acentuar
(redireccionado de acentuásemos)También se encuentra en: Sinónimos.
acentuar
1. v. tr. GRAMÁTICA Poner tilde sobre una palabra o pronunciarla con acento acentuar las voces de una lista.
2. Volver a decir una cosa lentamente y con énfasis acentuó sus palabras para que se enterara bien. recalcar
3. Dar realce a una cosa esa falda acentúa tus caderas. resaltar
4. v. prnl. Hacerse una cosa cada vez más perceptible cada día se acentúa más su mal carácter. aumentar
NOTA: Se conjuga como: actuar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
acentuar
tr. gram. Dar o poner acento a las palabras.
fig.Recalcar.
Realzar, resaltar.
prnl. Tomar cuerpo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
acentuar
(aθenˈtwaɾ)verbo transitivo
1. dar relieve fonético a una sílaba Hay palabras que puedes acentuar de modo distinto.
2. poner la tilde en una palabra Si no acentúas "cantó" se convierte en un sustantivo.
3. realzar algo acentuar la importancia de la democracia
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
acentuar
Participio Pasado: acentuado
Gerundio: acentuando
Presente Indicativo |
---|
yo acentúo |
tú acentúas |
Ud./él/ella acentúa |
nosotros, -as acentuamos |
vosotros, -as acentuáis |
Uds./ellos/ellas acentúan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
acentuar
verbo transitivo
2 tildar
verbo pronominal
3 tomar cuerpo aumentar intensificar acrecentar avivar reforzar dar sabor al caldo
Se aviva o refuerza el espíritu o el ánimo; también avivar el fuego.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
acentuar
accent, accentuate, stress, emphasize, to accent, acentuate, distinguish, elevate, underlineacentuar
betonen, hervorhebenacentuar
accentare, accentuare, mettere in evidenza, sottolineareacentuar
οξύνειacentuar
להדגישacentuar
A. VT
2. (= subrayar) → to emphasize, accentuate
3. (Inform) → to highlight
B. (acentuarse) VPR → to become more noticeable, be accentuated
se acentúa la tendencia a la baja en la Bolsa → the downward trend in the Stock Exchange is becoming more pronounced
se acentúa la tendencia a la baja en la Bolsa → the downward trend in the Stock Exchange is becoming more pronounced
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
acentuar
v. to accentuate, to emphasize.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012