aclamar


También se encuentra en: Sinónimos.

aclamar

(Del lat. acclamare, llamar, gritar.)
1. v. tr. Mostrar muchas personas su aprobación con voces y aplausos aclamaron a la pareja real al salir de la basílica. vitorear
2. Designar la mayoría públicamente a alguien para algún cargo u honor. proclamar
3. Llamar a las aves.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

aclamar

 
tr. Dar voces la multitud en honor y aplauso [de una pers.].
Conferir por voz común algún cargo u honor.
Llamar [a las aves].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

aclamar

(aklaˈmaɾ)
verbo transitivo
1. aplaudir y gritar con entusiasmo para mostrar aprobación aclamar a la artista
2. nombrar para un cargo por acuerdo total de un grupo Lo aclamaron como rey.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

aclamar


Participio Pasado: aclamado
Gerundio: aclamando

Presente Indicativo
yo aclamo
tú aclamas
Ud./él/ella aclama
nosotros, -as aclamamos
vosotros, -as aclamáis
Uds./ellos/ellas aclaman
Imperfecto
yo aclamaba
tú aclamabas
Ud./él/ella aclamaba
nosotros, -as aclamábamos
vosotros, -as aclamabais
Uds./ellos/ellas aclamaban
Futuro
yo aclamaré
tú aclamarás
Ud./él/ella aclamará
nosotros, -as aclamaremos
vosotros, -as aclamaréis
Uds./ellos/ellas aclamarán
Pretérito
yo aclamé
tú aclamaste
Ud./él/ella aclamó
nosotros, -as aclamamos
vosotros, -as aclamasteis
Uds./ellos/ellas aclamaron
Condicional
yo aclamaría
tú aclamarías
Ud./él/ella aclamaría
nosotros, -as aclamaríamos
vosotros, -as aclamaríais
Uds./ellos/ellas aclamarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aclamara
tú aclamaras
Ud./él/ella aclamara
nosotros, -as aclamáramos
vosotros, -as aclamarais
Uds./ellos/ellas aclamaran
yo aclamase
tú aclamases
Ud./él/ella aclamase
nosotros, -as aclamásemos
vosotros, -as aclamaseis
Uds./ellos/ellas aclamasen
Presente de Subjuntivo
yo aclame
tú aclames
Ud./él/ella aclame
nosotros, -as aclamemos
vosotros, -as aclaméis
Uds./ellos/ellas aclamen
Futuro de Subjuntivo
yo aclamare
tú aclamares
Ud./él/ella aclamare
nosotros, -as aclamáremos
vosotros, -as aclamareis
Uds./ellos/ellas aclamaren
Imperativo
aclama (tú)
aclame (Ud./él/ella)
aclamad (vosotros, -as)
aclamen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aclamado
tú habías aclamado
Ud./él/ella había aclamado
nosotros, -as habíamos aclamado
vosotros, -as habíais aclamado
Uds./ellos/ellas habían aclamado
Futuro Perfecto
yo habré aclamado
tú habrás aclamado
Ud./él/ella habrá aclamado
nosotros, -as habremos aclamado
vosotros, -as habréis aclamado
Uds./ellos/ellas habrán aclamado
Pretérito Perfecto
yo he aclamado
tú has aclamado
Ud./él/ella ha aclamado
nosotros, -as hemos aclamado
vosotros, -as habéis aclamado
Uds./ellos/ellas han aclamado
Condicional Anterior
yo habría aclamado
tú habrías aclamado
Ud./él/ella habría aclamado
nosotros, -as habríamos aclamado
vosotros, -as habríais aclamado
Uds./ellos/ellas habrían aclamado
Pretérito Anterior
yo hube aclamado
tú hubiste aclamado
Ud./él/ella hubo aclamado
nosotros, -as hubimos aclamado
vosotros, -as hubísteis aclamado
Uds./ellos/ellas hubieron aclamado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aclamado
tú hayas aclamado
Ud./él/ella haya aclamado
nosotros, -as hayamos aclamado
vosotros, -as hayáis aclamado
Uds./ellos/ellas hayan aclamado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aclamado
tú hubieras aclamado
Ud./él/ella hubiera aclamado
nosotros, -as hubiéramos aclamado
vosotros, -as hubierais aclamado
Uds./ellos/ellas hubieran aclamado
Presente Continuo
yo estoy aclamando
tú estás aclamando
Ud./él/ella está aclamando
nosotros, -as estamos aclamando
vosotros, -as estáis aclamando
Uds./ellos/ellas están aclamando
Pretérito Continuo
yo estuve aclamando
tú estuviste aclamando
Ud./él/ella estuvo aclamando
nosotros, -as estuvimos aclamando
vosotros, -as estuvisteis aclamando
Uds./ellos/ellas estuvieron aclamando
Imperfecto Continuo
yo estaba aclamando
tú estabas aclamando
Ud./él/ella estaba aclamando
nosotros, -as estábamos aclamando
vosotros, -as estabais aclamando
Uds./ellos/ellas estaban aclamando
Futuro Continuo
yo estaré aclamando
tú estarás aclamando
Ud./él/ella estará aclamando
nosotros, -as estaremos aclamando
vosotros, -as estaréis aclamando
Uds./ellos/ellas estarán aclamando
Condicional Continuo
yo estaría aclamando
tú estarías aclamando
Ud./él/ella estaría aclamando
nosotros, -as estaríamos aclamando
vosotros, -as estaríais aclamando
Uds./ellos/ellas estarían aclamando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

