abusar
(redireccionado de abusáremos)También se encuentra en: Sinónimos.
abusar
1. v. intr. Obtener provecho de una persona o una cosa con exceso abusa de su generosidad. aprovecharse
2. Hacer objeto de trato deshonesto a una persona de menor experiencia, fuerza o poder abusa del nuevo empleado; abusaba de las niñas. propasarse
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
abusar
intr. Usar mal, excesiva, injusta o indebidamente alguna cosa.
Hacer víctima a otra persona de una acción deshonesta o torpe.
p. ext.Manchar el honor de una mujer.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
abusar
(aβuˈsaɾ)verbo intransitivo
1. hacer uso excesivo de algo o alguien abusar de la paciencia de alguien
2. tratar deshonestamente a una persona de menor experiencia, fuerza o poder abusar de un trabajador
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
abusar
Participio Pasado: abusado
Gerundio: abusando
| Presente Indicativo |
|---|
| yo abuso |
| tú abusas |
| Ud./él/ella abusa |
| nosotros, -as abusamos |
| vosotros, -as abusáis |
| Uds./ellos/ellas abusan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
abusar
intransitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
abusar:
aprovecharseforzar, explotar, violar, maltratar, propasarse, extralimitarse, pasarse, atropellar, excederse,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
abusar
abuse, take advantage of, to abuse, strain, encroach, slateabusar
abusareabusar
يُؤْذِيabusar
zneužítabusar
misbrugeabusar
missbrauchenabusar
κακοποιώabusar
käyttää väärinabusar
maltraiterabusar
zlostavljatiabusar
濫用するabusar
학대하다abusar
misbruikenabusar
misbrukeabusar
wykorzystaćabusar
оскорблятьabusar
missbrukaabusar
ข่มเหงabusar
kötüye kullanmakabusar
lạm dụngabusar
злоупотребаabusar
濫用abusar
התעללותabusar
VI1. (= extralimitarse) → to take advantage
es muy generoso pero no debéis abusar → he's very generous but you mustn't take advantage
abusar de [+ persona] → to take advantage of; [+ amistad, hospitalidad, amabilidad, privilegio] → to abuse
de los débiles todo el mundo abusa → everyone takes advantage of the weak
el acusado abusó de su condición de policía → the defendant abused his position as a policeman
no quiero abusar de su tiempo → I don't want to take up too much of your time
si siguen abusando de mi paciencia, un día estallaré → if they continue to try my patience, one of these days I'm going to explode
abusar de la confianza de algn (= aprovecharse) → to take advantage of sb's good will; (= traicionar) → to betray sb's trust
es muy generoso pero no debéis abusar → he's very generous but you mustn't take advantage
abusar de [+ persona] → to take advantage of; [+ amistad, hospitalidad, amabilidad, privilegio] → to abuse
de los débiles todo el mundo abusa → everyone takes advantage of the weak
el acusado abusó de su condición de policía → the defendant abused his position as a policeman
no quiero abusar de su tiempo → I don't want to take up too much of your time
si siguen abusando de mi paciencia, un día estallaré → if they continue to try my patience, one of these days I'm going to explode
abusar de la confianza de algn (= aprovecharse) → to take advantage of sb's good will; (= traicionar) → to betray sb's trust
2. (= usar en exceso) está bien beber de vez en cuando pero sin abusar → drinking every so often is fine as long as you don't overdo it
abusar de abusar del tabaco → to smoke too much
no conviene abusar de las grasas → it's not good to eat too much fat
abusan de la jerga técnica → they use too much technical jargon
abusar de abusar del tabaco → to smoke too much
no conviene abusar de las grasas → it's not good to eat too much fat
abusan de la jerga técnica → they use too much technical jargon
3. (= usar mal) abusar de [+ dinero] → to misuse
4. (sexualmente) abusar de algn → to (sexually) abuse sb
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
abusar
v. to abuse, to mistreat.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
abusar
vi to abuse; (sexualmente) to abuse, molest (sexually)
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.