accionar

(redireccionado de accionando)
También se encuentra en: Sinónimos.

accionar

1. v. tr. Poner un mecanismo en funcionamiento.
2. v. intr. Hacer gestos y movimientos al hablar, cantar, actuar. gesticular
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

accionar

 
intr. Hacer movimientos y gestos para dar a entender una cosa.
Acompañar con movimientos y gestos la narración para darle mayor expresión y vehemencia.
Gesticular.
tr. Poner en marcha un mecanismo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

accionar

(akθjo'naɾ)
verbo transitivo
poner en funcionamiento un mecanismo accionar una palanca

accionar


verbo intransitivo
hacer movimientos para dar a entender algo Accionaba con sus manos mientras discurría.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

accionar


Participio Pasado: accionado
Gerundio: accionando

Presente Indicativo
yo acciono
tú accionas
Ud./él/ella acciona
nosotros, -as accionamos
vosotros, -as accionáis
Uds./ellos/ellas accionan
Imperfecto
yo accionaba
tú accionabas
Ud./él/ella accionaba
nosotros, -as accionábamos
vosotros, -as accionabais
Uds./ellos/ellas accionaban
Futuro
yo accionaré
tú accionarás
Ud./él/ella accionará
nosotros, -as accionaremos
vosotros, -as accionaréis
Uds./ellos/ellas accionarán
Pretérito
yo accioné
tú accionaste
Ud./él/ella accionó
nosotros, -as accionamos
vosotros, -as accionasteis
Uds./ellos/ellas accionaron
Condicional
yo accionaría
tú accionarías
Ud./él/ella accionaría
nosotros, -as accionaríamos
vosotros, -as accionaríais
Uds./ellos/ellas accionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo accionara
tú accionaras
Ud./él/ella accionara
nosotros, -as accionáramos
vosotros, -as accionarais
Uds./ellos/ellas accionaran
yo accionase
tú accionases
Ud./él/ella accionase
nosotros, -as accionásemos
vosotros, -as accionaseis
Uds./ellos/ellas accionasen
Presente de Subjuntivo
yo accione
tú acciones
Ud./él/ella accione
nosotros, -as accionemos
vosotros, -as accionéis
Uds./ellos/ellas accionen
Futuro de Subjuntivo
yo accionare
tú accionares
Ud./él/ella accionare
nosotros, -as accionáremos
vosotros, -as accionareis
Uds./ellos/ellas accionaren
Imperativo
acciona (tú)
accione (Ud./él/ella)
accionad (vosotros, -as)
accionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había accionado
tú habías accionado
Ud./él/ella había accionado
nosotros, -as habíamos accionado
vosotros, -as habíais accionado
Uds./ellos/ellas habían accionado
Futuro Perfecto
yo habré accionado
tú habrás accionado
Ud./él/ella habrá accionado
nosotros, -as habremos accionado
vosotros, -as habréis accionado
Uds./ellos/ellas habrán accionado
Pretérito Perfecto
yo he accionado
tú has accionado
Ud./él/ella ha accionado
nosotros, -as hemos accionado
vosotros, -as habéis accionado
Uds./ellos/ellas han accionado
Condicional Anterior
yo habría accionado
tú habrías accionado
Ud./él/ella habría accionado
nosotros, -as habríamos accionado
vosotros, -as habríais accionado
Uds./ellos/ellas habrían accionado
Pretérito Anterior
yo hube accionado
tú hubiste accionado
Ud./él/ella hubo accionado
nosotros, -as hubimos accionado
vosotros, -as hubísteis accionado
Uds./ellos/ellas hubieron accionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya accionado
tú hayas accionado
Ud./él/ella haya accionado
nosotros, -as hayamos accionado
vosotros, -as hayáis accionado
Uds./ellos/ellas hayan accionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera accionado
tú hubieras accionado
Ud./él/ella hubiera accionado
nosotros, -as hubiéramos accionado
vosotros, -as hubierais accionado
Uds./ellos/ellas hubieran accionado
Presente Continuo
yo estoy accionando
tú estás accionando
Ud./él/ella está accionando
nosotros, -as estamos accionando
vosotros, -as estáis accionando
Uds./ellos/ellas están accionando
Pretérito Continuo
yo estuve accionando
tú estuviste accionando
Ud./él/ella estuvo accionando
nosotros, -as estuvimos accionando
vosotros, -as estuvisteis accionando
Uds./ellos/ellas estuvieron accionando
Imperfecto Continuo
yo estaba accionando
tú estabas accionando
Ud./él/ella estaba accionando
nosotros, -as estábamos accionando
vosotros, -as estabais accionando
Uds./ellos/ellas estaban accionando
Futuro Continuo
yo estaré accionando
tú estarás accionando
Ud./él/ella estará accionando
nosotros, -as estaremos accionando
vosotros, -as estaréis accionando
Uds./ellos/ellas estarán accionando
Condicional Continuo
yo estaría accionando
tú estarías accionando
Ud./él/ella estaría accionando
nosotros, -as estaríamos accionando
vosotros, -as estaríais accionando
Uds./ellos/ellas estarían accionando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

