adiestrar

(redireccionado de adiestraban)
También se encuentra en: Sinónimos.

adiestrar

1. v. tr. y prnl. Hacer a una persona diestra en la práctica de alguna actividad se adiestraba en el manejo del balón. aleccionar
2. v. tr. Amaestrar, domar a un animal adiestraba leones para trabajar en el circo.
3. Guiar, encaminar a una persona. orientar
NOTA: También se escribe: adestrar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

adiestrar

 
tr.-prnl. Hacer diestro [a uno].
En general, enseñar, instruir.
tr. Guiar, encaminar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

adiestrar

(aðjes'tɾaɾ)
verbo transitivo
1. enseñar a alguien a ser diestro en algo En la tienda adiestraban a los empleados en atención al cliente.
2. enseñar a un animal a realizar las órdenes de las personas amaestrar un perro
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

adiestrar


Participio Pasado: adiestrado
Gerundio: adiestrando

Presente Indicativo
yo adiestro
tú adiestras
Ud./él/ella adiestra
nosotros, -as adiestramos
vosotros, -as adiestráis
Uds./ellos/ellas adiestran
Imperfecto
yo adiestraba
tú adiestrabas
Ud./él/ella adiestraba
nosotros, -as adiestrábamos
vosotros, -as adiestrabais
Uds./ellos/ellas adiestraban
Futuro
yo adiestraré
tú adiestrarás
Ud./él/ella adiestrará
nosotros, -as adiestraremos
vosotros, -as adiestraréis
Uds./ellos/ellas adiestrarán
Pretérito
yo adiestré
tú adiestraste
Ud./él/ella adiestró
nosotros, -as adiestramos
vosotros, -as adiestrasteis
Uds./ellos/ellas adiestraron
Condicional
yo adiestraría
tú adiestrarías
Ud./él/ella adiestraría
nosotros, -as adiestraríamos
vosotros, -as adiestraríais
Uds./ellos/ellas adiestrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo adiestrara
tú adiestraras
Ud./él/ella adiestrara
nosotros, -as adiestráramos
vosotros, -as adiestrarais
Uds./ellos/ellas adiestraran
yo adiestrase
tú adiestrases
Ud./él/ella adiestrase
nosotros, -as adiestrásemos
vosotros, -as adiestraseis
Uds./ellos/ellas adiestrasen
Presente de Subjuntivo
yo adiestre
tú adiestres
Ud./él/ella adiestre
nosotros, -as adiestremos
vosotros, -as adiestréis
Uds./ellos/ellas adiestren
Futuro de Subjuntivo
yo adiestrare
tú adiestrares
Ud./él/ella adiestrare
nosotros, -as adiestráremos
vosotros, -as adiestrareis
Uds./ellos/ellas adiestraren
Imperativo
adiestra (tú)
adiestre (Ud./él/ella)
adiestrad (vosotros, -as)
adiestren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había adiestrado
tú habías adiestrado
Ud./él/ella había adiestrado
nosotros, -as habíamos adiestrado
vosotros, -as habíais adiestrado
Uds./ellos/ellas habían adiestrado
Futuro Perfecto
yo habré adiestrado
tú habrás adiestrado
Ud./él/ella habrá adiestrado
nosotros, -as habremos adiestrado
vosotros, -as habréis adiestrado
Uds./ellos/ellas habrán adiestrado
Pretérito Perfecto
yo he adiestrado
tú has adiestrado
Ud./él/ella ha adiestrado
nosotros, -as hemos adiestrado
vosotros, -as habéis adiestrado
Uds./ellos/ellas han adiestrado
Condicional Anterior
yo habría adiestrado
tú habrías adiestrado
Ud./él/ella habría adiestrado
nosotros, -as habríamos adiestrado
vosotros, -as habríais adiestrado
Uds./ellos/ellas habrían adiestrado
Pretérito Anterior
yo hube adiestrado
tú hubiste adiestrado
Ud./él/ella hubo adiestrado
nosotros, -as hubimos adiestrado
vosotros, -as hubísteis adiestrado
Uds./ellos/ellas hubieron adiestrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya adiestrado
tú hayas adiestrado
Ud./él/ella haya adiestrado
nosotros, -as hayamos adiestrado
vosotros, -as hayáis adiestrado
Uds./ellos/ellas hayan adiestrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera adiestrado
tú hubieras adiestrado
Ud./él/ella hubiera adiestrado
nosotros, -as hubiéramos adiestrado
vosotros, -as hubierais adiestrado
Uds./ellos/ellas hubieran adiestrado
Presente Continuo
yo estoy adiestrando
tú estás adiestrando
Ud./él/ella está adiestrando
nosotros, -as estamos adiestrando
vosotros, -as estáis adiestrando
Uds./ellos/ellas están adiestrando
Pretérito Continuo
yo estuve adiestrando
tú estuviste adiestrando
Ud./él/ella estuvo adiestrando
nosotros, -as estuvimos adiestrando
vosotros, -as estuvisteis adiestrando
Uds./ellos/ellas estuvieron adiestrando
Imperfecto Continuo
yo estaba adiestrando
tú estabas adiestrando
Ud./él/ella estaba adiestrando
nosotros, -as estábamos adiestrando
vosotros, -as estabais adiestrando
Uds./ellos/ellas estaban adiestrando
Futuro Continuo
yo estaré adiestrando
tú estarás adiestrando
Ud./él/ella estará adiestrando
nosotros, -as estaremos adiestrando
vosotros, -as estaréis adiestrando
Uds./ellos/ellas estarán adiestrando
Condicional Continuo
yo estaría adiestrando
tú estarías adiestrando
Ud./él/ella estaría adiestrando
nosotros, -as estaríamos adiestrando
vosotros, -as estaríais adiestrando
Uds./ellos/ellas estarían adiestrando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

