acuchillar

(redireccionado de acuchillan)
También se encuentra en: Sinónimos.

acuchillar

1. v. tr. Herir o matar a una persona o un animal con un arma blanca lo acuchilló en un arrebato de ira.
2. Cortar el aire una cosa que va de un lado a otro la uralita de la terraza cayó acuchillando el aire.
3. CARPINTERÍA Poner los muebles o el piso de madera lisos usando cuchillas.
4. INDUMENTARIA Y MODA Hacer aberturas en los vestidos.
5. AGRICULTURA Arrancar algunas plantas en los semilleros para aclararlos y facilitar que otras crezcan acuchilló el plantel de lechugas.
6. v. prnl. Darse de cuchilladas dos o más personas se acuchillaron en una reyerta.

acuchillar

 
tr. Dar cuchilladas.
Matar a cuchillo.
fig.Hacer aberturas o labrado semejantes a cuchilladas [en los vestidos].
prnl. Reñir con espadas o a cuchilladas.

acuchillar

(akuʧiˈʎaɾ)
verbo transitivo
herir con un cuchillo Un hombre acuchilló a su vecino.

acuchillar


Participio Pasado: acuchillado
Gerundio: acuchillando

Presente Indicativo
yo acuchillo
tú acuchillas
Ud./él/ella acuchilla
nosotros, -as acuchillamos
vosotros, -as acuchilláis
Uds./ellos/ellas acuchillan
Imperfecto
yo acuchillaba
tú acuchillabas
Ud./él/ella acuchillaba
nosotros, -as acuchillábamos
vosotros, -as acuchillabais
Uds./ellos/ellas acuchillaban
Futuro
yo acuchillaré
tú acuchillarás
Ud./él/ella acuchillará
nosotros, -as acuchillaremos
vosotros, -as acuchillaréis
Uds./ellos/ellas acuchillarán
Pretérito
yo acuchillé
tú acuchillaste
Ud./él/ella acuchilló
nosotros, -as acuchillamos
vosotros, -as acuchillasteis
Uds./ellos/ellas acuchillaron
Condicional
yo acuchillaría
tú acuchillarías
Ud./él/ella acuchillaría
nosotros, -as acuchillaríamos
vosotros, -as acuchillaríais
Uds./ellos/ellas acuchillarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo acuchillara
tú acuchillaras
Ud./él/ella acuchillara
nosotros, -as acuchilláramos
vosotros, -as acuchillarais
Uds./ellos/ellas acuchillaran
yo acuchillase
tú acuchillases
Ud./él/ella acuchillase
nosotros, -as acuchillásemos
vosotros, -as acuchillaseis
Uds./ellos/ellas acuchillasen
Presente de Subjuntivo
yo acuchille
tú acuchilles
Ud./él/ella acuchille
nosotros, -as acuchillemos
vosotros, -as acuchilléis
Uds./ellos/ellas acuchillen
Futuro de Subjuntivo
yo acuchillare
tú acuchillares
Ud./él/ella acuchillare
nosotros, -as acuchilláremos
vosotros, -as acuchillareis
Uds./ellos/ellas acuchillaren
Imperativo
acuchilla (tú)
acuchille (Ud./él/ella)
acuchillad (vosotros, -as)
acuchillen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había acuchillado
tú habías acuchillado
Ud./él/ella había acuchillado
nosotros, -as habíamos acuchillado
vosotros, -as habíais acuchillado
Uds./ellos/ellas habían acuchillado
Futuro Perfecto
yo habré acuchillado
tú habrás acuchillado
Ud./él/ella habrá acuchillado
nosotros, -as habremos acuchillado
vosotros, -as habréis acuchillado
Uds./ellos/ellas habrán acuchillado
Pretérito Perfecto
yo he acuchillado
tú has acuchillado
Ud./él/ella ha acuchillado
nosotros, -as hemos acuchillado
vosotros, -as habéis acuchillado
Uds./ellos/ellas han acuchillado
Condicional Anterior
yo habría acuchillado
tú habrías acuchillado
Ud./él/ella habría acuchillado
nosotros, -as habríamos acuchillado
vosotros, -as habríais acuchillado
Uds./ellos/ellas habrían acuchillado
Pretérito Anterior
yo hube acuchillado
tú hubiste acuchillado
Ud./él/ella hubo acuchillado
nosotros, -as hubimos acuchillado
vosotros, -as hubísteis acuchillado
Uds./ellos/ellas hubieron acuchillado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya acuchillado
tú hayas acuchillado
Ud./él/ella haya acuchillado
nosotros, -as hayamos acuchillado
vosotros, -as hayáis acuchillado
Uds./ellos/ellas hayan acuchillado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera acuchillado
tú hubieras acuchillado
Ud./él/ella hubiera acuchillado
nosotros, -as hubiéramos acuchillado
vosotros, -as hubierais acuchillado
Uds./ellos/ellas hubieran acuchillado
Presente Continuo
yo estoy acuchillando
tú estás acuchillando
Ud./él/ella está acuchillando
nosotros, -as estamos acuchillando
vosotros, -as estáis acuchillando
Uds./ellos/ellas están acuchillando
Pretérito Continuo
yo estuve acuchillando
tú estuviste acuchillando
Ud./él/ella estuvo acuchillando
nosotros, -as estuvimos acuchillando
vosotros, -as estuvisteis acuchillando
Uds./ellos/ellas estuvieron acuchillando
Imperfecto Continuo
yo estaba acuchillando
tú estabas acuchillando
Ud./él/ella estaba acuchillando
nosotros, -as estábamos acuchillando
vosotros, -as estabais acuchillando
Uds./ellos/ellas estaban acuchillando
Futuro Continuo
yo estaré acuchillando
tú estarás acuchillando
Ud./él/ella estará acuchillando
nosotros, -as estaremos acuchillando
vosotros, -as estaréis acuchillando
Uds./ellos/ellas estarán acuchillando
Condicional Continuo
yo estaría acuchillando
tú estarías acuchillando
Ud./él/ella estaría acuchillando
nosotros, -as estaríamos acuchillando
vosotros, -as estaríais acuchillando
Uds./ellos/ellas estarían acuchillando
Sinónimos

