afluir

(redireccionado de afluyen)
También se encuentra en: Sinónimos.

afluir

(Del lat. affluere < ad, a + fluere, fluir.)
1. v. intr. Encaminarse o acudir en gran número a un lugar.
2. GEOGRAFÍA Ir a parar las aguas de un río a un lago, un mar u otro río el Francolí afluye al Ebro. desembocar
NOTA: Se conjuga como: huir

afluir

 
intr. Acudir en abundancia, concurrir en gran número a un lugar determinado.
Verter un río o arroyo sus aguas en las de otro río, en las de un lago o en el mar.

afluir

(aflu'iɾ)
verbo intransitivo
1. llegar en gran número un grupo de personas a un lugar El público afluía al estadio.
2. moverse un líquido hacia un lugar El río afluye en los cauces de otro mayor.

afluir


Participio Pasado: afluido
Gerundio: afluyendo

Presente Indicativo
yo afluyo
tú afluyes
Ud./él/ella afluye
nosotros, -as afluimos
vosotros, -as afluís
Uds./ellos/ellas afluyen
Imperfecto
yo afluía
tú afluías
Ud./él/ella afluía
nosotros, -as afluíamos
vosotros, -as afluíais
Uds./ellos/ellas afluían
Futuro
yo afluiré
tú afluirás
Ud./él/ella afluirá
nosotros, -as afluiremos
vosotros, -as afluiréis
Uds./ellos/ellas afluirán
Pretérito
yo afluí
tú afluiste
Ud./él/ella afluyó
nosotros, -as afluímos
vosotros, -as afluisteis
Uds./ellos/ellas afluyeron
Condicional
yo afluiría
tú afluirías
Ud./él/ella afluiría
nosotros, -as afluiríamos
vosotros, -as afluiríais
Uds./ellos/ellas afluirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo afluyera
tú afluyeras
Ud./él/ella afluyera
nosotros, -as afluyéramos
vosotros, -as afluyerais
Uds./ellos/ellas afluyeran
yo afluyese
tú afluyeses
Ud./él/ella afluyese
nosotros, -as afluyésemos
vosotros, -as afluyeseis
Uds./ellos/ellas afluyesen
Presente de Subjuntivo
yo afluya
tú afluyas
Ud./él/ella afluya
nosotros, -as afluyamos
vosotros, -as afluyáis
Uds./ellos/ellas afluyan
Futuro de Subjuntivo
yo afluyere
tú afluyeres
Ud./él/ella afluyere
nosotros, -as afluyéremos
vosotros, -as afluyereis
Uds./ellos/ellas afluyeren
Imperativo
afluye (tú)
afluya (Ud./él/ella)
afluid (vosotros, -as)
afluyan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había afluido
tú habías afluido
Ud./él/ella había afluido
nosotros, -as habíamos afluido
vosotros, -as habíais afluido
Uds./ellos/ellas habían afluido
Futuro Perfecto
yo habré afluido
tú habrás afluido
Ud./él/ella habrá afluido
nosotros, -as habremos afluido
vosotros, -as habréis afluido
Uds./ellos/ellas habrán afluido
Pretérito Perfecto
yo he afluido
tú has afluido
Ud./él/ella ha afluido
nosotros, -as hemos afluido
vosotros, -as habéis afluido
Uds./ellos/ellas han afluido
Condicional Anterior
yo habría afluido
tú habrías afluido
Ud./él/ella habría afluido
nosotros, -as habríamos afluido
vosotros, -as habríais afluido
Uds./ellos/ellas habrían afluido
Pretérito Anterior
yo hube afluido
tú hubiste afluido
Ud./él/ella hubo afluido
nosotros, -as hubimos afluido
vosotros, -as hubísteis afluido
Uds./ellos/ellas hubieron afluido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya afluido
tú hayas afluido
Ud./él/ella haya afluido
nosotros, -as hayamos afluido
vosotros, -as hayáis afluido
Uds./ellos/ellas hayan afluido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera afluido
tú hubieras afluido
Ud./él/ella hubiera afluido
nosotros, -as hubiéramos afluido
vosotros, -as hubierais afluido
Uds./ellos/ellas hubieran afluido
Presente Continuo
yo estoy afluyendo
tú estás afluyendo
Ud./él/ella está afluyendo
nosotros, -as estamos afluyendo
vosotros, -as estáis afluyendo
Uds./ellos/ellas están afluyendo
Pretérito Continuo
yo estuve afluyendo
tú estuviste afluyendo
Ud./él/ella estuvo afluyendo
nosotros, -as estuvimos afluyendo
vosotros, -as estuvisteis afluyendo
Uds./ellos/ellas estuvieron afluyendo
Imperfecto Continuo
yo estaba afluyendo
tú estabas afluyendo
Ud./él/ella estaba afluyendo
nosotros, -as estábamos afluyendo
vosotros, -as estabais afluyendo
Uds./ellos/ellas estaban afluyendo
Futuro Continuo
yo estaré afluyendo
tú estarás afluyendo
Ud./él/ella estará afluyendo
nosotros, -as estaremos afluyendo
vosotros, -as estaréis afluyendo
Uds./ellos/ellas estarán afluyendo
Condicional Continuo
yo estaría afluyendo
tú estarías afluyendo
Ud./él/ella estaría afluyendo
nosotros, -as estaríamos afluyendo
vosotros, -as estaríais afluyendo
Uds./ellos/ellas estarían afluyendo
Traducciones