adiestrar

transitivo
guiar, encaminar, ejercitar, aleccionar, instruir, enseñar*, amaestrar*, formar, educar, criar, preparar, imponer, aguerrir.
Aguerrir se usa solamente en infinitivo y participio. Imponer se acompaña de complementos como disciplina, etc.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

adiestrar

train, break, tame, teach

adiestrar

Zug

adiestrar

train

adiestrar

поезд

adiestrar

pociąg

adiestrar

влак

adiestrar

火车

adiestrar

火車

adiestrar

列車

adiestrar

tåg

adiestrar

รถไฟ

adiestrar

A. VT [+ animal] → to train (Mil) (= entrenar) → to drill; (= guiar) → to guide, lead
B. (adiestrarse) VPR → to practise, practice (EEUU), train o.s.
adiestrarse a hacer → to teach o.s. to do
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Después de la caída del Imperio y en la Edad Media reemplazaron aquellos juegos otros que se resentían también de aquella edad, en los cuales los caballeros y paladines se adiestraban en los varios ejercicios de la guerra, representando diferentes simulacros de ella.
En 1961 se crea la Academia de Policía Municipal de Madrid la cual se regía por su propio reglamento y en la cual los futuros policías se adiestraban en legislatura y se preparaban para ser parte activa del cuerpo.
Después de la caída del imperio y en la Edad Media, reemplazaron a estos juegos otros que se resentían también del carácter de aquella edad en la que caballeros y paladines se adiestraban en varios ejercicios de la guerra representando diferentes simulacros.
El pintor José Vergara inició su formación artística bajo la tutela de su padre, el escultor y arquitecto Francisco Vergara, primero copiando la Cartilla de Principios de José de Ribera, y más tarde en la academia de dibujo del pintor Evaristo Muñoz, continuadora a su vez de la de Juan Conchillos, escuela aquella en la que, conforme a una disciplina innovadora, los alumnos se adiestraban en el dibujo del natural a la vista de copiar modelos masculinos o estatuas.
Buscador de palabras ?