acortar
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con acortar: reforzar, atestiguar, embellecer, acoger, encasillar, mermar, traspasar
acortar
1. v. tr., intr. y prnl. Reducir la longitud, duración o cantidad de algo acortar el camino; el día acorta.
2. v. prnl. Quedarse corto en lo que se hace o dice se acortó en su propuesta.
3. EQUITACIÓN Contraer el caballo una parte del cuerpo o todo él.
acortar
tr.-prnl. Reducir a menos la longitud, duración o cantidad [de alguna cosa].
prnl. Quedarse corto en pedir, hablar o responder.
Encogerse el caballo.
acortar
(akoɾˈtaɾ)verbo transitivo
disminuir el largo, la duración o la cantidad de algo material o inmaterial acortar un vestido acortar la espera
acortar
Participio Pasado: acortado
Gerundio: acortando
Presente Indicativo |
---|
yo acorto |
tú acortas |
Ud./él/ella acorta |
nosotros, -as acortamos |
vosotros, -as acortáis |
Uds./ellos/ellas acortan |
Sinónimos
Traducciones
acortar
abréger, raccourciracortar
комкатьacortar
abbreviare, accorciare, contingentare, raccorciare, ridurre, scorciareacortar
verkürzenacortar
encurtaracortar
تقصيرacortar
缩短acortar
縮短acortar
forkorteacortar
단축acortar
förkortaacortar
A. VT [+ vestido, falda, traje] → to take up, shorten; [+ artículo, texto] → to shorten, cut down; [+ periodo, duración] → to shorten, reduce
esta carretera acortará la distancia entre las dos ciudades → this road will shorten the distance between the two cities
yendo por aquí acortamos camino → it's shorter if we go this way
tuve que acortar las vacaciones y volver a casa → I had to cut short my holidays and go home
el Barcelona está acortando distancias con el Real Madrid → Barcelona is catching up with Real Madrid
esta carretera acortará la distancia entre las dos ciudades → this road will shorten the distance between the two cities
yendo por aquí acortamos camino → it's shorter if we go this way
tuve que acortar las vacaciones y volver a casa → I had to cut short my holidays and go home
el Barcelona está acortando distancias con el Real Madrid → Barcelona is catching up with Real Madrid
acortar
v. to shorten.
acortar
vt to shorten