adeudar
(redireccionado de adeudásemos)También se encuentra en: Sinónimos.
adeudar
1. v. tr. Tener una persona la obligación de pagar una cantidad de dinero nos adeuda medio millón. deber
2. Hacer deudor a alguien, por deuda o favor.
3. COMERCIO Poner una cantidad en el debe de una cuenta. cargar
4. v. prnl. Contraer una persona deudas se adeudó con la hacienda pública por varios millones.
NOTA: También se escribe: endeudarse
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
adeudar
tr. Deber [dinero], tener deudas.
Estar sujeto al pago [de impuestos o contribuciones]
intr. Contraer deudo, emparentar.
prnl. Endeudarse.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
adeudar
(aðew'ðaɾ)verbo transitivo
deber cierta cantidad de dinero adeudar doscientos bolívares
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
adeudar
Participio Pasado: adeudado
Gerundio: adeudando
Presente Indicativo |
---|
yo adeudo |
tú adeudas |
Ud./él/ella adeuda |
nosotros, -as adeudamos |
vosotros, -as adeudáis |
Uds./ellos/ellas adeudan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
adeudar
verbo transitivo
1 deber
2 cargar en cuenta
Cuando se trata del ámbito comercial.
verbo pronominal
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
adeudar:
entramparsedeber, comprometerse, hipotecarse (NoRAE), obligarse, corresponder, tener,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
adeudar
oweadeudar
addebitare, debitare, dovere a qualcunoadeudar
débitoadeudar
A. VT [+ dinero] → to owe; [+ impuestos] → to be liable for
adeudar una suma en una cuenta → to debit an account for a sum
adeudar una suma en una cuenta → to debit an account for a sum
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005