aclamar

transitivo
vitorear, aplaudir, corear, convocar, proclamar.
Aclamar se usa en el sentido de proclamar cuando se expresa la aprobación del nombramiento de una persona: lo aclamaron rey; con este valor, aclamar también se construye con la preposición por.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

aclamar:

vitorearovacionar, aplaudir, vocear, proclamar, vivar,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones

aclamar

cheer, acclaim, hail, to acclaim

aclamar

chválit

aclamar

hylde

aclamar

zurufen

aclamar

tervehtiä huudahtamalla

aclamar

klicati

aclamar

呼び止める

aclamar

묘사하다

aclamar

toejuichen

aclamar

hagle

aclamar

powitać

aclamar

saudar

aclamar

stoppa

aclamar

โห่ร้องอวยชัย

aclamar

hoan hô

aclamar

VT (= proclamar) → to acclaim; (= aplaudir) → to applaud
aclamar a algn por jefe → to acclaim sb as leader, hail sb as leader
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Los hérulos de Odoacro exigieron lo mismo en Italia, y ante la respuesta negativa de las autoridades romanas, optaron por aclamar a su jefe como "rey de Italia".
Asimismo, se aprobó que los Queen's Scholars de la Westminster School fueran los primeros en aclamar al monarca en representación del pueblo; sus exclamaciones «Vivat!
I was glad, de Hubert Parry, fue escrita para acompañar la entrada en la abadía de Eduardo VII y contiene un puente que permite a los King's o Queen's Scholars de la Westminster School ejercer su derecho a ser los primeros plebeyos en aclamar al soberano, gritando el tradicional «vivat» cuando el monarca llega al lugar en el que se va a desarrollar la ceremonia.
Científicos de todas las ramas quienes se habían enterado de la extraña flora y fauna de los otros dos mundos perdidos (Roraima y Duida) se juntaron para aclamar los descubrimientos del Sr.
En cine, interpretó a la joven Fiona en Quid Pro Quo (dirigida por Carlos Brooks, protagonizada por Nick Stahl, Kate Burton y Vera Farmiga), que debutó a aclamar a la Festival de Sundance 2008.
La iconoclasia de la dinastía isauria y los consiguientes conflictos religiosos con la emperatriz Irene, quien en el año 800 ocupaba el trono de Constantinopla, probablemente fueran las principales causas por las que el papa deseaba aclamar formalmente a Carlos como emperador romano.
Por ejemplo, cuando los sectores católicos organizaron un peregrinaje a Roma para aclamar al “papa-rey”, León XIII, los republicanos, furibundos anticlericales, organizaron una violenta protesta.
Tarek William Saab argumentó que "aclamar la muerte de un ser vivo desde las gradas de los estadios es apología del crimen".el Tribunas Constituiconalel ingreso de niños, niñas y adolescentes a corridas de toros, para preservar su integridad física, en 2015.
Últimamente ha tenido usos para festivales, como el más reciente y conocido por los capitalinos, el Festival Estéreo Picnic que se realiza desde el año 2010, donde diferentes artistas nacionales e internacionales de varios géneros musicales, en especial, rock, pop, soul, y muchos más, se reúnen tres días para aclamar el género como lo mejor de la música.
La 9 de Febrero al mando de Leonardo Rosales se destacó en la lucha, pero estrechada entre las dos corbetas que le impedían maniobrar se encontró en serio peligro hasta que fue auxiliada por la capitana y el Balcarce, cuyas andanadas causaron graves daños en la arboladura de la Carioca. Separadas las flotas, Rosales recibió el aplauso de Brown, quien lo hizo aclamar por su escuadrilla.
De cualquier modo, tal fue la importancia para la Taifa de Saraqusta de esta victoria que, una vez conocida la noticia, el rey Al-Mutamán y su familia salió, junto con gran parte de la población, a recibir al Campeador a la localidad de Fuentes de Ebro (situada a 25 km al este de Zaragoza) para aclamar la llegada del castellano con un importantísimo botín.
El emperador designaba candidatos para algunas de las magistraturas, y los lugares que quedaban vacantes (sin propuesta del emperador) eran designados por el Senado y se formaba una lista única. La Asamblea Popular o Comicios (que siguieron celebrándose hasta el siglo III) se limitaba a aclamar la lista única.
Buscador de palabras ?