agrupar

(redireccionado de agruparon)
También se encuentra en: Sinónimos.

agrupar

1. v. tr. y prnl. Reunir personas, animales o cosas en grupo agrupó los cabestros para conducirlos al camión. juntar
2. v. prnl. Formar varias personas una asociación los artesanos se agruparon para activar sus gremios. agremiarse, asociarse

agrupar

 
tr.-prnl. Reunir en grupo, apiñar las personas o cosas.

agrupar

(aγɾuˈpaɾ)
verbo transitivo
1. reunir en grupo cosas o personas agrupar a los alumnos por edad
2. formar un conjunto de personas o entidades con un fin común El consorcio agrupa a diez empresas.

agrupar


Participio Pasado: agrupado
Gerundio: agrupando

Presente Indicativo
yo agrupo
tú agrupas
Ud./él/ella agrupa
nosotros, -as agrupamos
vosotros, -as agrupáis
Uds./ellos/ellas agrupan
Imperfecto
yo agrupaba
tú agrupabas
Ud./él/ella agrupaba
nosotros, -as agrupábamos
vosotros, -as agrupabais
Uds./ellos/ellas agrupaban
Futuro
yo agruparé
tú agruparás
Ud./él/ella agrupará
nosotros, -as agruparemos
vosotros, -as agruparéis
Uds./ellos/ellas agruparán
Pretérito
yo agrupé
tú agrupaste
Ud./él/ella agrupó
nosotros, -as agrupamos
vosotros, -as agrupasteis
Uds./ellos/ellas agruparon
Condicional
yo agruparía
tú agruparías
Ud./él/ella agruparía
nosotros, -as agruparíamos
vosotros, -as agruparíais
Uds./ellos/ellas agruparían
Imperfecto de Subjuntivo
yo agrupara
tú agruparas
Ud./él/ella agrupara
nosotros, -as agrupáramos
vosotros, -as agruparais
Uds./ellos/ellas agruparan
yo agrupase
tú agrupases
Ud./él/ella agrupase
nosotros, -as agrupásemos
vosotros, -as agrupaseis
Uds./ellos/ellas agrupasen
Presente de Subjuntivo
yo agrupe
tú agrupes
Ud./él/ella agrupe
nosotros, -as agrupemos
vosotros, -as agrupéis
Uds./ellos/ellas agrupen
Futuro de Subjuntivo
yo agrupare
tú agrupares
Ud./él/ella agrupare
nosotros, -as agrupáremos
vosotros, -as agrupareis
Uds./ellos/ellas agruparen
Imperativo
agrupa (tú)
agrupe (Ud./él/ella)
agrupad (vosotros, -as)
agrupen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había agrupado
tú habías agrupado
Ud./él/ella había agrupado
nosotros, -as habíamos agrupado
vosotros, -as habíais agrupado
Uds./ellos/ellas habían agrupado
Futuro Perfecto
yo habré agrupado
tú habrás agrupado
Ud./él/ella habrá agrupado
nosotros, -as habremos agrupado
vosotros, -as habréis agrupado
Uds./ellos/ellas habrán agrupado
Pretérito Perfecto
yo he agrupado
tú has agrupado
Ud./él/ella ha agrupado
nosotros, -as hemos agrupado
vosotros, -as habéis agrupado
Uds./ellos/ellas han agrupado
Condicional Anterior
yo habría agrupado
tú habrías agrupado
Ud./él/ella habría agrupado
nosotros, -as habríamos agrupado
vosotros, -as habríais agrupado
Uds./ellos/ellas habrían agrupado
Pretérito Anterior
yo hube agrupado
tú hubiste agrupado
Ud./él/ella hubo agrupado
nosotros, -as hubimos agrupado
vosotros, -as hubísteis agrupado
Uds./ellos/ellas hubieron agrupado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya agrupado
tú hayas agrupado
Ud./él/ella haya agrupado
nosotros, -as hayamos agrupado
vosotros, -as hayáis agrupado
Uds./ellos/ellas hayan agrupado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera agrupado
tú hubieras agrupado
Ud./él/ella hubiera agrupado
nosotros, -as hubiéramos agrupado
vosotros, -as hubierais agrupado
Uds./ellos/ellas hubieran agrupado
Presente Continuo
yo estoy agrupando
tú estás agrupando
Ud./él/ella está agrupando
nosotros, -as estamos agrupando
vosotros, -as estáis agrupando
Uds./ellos/ellas están agrupando
Pretérito Continuo
yo estuve agrupando
tú estuviste agrupando
Ud./él/ella estuvo agrupando
nosotros, -as estuvimos agrupando
vosotros, -as estuvisteis agrupando
Uds./ellos/ellas estuvieron agrupando
Imperfecto Continuo
yo estaba agrupando
tú estabas agrupando
Ud./él/ella estaba agrupando
nosotros, -as estábamos agrupando
vosotros, -as estabais agrupando
Uds./ellos/ellas estaban agrupando
Futuro Continuo
yo estaré agrupando
tú estarás agrupando
Ud./él/ella estará agrupando
nosotros, -as estaremos agrupando
vosotros, -as estaréis agrupando
Uds./ellos/ellas estarán agrupando
Condicional Continuo
yo estaría agrupando
tú estarías agrupando
Ud./él/ella estaría agrupando
nosotros, -as estaríamos agrupando
vosotros, -as estaríais agrupando
Uds./ellos/ellas estarían agrupando
Sinónimos

