actualidad
También se encuentra en: Sinónimos.
actualidad
1. s. f. Tiempo presente en la actualidad, existe una extendida desconfianza hacia los organismos públicos. ahora
2. Cosa o suceso que atrae la atención de la gente en un momento dado. novedad
3. de actualidad loc. adj. Que interesa por su novedad una noticia de rabiosa actualidad.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
actualidad
f. Tiempo presente.
Estado presente o condición de presente.
Suceso que atrae la atención en un momento dado.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
actualidad
(aktwaliˈðað)sustantivo femenino
1. tiempo presente En la actualidad, las personas conviven con la tecnología.
2. novedad que interesa a la gente temas de actualidad
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
actualidad
en la actualidad locución adverbial ahora actualmente hoy día al presente hoy en día hoy por hoy hogaño
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
actualidad:
hoycontemporaneidad, hogaño, presente, ahora,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
actualidad
current affairs, news, present timeactualidad
актуалност, съвременностactualidad
ajankohtaisuus, jelenkoractualidad
actualitéactualidad
aktualitetactualidad
актуальностьactualidad
attualitàactualidad
Heuteactualidad
vandaagactualidad
hojeactualidad
اليومactualidad
dzisiajactualidad
σήμεραactualidad
dnesactualidad
i dagactualidad
tänäänactualidad
היוםactualidad
오늘actualidad
SF1.
en la actualidad (= hoy día) → nowadays; (= en este momento) → currently, at present, presently (EEUU)
es un juego muy de moda en la actualidad → it's a very popular game nowadays
hay en la actualidad más de dos millones de parados → there are currently over two million unemployed, there are over two million unemployed at present
en la actualidad (= hoy día) → nowadays; (= en este momento) → currently, at present, presently (EEUU)
es un juego muy de moda en la actualidad → it's a very popular game nowadays
hay en la actualidad más de dos millones de parados → there are currently over two million unemployed, there are over two million unemployed at present
2. (= cualidad) las obras de Shakespeare no han perdido actualidad → the works of Shakespeare have not lost their topicality
de actualidad [noticia, tema] → topical; [modelo, diseño] → up-to-date, up-to-the-minute
una cuestión de palpitante actualidad → a highly topical question
poner algo de actualidad → to focus attention on sth
eso ha puesto de actualidad un problema olvidado → that has focused attention on a forgotten problem
de actualidad [noticia, tema] → topical; [modelo, diseño] → up-to-date, up-to-the-minute
una cuestión de palpitante actualidad → a highly topical question
poner algo de actualidad → to focus attention on sth
eso ha puesto de actualidad un problema olvidado → that has focused attention on a forgotten problem
3. (Periodismo)
la actualidad (= asuntos) → current affairs pl; (= noticias) → news, current news
una revista sobre la actualidad francesa → a magazine on French current affairs
y ahora vamos a pasar a la actualidad internacional → and now (for) international news
la actualidad (= asuntos) → current affairs pl; (= noticias) → news, current news
una revista sobre la actualidad francesa → a magazine on French current affairs
y ahora vamos a pasar a la actualidad internacional → and now (for) international news
4. actualidades (en periódico) → current affairs; (en cine) → newsreel sing
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005