abren un día más tarde que las femeninas. Crecen preferentemente sobre tierras alborotadas, como bosques secundarios.
Ravelo (como Carlos Moctezuma) 1964 Tres muchachas de Jalisco 1963 La máscara de jade... Profesor Vélez 1963 Los bravos de California 1963 Tres palomas alborotadas...
Me quiero casar, con Angélica María, en 1967. Caballos de acero, con Fernando Luján, en 1967. Vestidas y alborotadas en 1968. Patrulla de valientes en 1968.
Su belleza y su herencia la hacían codiciable y estaba en boca de todos. Víctor Raúl ya tendría ideas alborotadas en su mente. Estaba impactado.
Bajo este panorama, donde las fuerzas vivas priistas estaban alborotadas, el mes de diciembre de 2008 el Partido Revolucionario Institucional dio una muestra de civilidad a la clase política campechana, donde 473 consejeros políticos, determinaron de manera unánime elegir el procedimiento de convención de delegados para seleccionar a su candidato a Gobernador del Estado, previendo un rotundo triunfo en las elecciones del 5 de julio de 2009, porque no se avisoraba ningún "gallo fuerte" de los corrales de enfrente.
os gemelas estupendas en España o Vestidas y alborotadas en México es un coproducción hispanomexicana de 1968 dirigida por Miguel Morayta y protagonizada por las gemelas Pili y Mili junto con el cantante mexicano Alberto Vázquez.
Susana Prado Pecado original (1991) Dos nacos en el planeta de las mujeres (1991) Desvestidas y alborotadas (1991) Yo soy la ley (1991) Traición (1991) Burbujas de amor (1991) No me des las...
Pedro Autopsia de un fantasma (1966)... Jaime Blondo, agente 07 ½ Desnudarse y morir (1966) Dos gemelas estupendas (Vestidas y alborotadas) (1967)...
Con un grupo de hormigas Encarnadas se encuentra. Van muy alborotadas, Arrastrando tras ellas A otra hormiga que tiene Tronchadas las antenas.
Las provincias de Flandes andaban alborotadas con especiosos pretextos de libertad de conciencia, y agravios del gobierno Español.