acondicionar

(redireccionado de acondicionó)
También se encuentra en: Sinónimos.

acondicionar

1. v. tr. Poner una cosa en las condiciones convenientes acondicionó la casa para facilitar el acceso de los minusválidos. adecuar
2. Dar las condiciones convenientes de temperatura y humedad a un lugar cerrado. climatizar
3. v. prnl. Adquirir una persona una condición o modo de ser.

acondicionar

 
tr. Dar cierta condición o calidad.
Con los adverbios bien o mal, disponer [una cosa] a determinado fin.
Determinar las condiciones de las materias (esp. textiles) para fines industriales.
prnl. Adquirir cierta condición o calidad.

acondicionar

(akonðiθjoˈnaɾ)
verbo transitivo
1. ordenar o arreglar algo de forma apropiada acondicionar una oficina
2. poner un lugar a temperatura agradable acondicionar un ambiente

acondicionar


Participio Pasado: acondicionado
Gerundio: acondicionando

Presente Indicativo
yo acondiciono
tú acondicionas
Ud./él/ella acondiciona
nosotros, -as acondicionamos
vosotros, -as acondicionáis
Uds./ellos/ellas acondicionan
Imperfecto
yo acondicionaba
tú acondicionabas
Ud./él/ella acondicionaba
nosotros, -as acondicionábamos
vosotros, -as acondicionabais
Uds./ellos/ellas acondicionaban
Futuro
yo acondicionaré
tú acondicionarás
Ud./él/ella acondicionará
nosotros, -as acondicionaremos
vosotros, -as acondicionaréis
Uds./ellos/ellas acondicionarán
Pretérito
yo acondicioné
tú acondicionaste
Ud./él/ella acondicionó
nosotros, -as acondicionamos
vosotros, -as acondicionasteis
Uds./ellos/ellas acondicionaron
Condicional
yo acondicionaría
tú acondicionarías
Ud./él/ella acondicionaría
nosotros, -as acondicionaríamos
vosotros, -as acondicionaríais
Uds./ellos/ellas acondicionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo acondicionara
tú acondicionaras
Ud./él/ella acondicionara
nosotros, -as acondicionáramos
vosotros, -as acondicionarais
Uds./ellos/ellas acondicionaran
yo acondicionase
tú acondicionases
Ud./él/ella acondicionase
nosotros, -as acondicionásemos
vosotros, -as acondicionaseis
Uds./ellos/ellas acondicionasen
Presente de Subjuntivo
yo acondicione
tú acondiciones
Ud./él/ella acondicione
nosotros, -as acondicionemos
vosotros, -as acondicionéis
Uds./ellos/ellas acondicionen
Futuro de Subjuntivo
yo acondicionare
tú acondicionares
Ud./él/ella acondicionare
nosotros, -as acondicionáremos
vosotros, -as acondicionareis
Uds./ellos/ellas acondicionaren
Imperativo
acondiciona (tú)
acondicione (Ud./él/ella)
acondicionad (vosotros, -as)
acondicionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había acondicionado
tú habías acondicionado
Ud./él/ella había acondicionado
nosotros, -as habíamos acondicionado
vosotros, -as habíais acondicionado
Uds./ellos/ellas habían acondicionado
Futuro Perfecto
yo habré acondicionado
tú habrás acondicionado
Ud./él/ella habrá acondicionado
nosotros, -as habremos acondicionado
vosotros, -as habréis acondicionado
Uds./ellos/ellas habrán acondicionado
Pretérito Perfecto
yo he acondicionado
tú has acondicionado
Ud./él/ella ha acondicionado
nosotros, -as hemos acondicionado
vosotros, -as habéis acondicionado
Uds./ellos/ellas han acondicionado
Condicional Anterior
yo habría acondicionado
tú habrías acondicionado
Ud./él/ella habría acondicionado
nosotros, -as habríamos acondicionado
vosotros, -as habríais acondicionado
Uds./ellos/ellas habrían acondicionado
Pretérito Anterior
yo hube acondicionado
tú hubiste acondicionado
Ud./él/ella hubo acondicionado
nosotros, -as hubimos acondicionado
vosotros, -as hubísteis acondicionado
Uds./ellos/ellas hubieron acondicionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya acondicionado
tú hayas acondicionado
Ud./él/ella haya acondicionado
nosotros, -as hayamos acondicionado
vosotros, -as hayáis acondicionado
Uds./ellos/ellas hayan acondicionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera acondicionado
tú hubieras acondicionado
Ud./él/ella hubiera acondicionado
nosotros, -as hubiéramos acondicionado
vosotros, -as hubierais acondicionado
Uds./ellos/ellas hubieran acondicionado
Presente Continuo
yo estoy acondicionando
tú estás acondicionando
Ud./él/ella está acondicionando
nosotros, -as estamos acondicionando
vosotros, -as estáis acondicionando
Uds./ellos/ellas están acondicionando
Pretérito Continuo
yo estuve acondicionando
tú estuviste acondicionando
Ud./él/ella estuvo acondicionando
nosotros, -as estuvimos acondicionando
vosotros, -as estuvisteis acondicionando
Uds./ellos/ellas estuvieron acondicionando
Imperfecto Continuo
yo estaba acondicionando
tú estabas acondicionando
Ud./él/ella estaba acondicionando
nosotros, -as estábamos acondicionando
vosotros, -as estabais acondicionando
Uds./ellos/ellas estaban acondicionando
Futuro Continuo
yo estaré acondicionando
tú estarás acondicionando
Ud./él/ella estará acondicionando
nosotros, -as estaremos acondicionando
vosotros, -as estaréis acondicionando
Uds./ellos/ellas estarán acondicionando
Condicional Continuo
yo estaría acondicionando
tú estarías acondicionando
Ud./él/ella estaría acondicionando
nosotros, -as estaríamos acondicionando
vosotros, -as estaríais acondicionando
Uds./ellos/ellas estarían acondicionando
Sinónimos

