agradar

(redireccionado de agrada)
También se encuentra en: Sinónimos.

agradar

1. v. intr. Causar buena impresión a alguien a mi hermano le agradó tu novia. gustar
2. v. prnl. Sentir agrado o gusto. deleitarse

agradar

 
intr. Complacer, gustar.
prnl. Sentir agrado o gusto.

agradar

(aγɾaˈðaɾ)
verbo intransitivo
gustar, complacer, resultar atractivo Le agrada la música.

agradar


Participio Pasado: agradado
Gerundio: agradando

Presente Indicativo
yo agrado
tú agradas
Ud./él/ella agrada
nosotros, -as agradamos
vosotros, -as agradáis
Uds./ellos/ellas agradan
Imperfecto
yo agradaba
tú agradabas
Ud./él/ella agradaba
nosotros, -as agradábamos
vosotros, -as agradabais
Uds./ellos/ellas agradaban
Futuro
yo agradaré
tú agradarás
Ud./él/ella agradará
nosotros, -as agradaremos
vosotros, -as agradaréis
Uds./ellos/ellas agradarán
Pretérito
yo agradé
tú agradaste
Ud./él/ella agradó
nosotros, -as agradamos
vosotros, -as agradasteis
Uds./ellos/ellas agradaron
Condicional
yo agradaría
tú agradarías
Ud./él/ella agradaría
nosotros, -as agradaríamos
vosotros, -as agradaríais
Uds./ellos/ellas agradarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo agradara
tú agradaras
Ud./él/ella agradara
nosotros, -as agradáramos
vosotros, -as agradarais
Uds./ellos/ellas agradaran
yo agradase
tú agradases
Ud./él/ella agradase
nosotros, -as agradásemos
vosotros, -as agradaseis
Uds./ellos/ellas agradasen
Presente de Subjuntivo
yo agrade
tú agrades
Ud./él/ella agrade
nosotros, -as agrademos
vosotros, -as agradéis
Uds./ellos/ellas agraden
Futuro de Subjuntivo
yo agradare
tú agradares
Ud./él/ella agradare
nosotros, -as agradáremos
vosotros, -as agradareis
Uds./ellos/ellas agradaren
Imperativo
agrada (tú)
agrade (Ud./él/ella)
agradad (vosotros, -as)
agraden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había agradado
tú habías agradado
Ud./él/ella había agradado
nosotros, -as habíamos agradado
vosotros, -as habíais agradado
Uds./ellos/ellas habían agradado
Futuro Perfecto
yo habré agradado
tú habrás agradado
Ud./él/ella habrá agradado
nosotros, -as habremos agradado
vosotros, -as habréis agradado
Uds./ellos/ellas habrán agradado
Pretérito Perfecto
yo he agradado
tú has agradado
Ud./él/ella ha agradado
nosotros, -as hemos agradado
vosotros, -as habéis agradado
Uds./ellos/ellas han agradado
Condicional Anterior
yo habría agradado
tú habrías agradado
Ud./él/ella habría agradado
nosotros, -as habríamos agradado
vosotros, -as habríais agradado
Uds./ellos/ellas habrían agradado
Pretérito Anterior
yo hube agradado
tú hubiste agradado
Ud./él/ella hubo agradado
nosotros, -as hubimos agradado
vosotros, -as hubísteis agradado
Uds./ellos/ellas hubieron agradado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya agradado
tú hayas agradado
Ud./él/ella haya agradado
nosotros, -as hayamos agradado
vosotros, -as hayáis agradado
Uds./ellos/ellas hayan agradado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera agradado
tú hubieras agradado
Ud./él/ella hubiera agradado
nosotros, -as hubiéramos agradado
vosotros, -as hubierais agradado
Uds./ellos/ellas hubieran agradado
Presente Continuo
yo estoy agradando
tú estás agradando
Ud./él/ella está agradando
nosotros, -as estamos agradando
vosotros, -as estáis agradando
Uds./ellos/ellas están agradando
Pretérito Continuo
yo estuve agradando
tú estuviste agradando
Ud./él/ella estuvo agradando
nosotros, -as estuvimos agradando
vosotros, -as estuvisteis agradando
Uds./ellos/ellas estuvieron agradando
Imperfecto Continuo
yo estaba agradando
tú estabas agradando
Ud./él/ella estaba agradando
nosotros, -as estábamos agradando
vosotros, -as estabais agradando
Uds./ellos/ellas estaban agradando
Futuro Continuo
yo estaré agradando
tú estarás agradando
Ud./él/ella estará agradando
nosotros, -as estaremos agradando
vosotros, -as estaréis agradando
Uds./ellos/ellas estarán agradando
Condicional Continuo
yo estaría agradando
tú estarías agradando
Ud./él/ella estaría agradando
nosotros, -as estaríamos agradando
vosotros, -as estaríais agradando
Uds./ellos/ellas estarían agradando
Sinónimos

