acorralar

(redireccionado de acorralan)
También se encuentra en: Sinónimos.

Búsquedas relacionadas con acorralan: acorralada

acorralar

1. v. tr. Hacer que una persona o un animal se sitúe en un lugar del que no puede escapar le acorraló en una calle sin salida. aislar, cercar

2. Dejar a una persona confundida y sin respuesta en una discusión. confundir

3. Intimidar o causar miedo a una persona. asustar

4. v. tr. y prnl. GANADERÍA Poner el ganado en el corral acorraló las crías para separarlas de la madre.

acorralar

tr. Encerrar [los ganados] en el corral.

fig.Llevar a un lugar dentro de unos límites, impidiendo la salida.

Dejar [a uno] confundido y sin respuesta.

tr.-prnl. Intimidar, acobardar.

acorralar

(akoraˈlaɾ)
verbo transitivo

1. hacer entrar el ganado en un corral o establo Los vaqueros acorralan las vacas todas las tardes.

2. dejar a alguien sin la posibilidad de escapar La policía acorraló al asesino.

3. confundir o dejar sin respuesta a alguien El padre de mi novia me acorraló durante la cena.

acorralar

Participio Pasado: acorralado
Gerundio: acorralando

Presente Indicativo
yo acorralo
tú acorralas
Ud./él/ella acorrala
nosotros, -as acorralamos
vosotros, -as acorraláis
Uds./ellos/ellas acorralan

Imperfecto
yo acorralaba
tú acorralabas
Ud./él/ella acorralaba
nosotros, -as acorralábamos
vosotros, -as acorralabais
Uds./ellos/ellas acorralaban

Futuro
yo acorralaré
tú acorralarás
Ud./él/ella acorralará
nosotros, -as acorralaremos
vosotros, -as acorralaréis
Uds./ellos/ellas acorralarán

Pretérito
yo acorralé
tú acorralaste
Ud./él/ella acorraló
nosotros, -as acorralamos
vosotros, -as acorralasteis
Uds./ellos/ellas acorralaron

Condicional
yo acorralaría
tú acorralarías
Ud./él/ella acorralaría
nosotros, -as acorralaríamos
vosotros, -as acorralaríais
Uds./ellos/ellas acorralarían

Imperfecto de Subjuntivo
yo acorralara
tú acorralaras
Ud./él/ella acorralara
nosotros, -as acorraláramos
vosotros, -as acorralarais
Uds./ellos/ellas acorralaran
yo acorralase
tú acorralases
Ud./él/ella acorralase
nosotros, -as acorralásemos
vosotros, -as acorralaseis
Uds./ellos/ellas acorralasen

Presente de Subjuntivo
yo acorrale
tú acorrales
Ud./él/ella acorrale
nosotros, -as acorralemos
vosotros, -as acorraléis
Uds./ellos/ellas acorralen

Futuro de Subjuntivo
yo acorralare
tú acorralares
Ud./él/ella acorralare
nosotros, -as acorraláremos
vosotros, -as acorralareis
Uds./ellos/ellas acorralaren

Imperativo
acorrala (tú)
acorrale (Ud./él/ella)
acorralad (vosotros, -as)
acorralen (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había acorralado
tú habías acorralado
Ud./él/ella había acorralado
nosotros, -as habíamos acorralado
vosotros, -as habíais acorralado
Uds./ellos/ellas habían acorralado

Futuro Perfecto
yo habré acorralado
tú habrás acorralado
Ud./él/ella habrá acorralado
nosotros, -as habremos acorralado
vosotros, -as habréis acorralado
Uds./ellos/ellas habrán acorralado

Pretérito Perfecto
yo he acorralado
tú has acorralado
Ud./él/ella ha acorralado
nosotros, -as hemos acorralado
vosotros, -as habéis acorralado
Uds./ellos/ellas han acorralado

Condicional Anterior
yo habría acorralado
tú habrías acorralado
Ud./él/ella habría acorralado
nosotros, -as habríamos acorralado
vosotros, -as habríais acorralado
Uds./ellos/ellas habrían acorralado

Pretérito Anterior
yo hube acorralado
tú hubiste acorralado
Ud./él/ella hubo acorralado
nosotros, -as hubimos acorralado
vosotros, -as hubísteis acorralado
Uds./ellos/ellas hubieron acorralado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya acorralado
tú hayas acorralado
Ud./él/ella haya acorralado
nosotros, -as hayamos acorralado
vosotros, -as hayáis acorralado
Uds./ellos/ellas hayan acorralado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera acorralado
tú hubieras acorralado
Ud./él/ella hubiera acorralado
nosotros, -as hubiéramos acorralado
vosotros, -as hubierais acorralado
Uds./ellos/ellas hubieran acorralado

