adormecer

(redireccionado de adormeciere)
También se encuentra en: Sinónimos.

adormecer

1. v. tr. Producir somnolencia o sueño acunar al niño hasta adormecerlo.

2. Calmar un dolor, una pena o un enfado esta medicina adormece el dolor de muelas. mitigar, sedar

3. v. prnl. Empezar a dormir o rendirse al sueño se adormeció a mitad de camino.

4. coloquial Quedarse un miembro rígido o insensible las piernas se le adormecieron por el frío. entumecerse

5. coloquial Dejarse dominar una persona por un vicio o un placer se adormece en todo tipo de tonterías.

NOTA: Se conjuga como: carecer

adormecer

tr. Causar sueño [a uno].

fig.Acallar, entretener.

Calmar, sosegar.

prnl. Empezar a dormirse.

p. ext.Entorpecerse, entumecerse.

Con la prep. en y tratándose de vicios, deleites, etc., permanecer en ellos, no dejarlos.

V. conjugación (cuadro) [10] como agradecer.

adormecer

(aðoɾme'θeɾ)
verbo transitivo

1. producir algo sueño Lo adormecían las clases de física.

2. hacer disminuir la intensidad o efecto de algo La anestesia adormece el dolor de la zona operada.

3. hacer perder la sensibilidad a un miembro del cuerpo El frío le adormeció las manos.

adormecer

Participio Pasado: adormecido
Gerundio: adormeciendo

Presente Indicativo
yo adormezco
tú adormeces
Ud./él/ella adormece
nosotros, -as adormecemos
vosotros, -as adormecéis
Uds./ellos/ellas adormecen

Imperfecto
yo adormecía
tú adormecías
Ud./él/ella adormecía
nosotros, -as adormecíamos
vosotros, -as adormecíais
Uds./ellos/ellas adormecían

Futuro
yo adormeceré
tú adormecerás
Ud./él/ella adormecerá
nosotros, -as adormeceremos
vosotros, -as adormeceréis
Uds./ellos/ellas adormecerán

Pretérito
yo adormecí
tú adormeciste
Ud./él/ella adormeció
nosotros, -as adormecimos
vosotros, -as adormecisteis
Uds./ellos/ellas adormecieron

Condicional
yo adormecería
tú adormecerías
Ud./él/ella adormecería
nosotros, -as adormeceríamos
vosotros, -as adormeceríais
Uds./ellos/ellas adormecerían

Imperfecto de Subjuntivo
yo adormeciera
tú adormecieras
Ud./él/ella adormeciera
nosotros, -as adormeciéramos
vosotros, -as adormecierais
Uds./ellos/ellas adormecieran
yo adormeciese
tú adormecieses
Ud./él/ella adormeciese
nosotros, -as adormeciésemos
vosotros, -as adormecieseis
Uds./ellos/ellas adormeciesen

Presente de Subjuntivo
yo adormezca
tú adormezcas
Ud./él/ella adormezca
nosotros, -as adormezcamos
vosotros, -as adormezcáis
Uds./ellos/ellas adormezcan

Futuro de Subjuntivo
yo adormeciere
tú adormecieres
Ud./él/ella adormeciere
nosotros, -as adormeciéremos
vosotros, -as adormeciereis
Uds./ellos/ellas adormecieren

Imperativo
adormece (tú)
adormezca (Ud./él/ella)
adormeced (vosotros, -as)
adormezcan (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había adormecido
tú habías adormecido
Ud./él/ella había adormecido
nosotros, -as habíamos adormecido
vosotros, -as habíais adormecido
Uds./ellos/ellas habían adormecido

Futuro Perfecto
yo habré adormecido
tú habrás adormecido
Ud./él/ella habrá adormecido
nosotros, -as habremos adormecido
vosotros, -as habréis adormecido
Uds./ellos/ellas habrán adormecido

Pretérito Perfecto
yo he adormecido
tú has adormecido
Ud./él/ella ha adormecido
nosotros, -as hemos adormecido
vosotros, -as habéis adormecido
Uds./ellos/ellas han adormecido

Condicional Anterior
yo habría adormecido
tú habrías adormecido
Ud./él/ella habría adormecido
nosotros, -as habríamos adormecido
vosotros, -as habríais adormecido
Uds./ellos/ellas habrían adormecido

Pretérito Anterior
yo hube adormecido
tú hubiste adormecido
Ud./él/ella hubo adormecido
nosotros, -as hubimos adormecido
vosotros, -as hubísteis adormecido
Uds./ellos/ellas hubieron adormecido

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya adormecido
tú hayas adormecido
Ud./él/ella haya adormecido
nosotros, -as hayamos adormecido
vosotros, -as hayáis adormecido
Uds./ellos/ellas hayan adormecido

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera adormecido
tú hubieras adormecido
Ud./él/ella hubiera adormecido
nosotros, -as hubiéramos adormecido
vosotros, -as hubierais adormecido
Uds./ellos/ellas hubieran adormecido

Presente Continuo
yo estoy adormeciendo
tú estás adormeciendo
Ud./él/ella está adormeciendo
nosotros, -as estamos adormeciendo
vosotros, -as estáis adormeciendo
Uds./ellos/ellas están adormeciendo

Pretérito Continuo
yo estuve adormeciendo
tú estuviste adormeciendo
Ud./él/ella estuvo adormeciendo
nosotros, -as estuvimos adormeciendo
vosotros, -as estuvisteis adormeciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron adormeciendo

Imperfecto Continuo
yo estaba adormeciendo
tú estabas adormeciendo
Ud./él/ella estaba adormeciendo
nosotros, -as estábamos adormeciendo
vosotros, -as estabais adormeciendo
Uds./ellos/ellas estaban adormeciendo

Futuro Continuo
yo estaré adormeciendo
tú estarás adormeciendo
Ud./él/ella estará adormeciendo
nosotros, -as estaremos adormeciendo
vosotros, -as estaréis adormeciendo
Uds./ellos/ellas estarán adormeciendo

Condicional Continuo
yo estaría adormeciendo
tú estarías adormeciendo
Ud./él/ella estaría adormeciendo
nosotros, -as estaríamos adormeciendo
vosotros, -as estaríais adormeciendo
Uds./ellos/ellas estarían adormeciendo

Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

adormecer

verbo transitivo

1 calmar sosegar acallar adormir

verbo pronominal

2 adormilarse adormitarse dormirse* dormirse* entorpecerse entumecerse* amodorrarse aletargarse transponerse avivarse despabilarse

vi. to put to sleep, [un nervio] to numb, to deaden;

vr. to drowse.

adormecer

vt (con anestesia local) to anesthetize, to numb up; vr (entumecerse) to become numb, to go to sleep (fam), to fall asleep (fam)

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close