agradar

transitivo
placer, complacer, contentar, satisfacer, gustar, deleitar, alegrar, caer en gracia, lisonjear*, regalar, amenizar. desagradar.
Placer, contentar y satisfacer tienen a este respecto significado semejante al de complacer. Cuando se trata del atractivo que sobre nosotros ejercen el mérito o las cualidades de una persona o cosa, agradar se acerca al sentido de gustar.
«Para agradar se necesitan cualidades y prendas; para complacer, intención y esfuerzos. Nos agradan una mujer hermosa y el trato de una persona instruida y culta; nos complacen el que nos sirve, el que nos obsequia, el que nos hace favores.»
José Joaquín de Mora

agradar:

gustardeleitar, caer en gracia, placer, atraer, satisfacer, alegrar, cautivar, encantar, complacer, seducir,
Traducciones

agradar

please, like, to be pleasing, appeal to, favour, promise, will

agradar

לרצות

agradar

plaire

agradar

agradar

agradar

Bitte

agradar

Proszę

agradar

Моля

agradar

agradar

agradar

Prosím

agradar

Vær så venlig

agradar

제발

agradar

Snälla

agradar

A. VTto please, be pleasing to
esto no me agradaI don't like this
B. VIto please
su presencia siempre agradayour presence is always welcome
si le agrada le traeré más caféif you wish I'll bring you more coffee
C. (agradarse) VPRto like each other
Ejemplos ?
En el momento de la huida, o si te agrada más, de nuestra salida, si la ley y la república misma se presentasen delante de nosotros y nos dijesen: Sócrates, ¿qué vas a hacer?
Podríamos darte una buena tunda, pero si nos das ese silbato te dejaremos tranquilo. - Pues yo tengo este silbato en mucha estima ─dijo Touéno-Bouéno─, pero, bueno, si eso os agrada, pues os lo daré.
Mírala bien, y mira si te agrada, o si vees en ella alguna cosa que te descontente; y si la vees, escoge entre las doncellas que aquí están la que más te contentare; que la que escogieres te daremos; pero has de saber que una vez escogida, no la has de dejar por otra, ni te has de empachar ni entremeter, ni con las casadas ni con las doncellas.
Esto es, si gustas creerlo, que sobre eso no me mato, pues al cabo harás lo que se te pusiere en los cascos. Y adiós, que esto no es más de darte la muestra del paño: si no te agrada la pieza, no desenvuelvas el fardo.
Que si víctima fueran gratas a Ti, las inmolará luego; pero no es sacrificio que te deleita el que consume el fuego. Un corazón doliente es la expiación que a tu justicia agrada: la víctima que aceptas es un alma contrita y humillada.
Es una solución que no agrada al grupo de capitalistas criollos manejado por Ingouvill, - sin excluir a los japoneses de la Bolsa, porque ellos querían que el Estado entregara al Banco Comercial, al Banco de la usura y de los usureros, todos los privilegios del Banco Nacional, a fin de que unos cuantos ricachones egoístas metieran allí su oro y a favor de esos privilegios continuaran su tarea de ahorcar al prójimo.
—Pues no me explico, mano. ¿Cómo es que puedes conformarte con eso? ¿Cómo te agrada vivir así, si tú tienes de sobra... —Es cierto...
Por lo cual cuando vieres que los varones justos y amados de Dios padecen trabajos y fatigas, y que caminan cuesta arriba y que al contrario los malos están lozanos y abundantes de deleite, persuádete a que al modo que nos agrada la modestia de los hijos, y nos deleita la licencia de los esclavos nacidos en casa, y a los primeros enfrenamos con melancólico recogimiento, y en los otros alentamos la desenvoltura; así hace lo mismo Dios, no teniendo en deleites al varón bueno, de quien hace experiencias para que se haga duro, porque le prepara para sí.
Si no, dejémoslo en este estado. Carmides: Eso me agrada cuanto es posible, y te suplico, que veas cuál es la mejor manera de proceder a esta indagación.
Yo »no escribo p«ara todos, y si se me apura no escribo para na- »die sino para mí solo; porque me agrada ver mis escritos- »en letras de molde.
-¿Entonces no le gusta su sonrisa? -Para ser franca, me agrada sonreírme de los que creen adivinarme… -¿Se siente cómoda en este célebre museo parisino, El Louvre?
Nosotros sabemos, y de ello nos agrada hacer memoria, que en el remoto pasado muchos compatriotas nuestros fueron a Santiago a recibir sus borlas doctorales en la prestigiosa Universidad de San Felipe; así en el caso de Pedro y Tomás García de Zúñiga, de Bruno Rivarola, de Francisco Llambí.