agrupar

transitivo y pronominal
Traducciones

agrupar

to group, group, lump, bracket, assort

agrupar

ramasser

agrupar

Gruppe

agrupar

groep

agrupar

grupo

agrupar

ομάδα

agrupar

Група

agrupar

agrupar

agrupar

Skupina

agrupar

Gruppe

agrupar

グループ

agrupar

그룹

agrupar

Grupp

agrupar

กลุ่ม

agrupar

A. VT (= reunir en grupo) → to group, group together; [+ gente, datos etc] → to gather, assemble; (= amontonar) → to crowd together
B. (agruparse) VPR (Pol) → to form a group; (= juntarse) → to gather together, come together (en torno a round)
Ejemplos ?
Los mercenarios desmovilizados después de Poitiers se agruparon en grandes compañías y saquearon el país, evidenciando la necesidad de mantener activo un ejército permanente que evitara estas prácticas, que causaban un enorme descontento popular.
disminuyeron las diferencias entre los patricios y jefes de los plebeyos, y se agruparon en una aristocracia dirigente, la nobilitas.
Estos territorios se agruparon como las Provincias Unidas de Italia Central, que se unieron al Reino de Cerdeña tras un referéndum en marzo de 1860.
La relación de simbiosis entre células pequeñas y otras mayores dio lugar al desarrollo de células aún más complejas llamadas eucariotas. Las células se agruparon en colonias y comenzaron a especializarse, dando lugar a auténticos organismos pluricelulares.
Los escritores románticos se agruparon en torno a cientos de asociaciones; entre las más importantes la Academia de Letrán, fundada en 1836 (José María Lacunza, Guillermo Prieto, Manuel Carpio, Andrés Quintana Roo, José Joaquín Pesado, Ignacio Rodríguez Galván, Ignacio Ramírez), y el Liceo Hidalgo, fundado en 1850 (Ignacio Manuel Altamirano, Manuel Acuña, Manuel M.
Unos 5.000 hombres se agruparon en torno al carismático líder Guillaume Carle, más conocido por el nombre que le atribuyó Froissart - Jacques Bonhomme.
Los proletarios, los miserables y abandonados del Instituto de Seguridad Social y de los Bancos de Fomento, han seguido, solamente esperando en los pasillos de las Casas Exportadoras el mendrugo de pan para poder sobrevivir y apaciguar la loba hambrienta que ruge en los estómagos de los suyos. Ayer se agruparon alrededor del cacao de Machala los españoles en los años de la Colonia.
Los cordados se subdividen en tres subfilos: urocordados, cefalocordados y vertebrados: Los dos primeros se agruparon con el nombre de procordados, taxón que se ha ido abandonando, dado que se trata de un grupo parafilético.
El 11 de noviembre de 1970, representantes del la UCRP, el peronismo, el socialismo, el bloquismo, y los conservadores populares, se agruparon y emitieron un documento denominado “La hora del pueblo”, en el que se exigía elecciones inmediatas, sin exclusiones, y respetando a las minorías.
Una línea de jóvenes radicales que integraban FORJA se agruparon en oposición a la conducción alvearista acusándola de transigir con respecto a los comicios fraudulentos.
Aprovechando esto, los vecinos de Alicante se agruparon por calles instituyendo "fiestas de calle", en los que había juegos, música y empezaron a crearse los primeros "ninots" que figuraban a alguna persona a la que se la criticaba.
Tras la muerte de Almagro, Pizarro se dedicó a consolidar la colonia y a fomentar las actividades colonizadoras (envía a su hermano Gonzalo a Quito y a Pedro de Valdivia a Chile) Sin embargo, los partidarios de Almagro se agruparon en torno a su hijo Almagro el Mozo, los cuales, bajo el mando de Juan de Rada entran en la residencia de Francisco Pizarro en Lima y le dan muerte el 26 de junio de 1541 de una estocada en el cuello.