accionar

verbo intransitivo
gesticular mover* agitar menear manotear
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

accionar:

manejaracelerar, manipular, estimular, manotear, mover, activar, gesticular, avivar,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones

accionar

agir

accionar

A. VT
1. (Mec) [+ mecanismo, motor, alarma] → to activate, operate; [+ bomba, misil] → to activate, trigger; [+ interruptor] → to switch; [+ palanca] → to pull
2. (Inform) → to drive
B. VI → to gesticulate
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
A menudo son abiertas accionando una palanca oculta, a veces libros en un librero; o presionando un botón oculto, por ejemplo bajo un busto.
Se puede conseguir un glissando audible y expresivo en el timbal accionando los pedales de ajuste de la alturas inmediatamente después de golpear la piel de la membrana del timbal, sin apagar el sonido.
Gracias al desarrollo de los diodos LED, que consumen muy poca energía, se han comenzado a comercializar linternas cuyo suministro energético proviene de una dinamo en lugar de pilas recambiables. La recarga de la dinamo se consigue agitando la linterna de arriba a abajo, accionando una palanca o girando una manivela.
Las nuevas adiciones al juego son: el "Príncipe Hop", que permite al príncipe saltar en el aire accionando el controlador hacia arriba o pulsando el pedal, y el "King Shock ", que succiona los objetos cercanos a la Katamari como si fuera un imán.
Sin embargo, Smith es un programa y se puede trasladar a cualquier humano conectado a su software, así que de inmediato se traslada a un pasajero del tren, y accionando el freno de emergencia detiene el tren para bajar del vagón y continuar combatiendo con Neo.
Cuando el fragmento se toca con el trombón bajo, accionando en primer lugar la válvula entre (Fa y Re) y luego, cuando se acerca el glissando, sólo la posición de Fa.
Los tendederos más sofisticados son los levadizos que cuelgan del techo, poseen una estructura rígida, un aparejo con cuerdas y roldanas y un sistema elevador que permite elevar la ropa tirando de una cinta o cuerda, accionando una manivela o con un motor.
Todos estos primeros aviones estaban armados con dos ametralladoras sincronizadas PV-1, pero los 270 últimos I-15, propulsados por el motor soviético M-25 accionando una hélice AV-1 (desarrollado uno del Wright y la otra de la Hamilton estadounidenses), montaban una batería de cuatro ametralladoras.
La guitarra eléctrica, un instrumento cuyo sonido amplificado excede el límite del instrumento acústico, ha incluido firmemente entre sus técnicas dos efectos de glissando que se pueden conseguir de dos maneras diferentes: Pulsando la cuerda y empujándola verticalmente con el dedo (en inglés bend), obteniendo así un glissando ascendente, Accionando fuertemente la palanca del vibrato del instrumento.
También existen máquinas manuales para aplicar gotelé denominadas tirolesas: éstas consisten en unas cajas de chapa con rodillos dentados, que expulsan la pintura accionando manualmente una manivela.
Una novedad tecnológica, traída por la Brava, fua la aparición del diferencial autoblocante Posi-Trac, el cual permitía a la camioneta traccionar cuando una de las ruedas quedaba girando en falso, accionando automáticamente el Posi-Trac y permitiendo una tracción mejor.
es decir, en instrumentos que no tienen posibilidad de cambio de tono progresivo debido a que funcionan accionando teclas, llaves, etc.
Buscador de palabras ?