acreditar

(redireccionado de acreditó)
También se encuentra en: Sinónimos.

acreditar

1. v. tr. y prnl. Demostrar que algo es cierto al presentar sus pruebas, acreditó su afirmación. probar
2. Dar o adquirir fama o reputación tras su tercer accidente, se ha acreditado como un conductor peligroso.
3. Designar o asegurar que una persona o cosa es lo que representa o parece. garantizar
4. v. tr. Proveer a una persona de los documentos que la facultan para desempeñar una misión.
5. Admitir una cosa en pago. abonar
6. COMERCIO Poner una partida en el haber.

acreditar

 
tr.-prnl. Hacer digna de crédito [una cosa].
Afamar, dar crédito.
tr. Dar seguridad de que [una persona] lleva facultades para desempeñar una comisión.
Abonar.

acreditar

(akɾeði'taɾ)
verbo transitivo
1. demostrar la autenticidad de algo acreditar una firma
2. demostrar algo con un documento probatorio Acreditó su identidad con su pasaporte.
3. autorizar a una persona para representar a otra u otras El presidente acreditó a sus embajadores.
4. dar crédito a una persona o cosa Sus investigaciones acreditan sus postulados.

acreditar


Participio Pasado: acreditado
Gerundio: acreditando

Presente Indicativo
yo acredito
tú acreditas
Ud./él/ella acredita
nosotros, -as acreditamos
vosotros, -as acreditáis
Uds./ellos/ellas acreditan
Imperfecto
yo acreditaba
tú acreditabas
Ud./él/ella acreditaba
nosotros, -as acreditábamos
vosotros, -as acreditabais
Uds./ellos/ellas acreditaban
Futuro
yo acreditaré
tú acreditarás
Ud./él/ella acreditará
nosotros, -as acreditaremos
vosotros, -as acreditaréis
Uds./ellos/ellas acreditarán
Pretérito
yo acredité
tú acreditaste
Ud./él/ella acreditó
nosotros, -as acreditamos
vosotros, -as acreditasteis
Uds./ellos/ellas acreditaron
Condicional
yo acreditaría
tú acreditarías
Ud./él/ella acreditaría
nosotros, -as acreditaríamos
vosotros, -as acreditaríais
Uds./ellos/ellas acreditarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo acreditara
tú acreditaras
Ud./él/ella acreditara
nosotros, -as acreditáramos
vosotros, -as acreditarais
Uds./ellos/ellas acreditaran
yo acreditase
tú acreditases
Ud./él/ella acreditase
nosotros, -as acreditásemos
vosotros, -as acreditaseis
Uds./ellos/ellas acreditasen
Presente de Subjuntivo
yo acredite
tú acredites
Ud./él/ella acredite
nosotros, -as acreditemos
vosotros, -as acreditéis
Uds./ellos/ellas acrediten
Futuro de Subjuntivo
yo acreditare
tú acreditares
Ud./él/ella acreditare
nosotros, -as acreditáremos
vosotros, -as acreditareis
Uds./ellos/ellas acreditaren
Imperativo
acredita (tú)
acredite (Ud./él/ella)
acreditad (vosotros, -as)
acrediten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había acreditado
tú habías acreditado
Ud./él/ella había acreditado
nosotros, -as habíamos acreditado
vosotros, -as habíais acreditado
Uds./ellos/ellas habían acreditado
Futuro Perfecto
yo habré acreditado
tú habrás acreditado
Ud./él/ella habrá acreditado
nosotros, -as habremos acreditado
vosotros, -as habréis acreditado
Uds./ellos/ellas habrán acreditado
Pretérito Perfecto
yo he acreditado
tú has acreditado
Ud./él/ella ha acreditado
nosotros, -as hemos acreditado
vosotros, -as habéis acreditado
Uds./ellos/ellas han acreditado
Condicional Anterior
yo habría acreditado
tú habrías acreditado
Ud./él/ella habría acreditado
nosotros, -as habríamos acreditado
vosotros, -as habríais acreditado
Uds./ellos/ellas habrían acreditado
Pretérito Anterior
yo hube acreditado
tú hubiste acreditado
Ud./él/ella hubo acreditado
nosotros, -as hubimos acreditado
vosotros, -as hubísteis acreditado
Uds./ellos/ellas hubieron acreditado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya acreditado
tú hayas acreditado
Ud./él/ella haya acreditado
nosotros, -as hayamos acreditado
vosotros, -as hayáis acreditado
Uds./ellos/ellas hayan acreditado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera acreditado
tú hubieras acreditado
Ud./él/ella hubiera acreditado
nosotros, -as hubiéramos acreditado
vosotros, -as hubierais acreditado
Uds./ellos/ellas hubieran acreditado
Presente Continuo
yo estoy acreditando
tú estás acreditando
Ud./él/ella está acreditando
nosotros, -as estamos acreditando
vosotros, -as estáis acreditando
Uds./ellos/ellas están acreditando
Pretérito Continuo
yo estuve acreditando
tú estuviste acreditando
Ud./él/ella estuvo acreditando
nosotros, -as estuvimos acreditando
vosotros, -as estuvisteis acreditando
Uds./ellos/ellas estuvieron acreditando
Imperfecto Continuo
yo estaba acreditando
tú estabas acreditando
Ud./él/ella estaba acreditando
nosotros, -as estábamos acreditando
vosotros, -as estabais acreditando
Uds./ellos/ellas estaban acreditando
Futuro Continuo
yo estaré acreditando
tú estarás acreditando
Ud./él/ella estará acreditando
nosotros, -as estaremos acreditando
vosotros, -as estaréis acreditando
Uds./ellos/ellas estarán acreditando
Condicional Continuo
yo estaría acreditando
tú estarías acreditando
Ud./él/ella estaría acreditando
nosotros, -as estaríamos acreditando
vosotros, -as estaríais acreditando
Uds./ellos/ellas estarían acreditando
Sinónimos