acuchillar

transitivo
Traducciones

acuchillar

stab, knife, to knife

acuchillar

accoltellare

acuchillar

דקירה

acuchillar

A. VT
1. (= cortar) → to knife, stab; [+ vestido] → to slash
2. [+ persona] → to stab (to death), knife
3. (Téc) → to plane down, smooth
B. (acuchillarse) VPR se acuchillaronthey fought with knives, they slashed at each other

acuchillar

vt to stab
Ejemplos ?
Pero esa noche Quesada, Coca y Cartagena abordan la San Antonio, reducen a Mesquita y acuchillan a Juan de Elorriaga, el Maestre.
Con respecto a su última exposición, donde exhibe fotografías de sus asesinatos a un grupo de personas, en su mayoría militares, la académica comenta lo siguiente: La novela contiene varias aluciones a la Segunda Guerra Mundial: la continuación del último relato de La literatura nazi en América; el Messerschmitt 109 de la Luftwaffe que pilotea el protagonista; los parientes soviéticos y judíos de Stein; las elucubraciones etimológicas de Bibiano O'Ryan sobre el apellido alemán «Wieder», los jóvenes neonazis que acuchillan a Soto...
Toda la familia: los nenes miran los caballos y los eléctricos; la casadera mira los mozos de zapatos de charol, el estudiante las caderas redondas, la mamá los sombreros femeninos, la suegra las inconveniencias del tránsito, el abuelo, con sus ojos turbios, el río urbano que pasa, y la sirvienta, fregados los platos, mirará también algo por su ventanillo. Y si dos borrachos riñen y se pegan o se acuchillan, ¡qué suerte para los del balcón!
Mando entonces a mis compañeros que empuñen las armas y cierren con aquella familia maldita; hácenlo como lo dispongo, ocultando las espaldas y los broqueles entre la hierba, y apenas las arpías se dispersan en ruidoso tropel por las corvas playas, y Miseno, desde un alto risco, da la señal con una trompeta, las acometen los míos, y en tan nuevo linaje de lid, acuchillan a aquellas sucias aves del mar; pero su plumaje impenetrable las preserva de toda herida, y tendiendo su vuelo por el firmamento en rápida fuga, abandonan la ya roída presa entre asquerosos rastros de su presencia.