accidental

(redireccionado de accidentales)
También se encuentra en: Sinónimos.

accidental

1. adj. Que no es esencial o sustancial la información de la nota a pie de página es completamente accidental. secundario
2. Que ocurre fuera de lo acostumbrado, establecido o previsto. circunstancial, casual
3. Que ocupa un cargo con carácter ocasional o interino será el próximo director accidental. eventual
4. DERECHO Se refiere a la sociedad que se establece sin formalidad jurídica.
5. TEOLOGÍA Se refiere a la gloria o bienes que gozan los bienaventurados, además de la vista y posesión de Dios.

accidental

 
adj. No esencial.
Casual, contingente.
Díc. de la gloria que, además de la vista y posesión de Dios, gozan los bienaventurados.

accidental

(akθiðenˈtal)
abreviación
1. que no es deliberado El disparo ha sido accidental.
2. esencial que es secundario Esa observación es accidental al núcleo del problema.
3. cargo que es provisional decano accidental
Sinónimos

accidental

adjetivo
2 interino*, provisional, transitorio. esencial.
Por ejemplo: domicilio accidental, secretario accidental.
Traducciones

accidental

acidental

accidental

عرضي

accidental

náhodný

accidental

hændelig

accidental

unbeabsichtigt

accidental

τυχαίος

accidental

sattumanvarainen

accidental

slučajan

accidental

偶然の

accidental

우연의

accidental

toevallig

accidental

tilfeldig

accidental

przypadkowy

accidental

oavsiktlig

accidental

เป็นเหตุบังเอิญ

accidental

kaza sonucu

accidental

tai nạn

accidental

偶然的, 意外

accidental

случайно

accidental

意外

accidental

מקרי

accidental

ADJ
1. (= contingente) → accidental; (= no deliberado) → unintentional; (= fortuito) [encuentro] → casual, chance antes de s
2. (= fugaz) → brief, transient
un empleo accidentala temporary job

accidental

a. accidental, unexpected.

accidental

adj accidental, unintended; muerte f accidental death
Ejemplos ?
Y, sea que se tenga la esperanza que, del curso epicúreo de las causas eficientes, los Estados, como los átomos de materia, mediante sus choques accidentales...
Es cierto que en algunas regiones del país se ha detenido hasta la fecha, por diversas y accidentales circunstancias, la dotación de las tierras que deben entregarse a los pueblos en cumplimiento de nuestras leyes, y estimo por lo mismo muy conveniente manifestar que también allí se llevará hasta su fin la resolución del problema agrario, pues hemos dicho, en multitud de ocasiones, que en esta grave cuestión no cabe otro recurso ni otro medio que el de entregar a los pueblos y a los trabajadores del campo lo que por siglos sido su fuente de vida.
En casos de tiempos perdidos debidamente registrados por excesos de lluvias durante el programa de zafra y de quemas accidentales de cañas desarrolladas fuera de tiempo de zafra, según dictamen del Comité, se atenderá su solución en igual forma a la que se menciona en el párrafo anterior.
Kierkegaard dividía las verdades en esenciales y accidentales, y los pragmatistas modernos, a cuya cabeza va Guillermo James, juzgan de una verdad o principio científico según sus consecuencias prácticas.
Desde el ángulo del ser, porque mientras el hombre es un ser sustancial, la sociedad o el Estado son sólo seres accidentales de relación.
Diversas circunstancias accidentales pueden hacer que estos precios excedan a veces considerablemente de aquél, y otras veces desciendan un poco por debajo de él.
Tales son las verdaderas causas de la prosperidad de este país; y, como estas causas no son accidentales, sino muy permanentes, tienen que producir en el sur del continente americano el mismo resultado que en el norte.
72.–Corresponde al Vicerrector: 1º.–Desempeñar las mismas funciones y atribuciones que el Estatuto y los Reglamentos asignan al rector, cuando asuma la Rectoría a causa de lo previsto en el artículo anterior; 2º.–Secundar al Rector en los aspectos y comisiones del servicio que esté delegado en él; 3º.–Presidir las comisiones permanentes o accidentales para el estudio de problemas...
Por una parte, el hábito andariego de sus fundadores y, por otra, las exigencias de movilidad que imponía a aquellos la índole de la riqueza que venían a explotar, determinaron que su colonia surgiera, creciera y prosperara sin pueblo, villa o ciudad matriz inicial; en microcélulas dispersadas anárquicamente por las diversas regiones y constituidas por el faenero y sus peonadas accidentales más o menos numerosas.
Nadie podrá desempeñar a la vez más de un destino público remunerado, a menos que se trate de cargos académicos, accidentales, asistenciales o docentes que determine la ley.
Por muy seguros que hubieran de sentirse los representantes de esta teoría con respecto a los fundamentos afectivos de la misma -sobre todo en lo relativo a los estímulos nerviosos accidentales y externos, fácilmente comprobables en el sueño-, ninguno de ellos llegó a desconocer por completo la imposibilidad de derivar en su totalidad de estímulos nerviosos exteriores el rico contenido de representaciones del fenómeno onírico.
Viernes 18 de marzo de 2005 DIARIO OFICIAL ARTICULO 117.- En caso de liberaciones accidentales de OGMs que se verifiquen en el territorio nacional, y que pudieran tener efectos adversos significativos a la diversidad biológica o a la salud humana de otro país, la Secretaría competente notificará tal situación a la autoridad correspondiente del país que pudiera resultar afectado por dicha liberación.