acreditar

transitivo
3 abonar*, tomar en cuenta, en el el haber.
Acreditar se emplea en el ámbito comercial.
Traducciones

acreditar

akkreditieren

acreditar

accréditer

acreditar

accredit, deposit

acreditar

A. VT
1. (= dar reputación a) → to do credit to, give credit to
y virtudes que le acreditanand qualities which do him credit
2. (= avalar) → to vouch for, guarantee; (= probar) → to prove; (= autorizar) → to sanction, authorize
acreditar su personalidadto establish one's identity
3. (Pol) [+ embajador] → to accredit
4. (Com) → to credit (Andes) (= fiar) → to sell on credit
B. (acreditarse) VPRto prove one's worth
acreditarse comoto get a reputation for
acreditarse ento get a reputation in

acreditar

v. to credit, to accredit, to certify.
Ejemplos ?
Aquel Escipión, vuestro pontífice máximo, aquel grande hombre; superior en bondad a todos los patricios romanos, según el juicio del Senado, temiendo en vosotros esta calamidad, resistía a la destrucción de Cartago, émula y competidora en, aquella época del pueblo romano, contradiciendo a Catón, cuyo dictamen era se destruyese temeroso del ocio y de la seguridad, que es enemiga de los ánimos flacos, y viendo que era importante y necesario el miedo, como tutor idóneo de la flaqueza infantil de sus ciudadanos; mas no se engañó en este modo de pensar, porque la experiencia acreditó cuán cierto era lo que exponía...
9. Se acreditó un total de 1.100 periodistas, que informaron sobre las deliberaciones de la Conferencia Mundial. Muchos de ellos, procedentes de las diferentes regiones del mundo, habían sido invitados mediante una beca especial del ACNUDH.
Esta conducta de la Nación Mexicana, que se traduce también en el auxilio a los refugiados políticos, víctimas del expansionismo imperialista, en el respeto a las instituciones legítimas de otros países y en la vigorosa defensa de nuestra soberanía, acreditó a México una alta respetabilidad internacional y ameritó para el Gobierno un amplio respaldo popular.
BERNARDO COMPOSTELANO, así llamado por ser natural de Compostela, Arcediano de la apostólica Iglesia del Apóstol Santiago, florecía en el siglo XIII y en él acreditó sus talentos con las obras que escribió, y són: Una compilación de las Decretales de los Pontífices (1) ó Lectura aurea super primum librum Decretalium, que empieza: Quot modis.
El personal que se desempeñaba en los cargos superiores del Ministerio de RR.EE., salvo honrosas excepciones, no acreditó en las tareas de estudio y de asesoramiento correspondiente al campo integral de las relaciones internacionales, el alto nivel de eficiencia profesional que exigía el conflicto.
El mandatario sólo podrá representar a un ejidatario en la asamblea para la cual se le confirió el poder; debiendo quedar asentada en el acta de la asamblea, la participación del mandatario y el documento con el que se acreditó.
Este desprendimiento le acreditó mas que nunca quando habiéndosele muerto su muger, y tomado el hábito de Religioso Carmelita un hijo único que le habia dexado, abandonándolo todo, se retiró á Valdemoro, y después á la Villa de Arganda.
Fadrique (cuyo consejo se le atribuyó) fué arrestado el Gran Duque de Alba, lleno de canas y merecimientos, en el castillo de Uzeda: contratiempo que acreditó su constancia, y le hizo mas glorioso; porque de la prisión salió á conquistar un Reyno.
El señor Callorda fue reconocido con el carácter que acreditó el 19 de junio del corriente año. Por último, el Gobierno de Honduras acreditó ante el nuestro al Excelentísimo señor doctor don Ricardo de J.
A don Modesto Basadre) A principios de 1824, y como acto que implicaba el reconocimiento de la autonomía peruana, acreditó el gabinete de San James a mister Tomás Rowcroft con el carácter de cónsul de Inglaterra en Lima.
Su ingenio maravilloso dotado de igual penetración, facilidad y juicio para aprender, y de indecible claridad para explicar sus pensamientos, que acreditó en los estudios de Humanidades, Filosofía y Teología, prometieron desde luego á la Universidad de su patria uno de sus mas ilustres Maestros, y al mismo los premios mas distinguidos de aquella carrera; pero su genio pacífico, meditabundo, y verdaderamente filosófico le hizo preferir á las tumultuosas tareas de las Cátedras el retiro de la Congregación de S.
En lo del escudo resultó culpable de descuido o distracción el pintor, que la soga rompe siempre por lo más débil; honrado el obispo, porque comprobó haber reprendido oportunamente al pintamonas; y enaltecido el intendente, porque acreditó celo y amor a los fueros de la majestad real.