Presente Continuo
yo estoy acorralando
tú estás acorralando
Ud./él/ella está acorralando
nosotros, -as estamos acorralando
vosotros, -as estáis acorralando
Uds./ellos/ellas están acorralando

Pretérito Continuo
yo estuve acorralando
tú estuviste acorralando
Ud./él/ella estuvo acorralando
nosotros, -as estuvimos acorralando
vosotros, -as estuvisteis acorralando
Uds./ellos/ellas estuvieron acorralando

Imperfecto Continuo
yo estaba acorralando
tú estabas acorralando
Ud./él/ella estaba acorralando
nosotros, -as estábamos acorralando
vosotros, -as estabais acorralando
Uds./ellos/ellas estaban acorralando

Futuro Continuo
yo estaré acorralando
tú estarás acorralando
Ud./él/ella estará acorralando
nosotros, -as estaremos acorralando
vosotros, -as estaréis acorralando
Uds./ellos/ellas estarán acorralando

Condicional Continuo
yo estaría acorralando
tú estarías acorralando
Ud./él/ella estaría acorralando
nosotros, -as estaríamos acorralando
vosotros, -as estaríais acorralando
Uds./ellos/ellas estarían acorralando

Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

acorralar

verbo transitivo

1 arrinconar rodear estrechar aislar perseguir*

2 confundir dejar sin respuesta

acorralar:

asediar intimidar, cercar, confundir, arrinconar, acosar, rodear, apabullar, sitiar, turbar,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traducciones

acorralar

corral, to corner, collar, corner

acorralar

braccare

acorralar

VT (Agr) [+ ganado] → to pen, corral; (= arrinconar) → to corner; (= intimidar) → to intimidate

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

Ejemplos ?

Aang, Katara y Azula comienzan a pelear, Aang y Katara logran acorralar a Azula pero en eso una bola de fuego golpea el suelo y reaparece Zuko, comienzan a batallar, en la pelea Zuko se ve superior a Katara y Aang es difícilmente vencido por Azula, entonces cambian de pareja de pelea, ahora es Azula contra Katara y Aang contra Zuko, Katara se ve superior a Azula y casi logra inmovilizarla pero entonces aparece Zuko que logra poner fuera de combate a Aang por un momento y mientras tanto Toph le da un golpe a la puerta de metal y el Rey de la Tierra escapan, tras una ardua batalla Katara es la mejor pero cae vencida por Zuko y a Aang lo acorralan los maestros tierra Dai Li...

Otros delfines acorralan a sus presas en la orilla de una playa, y luego aprovechan las olas para capturarlas, aunque ésta es una táctica arriesgada.

Diciembre: Decenas de ultras boicotean un ciclo de conferencias en la Universidad de Valencia sobre Vicente Blasco Ibáñez y acorralan a los ponentes los profesores Sanchis Guarner, Alfons Cucó y Jaume Pérez Montaner.

Luego aparecen otra vez escenas de Miley cantando frente al auto, y en el escenario de fondo negro con destellos de cámara, Después, los paparazzis acorralan a Miley, y van caminando hacia ella.

Al último día, a la mañana, los tres supervivientes, Debra, Tony y Andrew, ven por unos monitores que los zombis los acorralan, con lo que se encierran en una habitación de emergencia.

Gordon entra a un apartamento y unos policías lo persiguen y acorralan, pero justo a tiempo Alyx Vance (hija de Eli Vance) aparece para salvarlo.

Se denomina chaco a la típica táctica de cacería en los Andes. Los comuneros forman cercos humanos, acorralan a las bestias y luego las matan o capturan.

El inspector sale vencedor pero aun así sufre heridas de consideración. Debido a la tardanza de Lou, Maggie entra al edificio soplo ara encontrarse con los fetos quienes la acorralan.

Luego ellos 2 recuperan el mando a distancia, pero los camaradas de Lloyd los acorralan, mientras la nave espacial y el NID se aproximan.

La directora de la convención se da cuenta de que Harry es un impostor y lo llevan frente a Adele y logra escapar con la caja y se encuentra con Penny y Fraida y le dicen que son sus padres y Penny se emociona, pero Adele y el capitán Lippencott los acorralan en el baño, ya cuando los iban a matar llega Lloyd y le dice que él es el padre de Penny y le entrega una caja con su riñón.

Bart y Homer son liberados cuando Marge va a buscarlos, y en ese momento, un par de robots (cuyo objetivo es destruir a todos los humanos que vean) los acorralan.

Las tres raptores los acorralan, por lo que Owen decide intentar restablecer su vínculo con Blue (como lo intento con Charlie) y lo consigue.

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close