adentro
También se encuentra en: Sinónimos.
adentro
1. adv. Hacia el interior, en el interior entraron adentro; vive tierra adentro; vete muy adentro; no tan adentro. afuera
2. s. m. pl. Conjunto de pensamientos o de sentimientos íntimos de una persona no exteriorizados lo pensé para mis adentros; el conflicto se agudiza en sus adentros. conciencia
3. ¡adentro! interj. Expresión que se usa para indicar a una persona que entre.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
adentro
adv. l. A o en lo interior: ven a.
Cuando no va con verbo de movimiento se usa indistintamente dentro o adentro: cerrad por adentro o por dentro.
¡Adentro!interj. Se usa para ordenar a una persona que entre.
Ser uno muy de a. Tener íntima confianza en alguna cosa.
m. pl. Lo interior del ánimo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
adentro
(aˈðentɾo)adverbio
1. afuera en el interior de un espacio Desde adentro, miraba la lluvia.
2. se indica dirección hacia el interior mar adentro
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
adentro
adverbio
dentro*.
Originariamente adentro acompañaba a verbos de movimiento y dirección; p. ej.; se retiraron adentro para descansar; dentro se usaba con verbos de situación y reposo: están dentro de la caja. Este uso originario se ha alterado más o menos en la lengua moderna, hasta el punto de que hoy se emplean a menudo indistintamente adentro y dentro; p. ej.: la parte de adentro o de dentro. En general la designación local de adentro es más indeterminada (estaban adentro = hacia); mientras que dentro supone un espacio limitado (estaba dentro). Por esto adentro admite grados (más, menos, muy, tan adentro), cosa difícil o imposible con dentro.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
adentro
innenadentro
внутриadentro
interioradentro
sisäpuolellaadentro
내부adentro
A. ADV
1. (esp LAm) = dentro 1
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
adentro
adv inside
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
- Está dentro (España)
Está adentro (Latinoamérica)
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009