accionar

(redireccionado de accionados)
También se encuentra en: Sinónimos.

accionar

1. v. tr. Poner un mecanismo en funcionamiento.
2. v. intr. Hacer gestos y movimientos al hablar, cantar, actuar. gesticular

accionar

 
intr. Hacer movimientos y gestos para dar a entender una cosa.
Acompañar con movimientos y gestos la narración para darle mayor expresión y vehemencia.
Gesticular.
tr. Poner en marcha un mecanismo.

accionar

(akθjo'naɾ)
verbo transitivo
poner en funcionamiento un mecanismo accionar una palanca

accionar


verbo intransitivo
hacer movimientos para dar a entender algo Accionaba con sus manos mientras discurría.

accionar


Participio Pasado: accionado
Gerundio: accionando

Presente Indicativo
yo acciono
tú accionas
Ud./él/ella acciona
nosotros, -as accionamos
vosotros, -as accionáis
Uds./ellos/ellas accionan
Imperfecto
yo accionaba
tú accionabas
Ud./él/ella accionaba
nosotros, -as accionábamos
vosotros, -as accionabais
Uds./ellos/ellas accionaban
Futuro
yo accionaré
tú accionarás
Ud./él/ella accionará
nosotros, -as accionaremos
vosotros, -as accionaréis
Uds./ellos/ellas accionarán
Pretérito
yo accioné
tú accionaste
Ud./él/ella accionó
nosotros, -as accionamos
vosotros, -as accionasteis
Uds./ellos/ellas accionaron
Condicional
yo accionaría
tú accionarías
Ud./él/ella accionaría
nosotros, -as accionaríamos
vosotros, -as accionaríais
Uds./ellos/ellas accionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo accionara
tú accionaras
Ud./él/ella accionara
nosotros, -as accionáramos
vosotros, -as accionarais
Uds./ellos/ellas accionaran
yo accionase
tú accionases
Ud./él/ella accionase
nosotros, -as accionásemos
vosotros, -as accionaseis
Uds./ellos/ellas accionasen
Presente de Subjuntivo
yo accione
tú acciones
Ud./él/ella accione
nosotros, -as accionemos
vosotros, -as accionéis
Uds./ellos/ellas accionen
Futuro de Subjuntivo
yo accionare
tú accionares
Ud./él/ella accionare
nosotros, -as accionáremos
vosotros, -as accionareis
Uds./ellos/ellas accionaren
Imperativo
acciona (tú)
accione (Ud./él/ella)
accionad (vosotros, -as)
accionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había accionado
tú habías accionado
Ud./él/ella había accionado
nosotros, -as habíamos accionado
vosotros, -as habíais accionado
Uds./ellos/ellas habían accionado
Futuro Perfecto
yo habré accionado
tú habrás accionado
Ud./él/ella habrá accionado
nosotros, -as habremos accionado
vosotros, -as habréis accionado
Uds./ellos/ellas habrán accionado
Pretérito Perfecto
yo he accionado
tú has accionado
Ud./él/ella ha accionado
nosotros, -as hemos accionado
vosotros, -as habéis accionado
Uds./ellos/ellas han accionado
Condicional Anterior
yo habría accionado
tú habrías accionado
Ud./él/ella habría accionado
nosotros, -as habríamos accionado
vosotros, -as habríais accionado
Uds./ellos/ellas habrían accionado
Pretérito Anterior
yo hube accionado
tú hubiste accionado
Ud./él/ella hubo accionado
nosotros, -as hubimos accionado
vosotros, -as hubísteis accionado
Uds./ellos/ellas hubieron accionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya accionado
tú hayas accionado
Ud./él/ella haya accionado
nosotros, -as hayamos accionado
vosotros, -as hayáis accionado
Uds./ellos/ellas hayan accionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera accionado
tú hubieras accionado
Ud./él/ella hubiera accionado
nosotros, -as hubiéramos accionado
vosotros, -as hubierais accionado
Uds./ellos/ellas hubieran accionado
Presente Continuo
yo estoy accionando
tú estás accionando
Ud./él/ella está accionando
nosotros, -as estamos accionando
vosotros, -as estáis accionando
Uds./ellos/ellas están accionando
Pretérito Continuo
yo estuve accionando
tú estuviste accionando
Ud./él/ella estuvo accionando
nosotros, -as estuvimos accionando
vosotros, -as estuvisteis accionando
Uds./ellos/ellas estuvieron accionando
Imperfecto Continuo
yo estaba accionando
tú estabas accionando
Ud./él/ella estaba accionando
nosotros, -as estábamos accionando
vosotros, -as estabais accionando
Uds./ellos/ellas estaban accionando
Futuro Continuo
yo estaré accionando
tú estarás accionando
Ud./él/ella estará accionando
nosotros, -as estaremos accionando
vosotros, -as estaréis accionando
Uds./ellos/ellas estarán accionando
Condicional Continuo
yo estaría accionando
tú estarías accionando
Ud./él/ella estaría accionando
nosotros, -as estaríamos accionando
vosotros, -as estaríais accionando
Uds./ellos/ellas estarían accionando
Traducciones

