acaecer

(redireccionado de acaeciéramos)
También se encuentra en: Sinónimos.

acaecer

(Del lat. *accadere < accidere, ocurrir.)

v. intr. defectivo Suceder o producirse un hecho intentó juzgar lo que había acaecido.

NOTA: Se conjuga como: carecer

acaecer

intr. Suceder.

V. conjugación (cuadro) [10] como agradecer; es verbo impersonal.

acaecer

(akae'θeɾ)
verbo intransitivo

suceder un hecho La guerra acaeció al inicio del siglo.

acaecer

(akae'θeɾ)
verbo intransitivo

suceder un hecho La guerra acaeció al inicio del siglo.

acaecer

(akae'θeɾ)
sustantivo masculino

cosa que sucede el acaecer de una desgracia

acaecer

(akae'θeɾ)
sustantivo masculino

cosa que sucede el acaecer de una desgracia

acaecer

Participio Pasado: acaecido
Gerundio: acaeciendo

Presente Indicativo
yo acaezco
tú acaeces
Ud./él/ella acaece
nosotros, -as acaecemos
vosotros, -as acaecéis
Uds./ellos/ellas acaecen

Imperfecto
yo acaecía
tú acaecías
Ud./él/ella acaecía
nosotros, -as acaecíamos
vosotros, -as acaecíais
Uds./ellos/ellas acaecían

Futuro
yo acaeceré
tú acaecerás
Ud./él/ella acaecerá
nosotros, -as acaeceremos
vosotros, -as acaeceréis
Uds./ellos/ellas acaecerán

Pretérito
yo acaecí
tú acaeciste
Ud./él/ella acaeció
nosotros, -as acaecimos
vosotros, -as acaecisteis
Uds./ellos/ellas acaecieron

Condicional
yo acaecería
tú acaecerías
Ud./él/ella acaecería
nosotros, -as acaeceríamos
vosotros, -as acaeceríais
Uds./ellos/ellas acaecerían

Imperfecto de Subjuntivo
yo acaeciera
tú acaecieras
Ud./él/ella acaeciera
nosotros, -as acaeciéramos
vosotros, -as acaecierais
Uds./ellos/ellas acaecieran
yo acaeciese
tú acaecieses
Ud./él/ella acaeciese
nosotros, -as acaeciésemos
vosotros, -as acaecieseis
Uds./ellos/ellas acaeciesen

Presente de Subjuntivo
yo acaezca
tú acaezcas
Ud./él/ella acaezca
nosotros, -as acaezcamos
vosotros, -as acaezcáis
Uds./ellos/ellas acaezcan

Futuro de Subjuntivo
yo acaeciere
tú acaecieres
Ud./él/ella acaeciere
nosotros, -as acaeciéremos
vosotros, -as acaeciereis
Uds./ellos/ellas acaecieren

Imperativo
acaece (tú)
acaezca (Ud./él/ella)
acaeced (vosotros, -as)
acaezcan (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había acaecido
tú habías acaecido
Ud./él/ella había acaecido
nosotros, -as habíamos acaecido
vosotros, -as habíais acaecido
Uds./ellos/ellas habían acaecido

Futuro Perfecto
yo habré acaecido
tú habrás acaecido
Ud./él/ella habrá acaecido
nosotros, -as habremos acaecido
vosotros, -as habréis acaecido
Uds./ellos/ellas habrán acaecido

Pretérito Perfecto
yo he acaecido
tú has acaecido
Ud./él/ella ha acaecido
nosotros, -as hemos acaecido
vosotros, -as habéis acaecido
Uds./ellos/ellas han acaecido

Condicional Anterior
yo habría acaecido
tú habrías acaecido
Ud./él/ella habría acaecido
nosotros, -as habríamos acaecido
vosotros, -as habríais acaecido
Uds./ellos/ellas habrían acaecido

Pretérito Anterior
yo hube acaecido
tú hubiste acaecido
Ud./él/ella hubo acaecido
nosotros, -as hubimos acaecido
vosotros, -as hubísteis acaecido
Uds./ellos/ellas hubieron acaecido

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya acaecido
tú hayas acaecido
Ud./él/ella haya acaecido
nosotros, -as hayamos acaecido
vosotros, -as hayáis acaecido
Uds./ellos/ellas hayan acaecido

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera acaecido
tú hubieras acaecido
Ud./él/ella hubiera acaecido
nosotros, -as hubiéramos acaecido
vosotros, -as hubierais acaecido
Uds./ellos/ellas hubieran acaecido

Presente Continuo
yo estoy acaeciendo
tú estás acaeciendo
Ud./él/ella está acaeciendo
nosotros, -as estamos acaeciendo
vosotros, -as estáis acaeciendo
Uds./ellos/ellas están acaeciendo

Pretérito Continuo
yo estuve acaeciendo
tú estuviste acaeciendo
Ud./él/ella estuvo acaeciendo
nosotros, -as estuvimos acaeciendo
vosotros, -as estuvisteis acaeciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron acaeciendo

Imperfecto Continuo
yo estaba acaeciendo
tú estabas acaeciendo
Ud./él/ella estaba acaeciendo
nosotros, -as estábamos acaeciendo
vosotros, -as estabais acaeciendo
Uds./ellos/ellas estaban acaeciendo

Futuro Continuo
yo estaré acaeciendo
tú estarás acaeciendo
Ud./él/ella estará acaeciendo
nosotros, -as estaremos acaeciendo
vosotros, -as estaréis acaeciendo
Uds./ellos/ellas estarán acaeciendo

Condicional Continuo
yo estaría acaeciendo
tú estarías acaeciendo
Ud./él/ella estaría acaeciendo
nosotros, -as estaríamos acaeciendo
vosotros, -as estaríais acaeciendo
Uds./ellos/ellas estarían acaeciendo

Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

acaecer

intransitivo

suceder, ocurrir, pasar*, acontecer, sobrevenir, devenir.

Acontecer junto con acaecer son voces escogidas, de uso principalmente literario.

Traducciones

acaecer

accadere, avvenire, passare, succedere

acaecer

befall, happen, occur

acaecer

يحدث

acaecer

发生

acaecer

發生

acaecer

起こる

acaecer

일이

acaecer

VI → to happen, occur
acaeció que → it came about that ...

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close