adoptivo

adoptivo, a

1. adj. Se aplica a la persona o cosa que es adoptada como propia sin serlo su patria adoptiva es Francia.
2. Se aplica a la persona que adopta a otra padre adoptivo.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

adoptivo -va

 
adj. Díc. de la persona adoptada o de la que adopta.
Díc. de lo que uno elige por adopción.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

adoptivo, -va

(aðopˈtiβo, -βa)
abreviación
1. persona que es tomada legalmente como hija hijo adoptivo
2. padre, madre que toma legalmente un hijo padres adoptivos
3. cosa sentida o considerada como propia patria adoptiva

adoptivo, -va

(aðop'tiβo, -βa)
abreviación
1. persona que adopta a otra legalmente madre adoptiva
2. persona que es adoptada legalmente por otra hija adoptiva
3. cosa que se considera como propia aunque no lo sea nacionalidad adoptiva

adoptivo, -va

(aðopˈtiβo, -βa)
abreviación
1. persona que es tomada legalmente como hija hijo adoptivo
2. padre, madre que toma legalmente un hijo padres adoptivos
3. cosa sentida o considerada como propia patria adoptiva

adoptivo, -va

(aðop'tiβo, -βa)
abreviación
1. persona que adopta a otra legalmente madre adoptiva
2. persona que es adoptada legalmente por otra hija adoptiva
3. cosa que se considera como propia aunque no lo sea nacionalidad adoptiva
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

adoptivo

adopted, adoptive

adoptivo

adoptif

adoptivo

บุญธรรม

adoptivo

ADJ [padres] → adoptive; [hijo] → adopted
patria adoptiva → country of adoption
hijo adoptivo de la ciudad → honorary citizen
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

adoptivo-a

a. adoptive;
hijo, hija ___ → ___ child.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

adoptivo -va

adj adoptive; padres adoptivos adoptive parents
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Junto al padre adoptivo, entre las cuatro paredes de la casa de troncos, y aplicada a la dura brega diaria, se crió Lucy Ferrier.
José Ramón Fernández Álvarez, Vicepresidente del Consejo de Ministros de Cuba, Ministro de Deportes y Cultura, e Hijo Adoptivo de Morcín, al ser su padre natural de este pueblo y emigrante a Cuba.
Juzgad de mi infortunio; es un verdadero drama. »Era yo la prometida de un apuesto mozo, de los más aventajados entre los suyos, que la ciudad entera consideraba hijo adoptivo.
Llegó hasta el Congreso Nacional como Diputado por la Provincia en el año de 1894 y desde este elevado sitial político trabajaba tesoneramente y con cariño de órense adoptivo por la cantonización de Pasaje, logrando plasmar su ideal que lo había agitado como una gran bandera desde el Capitolio Nacional, mediante el Decreto de Cantonización, expedido con fecha 7 de Agosto de 1894.
A ella se consagró con sus mejores esfuerzos y cooperó con emoción de hijo adoptivo, para hacer realidad lo que durante años solicitaba con justicia la floreciente Parroquia hasta el año de 1940, en que inauguró solemnemente su nueva filiación política de Cantón.
Enrique, que á la sazon se hallaba de Arzobispo en Evora, consiguió que los Prelados de su Orden le prohijasen en el Convento de aquella Ciudad, para tenerle cerca de sí, y disfrutar de sus buenos consejos: con lo qual dexó de pertenecer á la Provincia de Andalucía, y quedó la de Portugal enriquecida con este hijo adoptivo.
La chilaba de Farjalla y el velludo cuerpo del gorila quedaron revestidos de una costra movediza y cenicienta que se ajustaba constantemente a las crecientes desigualdades de aquellos cuerpos. La negra y su hijo adoptivo miraban aquel final.
Roberto Arlt
Si la víctima fuese menor de catorce años, o descendiente, hijo adoptivo, hijo de su cónyuge o de su conviviente o estuviese bajo su cuidado, la pena será de tres a seis años de reclusión menor ordinaria.
Ya considerando el exemplo que Christo nuestro Señor nos ha dado para el primer estado, que es en custodia de los mandamientos, siendo él en obediencia a sus padres, y asimismo para el 2º, que es de perfección evangélica, quando quedó en el templo, dexando a su padre adoptivo y a su madre natural...
Hijo adoptivo de Cabeza del Buey puede considerarse al primero sin duda alguna, pero no hijo natural como da a entender la lápida que en el salón de sesiones concejiles de aquella villa recuerda juntos á la posteridad los nombres de Quintana y Muñoz Torrero.
JOSE OCHOA LEÓN, que en 1894 consiguió el Decreto da la Cantonización de Pasaje, tras una lucha tesonera, patriótica y con cariño de hijo adoptivo, desde su elevado sitial de Diputado por la Provincia de El Oro, ante el Congreso Nacional de ese año.
La anterior custodia podrá terminar por decisión del pariente que la realiza, por quien o quienes ejercen la patria potestad o por resolución judicial. Artículo 419.- La patria potestad sobre el hijo adoptivo, la ejercerán únicamente las personas que los adopten.
Buscador de palabras ?