accionar

agir

accionar

A. VT
1. (Mec) [+ mecanismo, motor, alarma] → to activate, operate; [+ bomba, misil] → to activate, trigger; [+ interruptor] → to switch; [+ palanca] → to pull
2. (Inform) → to drive
B. VIto gesticulate
Ejemplos ?
El empuje necesario para adelantar se consigue mediante un sistema de gatos perimetrales que se apoyan en el último anillo de sostenimiento colocado o en zapatas móviles (denominadas grippers), accionados también por gatos que las empujan contra la pared del túnel, de forma que se obtiene un punto fijo desde donde empujarán.
Operación de Arruga de dacriocistorrinostomía: Técnica de diéresis y drenaje del saco lacrimal mediante la perforación del hueso por taladros cilíndricos huecos accionados por un motor eléctrico.
Inicialmente la propulsión era una hélice que giraba mediante manubrios accionados por 16 hombres, pero en vista del escaso rendimiento dos años más tarde se añadió un motor a vapor de 6 CV, realizando el 22 de octubre de 1867 la primera salida a vapor.
La primera, los alerones son más grandes de lo convencional, casi el 50% de la cuerda del ala, proporcionando un mejor control incluso a velocidades bajas. Además, los alerones están divididos en dos partes, que pueden ser accionados por separado a modo de aerofrenos.
En esta época fueron muchos los mecanismos incorporados para subir el tono, pero todos accionados manualmente, por lo que debía hacerse antes de empezar la interpretación.
Los modelos vendidos en los EE.UU. fueron accionados por un motor SOHC de cuatro cilindros y 1.4L que producían 60 CV (45 kW). Las opciones de transmisión son una manual de cuatro o de cinco velocidades o una automática de tres velocidades, que estaba disponible con el motor 1.5L de agosto de 1979.
1970 GS: adaptación de la suspensión hidroneumática a un coche pequeño. 1970 SM: dirección asistida con servorretorno variable, llamada DIRAVI, y faros direccionales accionados hidráulicamente.
La melódica está situada en posición horizontal, lo que permite tocarla como un piano. Ferrocalíope: es un calíope cuyos tubos han sido reemplazados por silbatos de ferrocarril accionados por vapor de agua.
Lo común es que estas fuentes de movimiento sean motores, lo mismo de combustión como eléctricos. En la industria se mueven compresores accionados por máquinas de vapor o turbinas.
Instala su empresa en los edificios de la antigua abadía de Auchy con 80 trabajadores. Los telares son accionados por un molino hidráulico.
El compresor de pistón: Es en esencia una máquina con un mecanismo pistón-biela-cigüeñal. Todos los compresores son accionados por alguna fuente de movimiento externa.
La mayoría de los He 111H empleados durante la Batalla de Inglaterra eran H-1, 2, 3 y 4, los dos últimos accionados por motores Jumo 211D de 1.100 cv.