acceso

(redireccionado de accesos)
También se encuentra en: Sinónimos.

acceso

(Del lat. accessum.)
1. s. m. Entrada o paso por el que se llega a un sitio.
2. Posibilidad de tener trato con una persona con ella se puede hablar de todo, es una persona de fácil acceso.
3. SICOLOGÍA Aparición súbita de cierto estado físico o moral tuve un acceso de celos al verla hablar con él. crisis
4. MEDICINA Aparición, periódica o no, de ciertos problemas físicos como la fiebre, tos, epilepsia, neuralgia. ataque
5. INFORMÁTICA Proceso necesario para acceder a una instrucción almacenada en memoria para ejecutarla.
6. INFORMÁTICA Operación de identificación de un dato, un registro o una entidad que pertenece a un fichero.
7. acceso aleatorio INFORMÁTICA Tipo de acceso en el que los registros individuales se identifican mediante un algo ritmo y de forma directa, sin necesidad de examinar los registros anteriores a él.
8. acceso carnal Coito, unión sexual.
9. acceso del Sol ASTRONOMÍA Movimiento aparente con que se acerca el Sol al ecuador.
10. acceso directo INFORMÁTICA Tipo de acceso en el que las informaciones se obtienen de forma prácticamente directa, con operaciones muy rápidas, cualquiera que sea la posición en la que están registradas.
11. acceso secuencial INFORMÁTICA Tipo de acceso en el que se obtiene una determinada información, siguiendo exclusivamente el orden en el que está registrado el conjunto de ellas.
12. tener acceso Posibilidad de llegar hasta un lugar o persona siempre tuvo acceso directo con la familia real.

acceso

 
m. Acción de llegar o acercarse.
Entrada o paso.
fig.Entrada al trato o comunicación con alguno.
Arrebatamiento.
Acometimiento brusco de un fenómeno morboso.
Relación carnal.

acceso

(akˈθeso)
sustantivo masculino
1. lugar por donde se entra acceso restringido
2. posibilidad de o derecho a disfrutar de cierto servicio acceso a la información acceso a la cultura
3. carretera que llega a cierto lugar accidente en el acceso norte
4. acción de llegar En nuestro acceso a la ciudad tuvimos un accidente.
Sinónimos

acceso

sustantivo masculino
2 ataque*, acometida.
Por ejemplo: un acceso de tos, de celos.

acceso:

llegadacomunicación, ataque, acercamiento, paso, camino, golpe, vía, entrada,
Traducciones

acceso

přístup

acceso

adgang

acceso

pääsy

acceso

pristup

acceso

接近

acceso

접근

acceso

toegang

acceso

tilgang

acceso

dostęp

acceso

acesso

acceso

tillträde

acceso

ทางเข้า

acceso

giriş

acceso

được phép vào

acceso

通道, 访问

acceso

достъп

acceso

訪問

acceso

גישה

acceso

SM
1. (= posibilidad de entrar) (a edificio, institución, mercado, documentos) → access; (a competición) → entry
tenemos libre acceso a la bibliotecawe have free access to the library
hay que garantizar el acceso público a la educaciónwe must guarantee public access to education
tiene acceso a la información confidencialshe has access to confidential information
"acceso prohibido, prohibido el acceso"no entry, no admittance
(código de) acceso internacional (Telec) → international (dialling) code
eso coincidió con su acceso al poderthis coincided with his assuming power
dar acceso a [+ lugar] → to lead to; [+ institución] → to give entry to; [+ competición] → to provide a place in; [+ información] → to give access to
de fácil acceso un puerto de fácil accesoa port with easy access
los controles son de fácil accesothe controls are easily accessible
acceso gratuitofree admission
acceso al tronoaccession
2. (= llegada)
2.1. (en coche) → access
no es posible el acceso por carreterathere is no access by road o no road access
las inundaciones han cortado los accesos a la fincafloods have cut off access o the approaches to the estate
carretera o vía de acceso (a ciudad) → approach road; (a autovía) → slip road
2.2. [de avión] → approach
3. (= entrada) → entrance
el acceso principal del museothe main entrance to the museum
puerta de accesoentrance gate o door
4. (Univ) (= ingreso) → entrance
le negaron el acceso a la carrera que queríathey didn't let him join the course he wished
curso de accesoaccess course
prueba de accesoentrance exam
5. (Inform) → access
acceso aleatoriorandom access
acceso directodirect access
acceso en serieserial access
acceso múltiplemulti-access
acceso remotoremote access
acceso secuencialsequential access
6. (= ataque)
6.1. (Med) [de asma, fiebre] → attack; [de tos] → fit
6.2. [de celos, cólera] → fit; [de generosidad] → display
en un acceso de irain a fit of rage

acceso

1. m. access; attack, seizure;
___ de asmaan asthma attack;
2. entrance.

acceso

m access; (ataque) fit, spell; — a la atención médica access to medical care; — para silla(s) de ruedas wheelchair access; — venoso venous access
Ejemplos ?
Por eso desconciertan con tanta frecuencia a los mayores, sus bruscos y violentos accesos de pereza y de actividad, de sumisión y de rebeldía.
Las tropas zapatistas han terminado el minado de todos los accesos terrestres a territorio rebelde y se han emplazado ya las unidades de fuego antiaéreo.
- Modificaciones arquitectónicas y exigencia de accesos para minusválidos en todos los proyectos de construcción de viviendas, urbanizaciones, etc.
Los ciduadanos corren muchisimo peligro al entrar en esta ciudad, ya que hay hechiceros fieles al Demonio cuidando los accesos de la ciduad.
Su esposa tenía ahora accesos de furia, durante los cuales profería unos gritos terribles, y Nahum y sus hijos vivían en un estado de perpetua tensión nerviosa.
No hace muchos días en lo que a mí me pareció un claro afán de provocación, los accesos a esta casa presidencial, estuvieron bloqueados, por no hablar de la afectación durante horas a muchos miles de personas.
Destaco igualmente el mejoramiento de la cuesta Las Chilcas al norte de Santiago, la nueva ruta entre La Serena y Ovalle; la Autopista Concepción – Cabrero; además de los nuevos accesos a la ciudad de Iquique; los nuevos puentes Industrial y Bicentenario sobre el Biobío; y el anhelado puente Cau Cau en Valdivia, el primero basculante en la historia del país.
Existe un fuerte reclamo por más y mejores instalaciones deportivas, en cuya gestión tomen parte los deportistas, o si como con mayores y más variadas oportunidades de capacitación que permitan accesos mejores al empleo estable, bien remunerado y protegido socialmente.
La lima, en efecto, hizo su oficio, y Severo fue aquietándose, perdiendo vapor, viéndose libre de sus accesos de atonismo y sus arranques de virtud batalladora.
Mil veces, en su ansia de ideal, le habían causado accesos de desaliento los límites de la ciencia, impotente ante la obra destructora de las fuerzas naturales y ante las fatalidades orgánicas...
Este guerrero, que por sus fuerzas y sus hazañas renovaba la memoria de Hércules, tenia también como el campeón de la fábula sus accesos de melancolía que le ponían intratable.
Siempre que en sus violentos accesos se apodere de ti el dolor queriendo dominarte, piensa en tu padre: sin duda que, dándole nietos y biznietos has cesado de ser su hija única; pero a ti sola pertenece conceder el último galardón a esa existencia tan felizmente llevada.