aislamiento
(redireccionado de aislamientos)También se encuentra en: Sinónimos.
aislamiento
1. s. m. Separación de una cosa o una persona respecto de otras fue castigado con un largo aislamiento.
2. Situación de la persona que no se relaciona con los demás su aislamiento acabó en depresión. retiro
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
aislamiento
m. Acción y efecto de aislar o aislarse.
fig.Incomunicación, desamparo.
termo. aislamiento térmico Propiedad de impedir la transmisión del calor que presentan algunos cuerpos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
aislamiento
(ajslaˈmjento)sustantivo masculino
1. acción y efecto de separar a una persona o cosa el aislamiento de pacientes infectados
2. situación de falta de comunicación o relación con los demás Las personas deprimidas buscan el aislamiento.
3. física sistema que impide la transmisión de fenómenos físicos productos de aislamiento acústico
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
aislamiento
nombre masculino
retiro retraimiento incomunicación separación apartamiento encierro confinamiento confinación enclaustramiento
Retiro es tanto el lugar apartado y tranquilo como la situación en la que se encuentra una persona apartada de otras; con este último valor es sinónimo del resto de términos.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
aislamiento
insulation, isolation, separationaislamiento
Isolierung, Isolationaislamiento
isolamento, coibentazioneaislamiento
عَازِلٌaislamiento
izolaceaislamiento
isoleringaislamiento
μόνωσηaislamiento
eristeaislamiento
isolationaislamiento
izolacijaaislamiento
絶縁材aislamiento
절연체aislamiento
isolatieaislamiento
isoleringaislamiento
izolacjaaislamiento
isolamentoaislamiento
изоляцияaislamiento
isoleringaislamiento
ฉนวนกันความร้อนaislamiento
yalıtımaislamiento
lớp cách lyaislamiento
绝缘aislamiento
изолацияaislamiento
בידודaislamiento
SM1. (= acción) → isolation; (= soledad) → loneliness, lonesomeness (EEUU)
aislamiento sensorial → sensory deprivation
aislamiento sensorial → sensory deprivation
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
aislamiento
m. isolation, separation of patients to avoid contagion.
___ conductual → behavioral ___;
___ infeccioso → infectious ___;
___ por exclusión → exclusion ___;
___ protector → protective ___;
sala de ___ → ___ ward.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
aislamiento
m isolation; — inverso reverse isolation; — protector protective isolation; — respiratorio respiratory isolation
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.