acondicionar

transitivo y pronominal
arreglar, preparar, adaptar*, acomodar, amoldar, aclimatar, habilitar, capacitar, ambientar. desarreglar.
Preparar, arreglar y acomodar son verbos transitivos; adaptar, amoldar y aclimatar se usan también como verbos pronominales.

acondicionar:

capacitardisponer, arreglar, preparar, acomodar, habilitar, aclimatar, adaptar, adecuar,
Traducciones

acondicionar

to arrange, condition, prepare

acondicionar

condizionare

acondicionar

VT
1. (= arreglar) → to arrange, prepare; [+ pelo] → to condition
2. (Com) → to fit out
3. (= aclimatar) → to air-condition
Ejemplos ?
Pronto las alrededores de Esztergom se convirtieron en la zona principal del reino, donde habitaban los Príncipes Húngaros. Fue el Príncipe Géza de Hungría quien en el 960 escogió a Esztergom como ciudad principal y la acondicionó para ello.
Cerca de una pesebrera de su propiedad acondicionó un cuarto encerrado en madera (actualmente la alcaldía) que servía de comando de policía cuando los integrantes de este cuerpo armado permanecían en el pueblo.
El bosque de Vincennes se acondicionó con su apariencia actual bajo el mandato de Napoleón III por Jean-Charles Alphan, ingeniero y Barillet-Deschamps arquitecto, como contrapunto al Bosque de Boulogne en el otro extremo de París, al estilo de los parques ingleses: se replantaron algunos árboles y se excavaron los cauces de los lagos y los ríos.
A finales de los 80, principios de los 90, sufrió una gran renovación, cuando su titularidad pasó a la Junta de Castilla la Mancha, se realizó la variante de Campillo de Altobuey, evitando el paso por la localidad y eliminando muchas curvas, poco después se acondicionó el tramo entre Minglanilla y Campillo, suprimiendo el paso de vehículos por Puebla del Salvador.
En 1943 inauguran la fábrica de Brinkmann en el noreste de la Provincia de Córdoba, la cual se acondicionó especialmente para crear manteca.
En 2002 y 2003 se realizaron obras de acondicionamiento de los alrededores de la torre del homenaje, se derribaron edificaciones posteriores, se soló del patio de armas y se acondicionó el aljibe, entre otras actuaciones.
En las otras ciudades sedes se remodelaron 4 estadios para las competencias de fútbol en Qinhuangdao, Shanghái, Shenyang y Tianjin. Además, se mejoró el Centro Hípico de Hong Kong y se acondicionó el puerto de Qingdao para las regatas de vela.
Amplió el templo de Karnak construyendo el primer pilono, también protegió el templo de Karnak creando un gran recinto con muros de adobe. Hizo lo mismo en Luxor y acondicionó el gran dromos que precede al templo de Amón-Min cuyas esfinges llevan todas su titulatura.
Señalizó las calles y espacios públicos, afirmó la Calle N° 3 para desvío de cargas pesadas y a la que denominó “Eliseo Soria” en homenaje al que fuera dueño y señor del primer asentamiento poblacional. Acondicionó y habilitó el edificio del Hogar de Ancianos para trasladar el comedor de día “Nueva Vida”, amplió y arregló nuevos espacios para el museo.
Se conservaron muchos de los adornos que en su día realizó la infanta María Josefa, quien decoró el salón a la «chinesca» con tela de Pekín en las paredes y un friso de porcelana. Sin embargo, gran parte del cuarto se acondicionó como residencia cotidiana de la Familia Real.
Se acondicionó la explanada para albergar la estación de ferrocarril, con la apertura de una gran trinchera para el paso de la vía (de la estación a la Fontaneta).
Debido al incendio que destruyó ese año gran parte de las instalaciones del canal, los almuerzos fueron realizados en el Alvear Palace Hotel en donde se acondicionó un estudio de televisión con el fin de seguir trasmitiendo el programa.