afluir

run

afluir

VI [agua, líquido] → to flow (a into) [gente] → to flock (a into, to)
Ejemplos ?
Los barrancos del Plano, los Arcos, Cueva Negra y Sácaras afluyen al Júcar, mientras que los del Rinconazo, la Desnuda, del Nacimiento, de los Hervideros y del Pilón lo hacen en el Cabriel.
La Calle Mayor coincide en su trazado con el Camino de Santiago, y va a desembocar al puente románico que da nombre a la Villa. A ésta afluyen diversas "belenas" (en euskera, subprincipal) que comunican con las calles que circundan el lienzo de la muralla.
Recibe la afluencia de las quebradas: Las Pilas, El Copal, Lajitas, Agua Fría y otra sin nombre, además le afluyen los ríos San Isidro y el Jicaro; abandonando al municipio en el lugar donde recibe las aguas de este último río.
El embalse se comporta como un inmenso pulmón; en la medida en que aguas arriba del embalse afluyen caudales crecientes de agua como consecuencia de la llegada de una onda de avenida, el embalse se va llenando y, salvo que se tomen decisiones erradas en la operación de las compuertas de descarga, el caudal que sale de la presa será menor que el que llega, disminuyendo en consecuencia los daños que la avenida provocaría si el embalse no existiera.
Capital de la más rica de las repúblicas sudamericanas, cuenta a granel los millones que afluyen a su tesoro, por centenas los palacios de mármol que se alzan en su recinto; pero se rehúsa una casa para sus recepciones oficiales, un teatro donde recibir los grandes artistas, que atraídos por su esplendor vienen a visitarla.
Mas ya siento en mi pecho que rebosa y en mi agitada sien apenas cabe tu inspiración, oh Diosa; y en ágil vuelo pronto, cual si en la espalda me nacieran de ave encumbradoras alas, me remonto; irresistible impulso me levanta sobre la tierra y anchuroso ponto; y en el sereno cristalino campo del éter vasto, con segura planta los firmes pasos orgulloso estampo: hierven en mí los versos impacientes; a mi trémula boca altas voces afluyen a torrentes, que en rápida cadena un arte superior liga y coloca; y mi ágil pluma con presteza rara los albos pliegos ennegrece y llena, como si escrito canto trasladara.
Un verdadero país de Jauja, te digo, donde todo es rico, limpio y reluciente como una buena conciencia, como una magnífica batería de cocina, como una orfebrería espléndida, como una joyería policromada. Allí afluyen los tesoros del mundo, como a la casa de un hombre laborioso que mereció bien del mundo entero.
Exceptuando el caso en que una rama industrial no corresponda ya a la época, y, por tanto, tenga que desaparecer, esta huida de los capitales irá reduciendo la producción de aquella mercancía, es decir, su oferta, hasta que corresponda a la demanda, y, por tanto, hasta que su precio vuelva a levantarse al nivel de su coste de producción, o, mejor dicho, hasta que la oferta sea inferior a la demanda; es decir, hasta que su precio rebase nuevamente su coste de producción, pues el precio corriente de una mercancía es siempre inferior o superior a su coste de producción. Vemos que los capitales huyen o afluyen constantemente del campo de una industria al de otra.
Porque los asuntos sobre los cuales no nos hemos puesto de acuerdo no son de nimias consecuencias; al contrario, casi lo más bello que se debe saber, e ignorarlo lo más vergonzoso que puede ocurrirnos, porque el punto capital al que afluyen es saber o ignorar quién es feliz o desgraciado.
E incluso los mismos comunistas —cosa que sabemos por relaciones fidedignas que afluyen de todas partes a este centro de la cristiandad—, si no están totalmente corrompidos, cuando oyen la exposición de la doctrina social de la Iglesia reconocen la radical superioridad de ésta sobre las doctrinas de sus jerarcas y maestros.
El término de Alcira está atravesado por el río Júcar, al que afluyen el "río de los Ojos" o "Río Verde" por su margen izquierda y el barranco de Barcheta por la derecha.
Las alturas principales son Alto de la Fuente Blanca (549 m.), Picayo (557 m.), Tramús (236 m.). El río Vernisa atraviesa el término de este a nordeste. Afluyen al mismo los barrancos de la Figuera y Magrells.