abalanzar

(redireccionado de abalanzaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

abalanzar

1. v. tr. Lanzar, impulsar hacia adelante violentamente.
2. v. prnl. Lanzarse hacia una persona o una cosa violentamente se abalanzó hacia la puerta.
3. Decir o hacer una cosa precipitadamente se abalanzó al juego sin pensarlo demasiado.
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

abalanzar

 
tr. Poner la balanza en el fiel.
Igualar, equilibrar.
Lanzar, impeler violentamente.
prnl. Arrojarse inconsideradamente.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

abalanzar

(aβalanˈθaɾ)
verbo transitivo
lanzar con fuerza hacia adelante abalanzar el vehículo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

abalanzar


Participio Pasado: abalanzado
Gerundio: abalanzando

Presente Indicativo
yo abalanzo
tú abalanzas
Ud./él/ella abalanza
nosotros, -as abalanzamos
vosotros, -as abalanzáis
Uds./ellos/ellas abalanzan
Imperfecto
yo abalanzaba
tú abalanzabas
Ud./él/ella abalanzaba
nosotros, -as abalanzábamos
vosotros, -as abalanzabais
Uds./ellos/ellas abalanzaban
Futuro
yo abalanzaré
tú abalanzarás
Ud./él/ella abalanzará
nosotros, -as abalanzaremos
vosotros, -as abalanzaréis
Uds./ellos/ellas abalanzarán
Pretérito
yo abalancé
tú abalanzaste
Ud./él/ella abalanzó
nosotros, -as abalanzamos
vosotros, -as abalanzasteis
Uds./ellos/ellas abalanzaron
Condicional
yo abalanzaría
tú abalanzarías
Ud./él/ella abalanzaría
nosotros, -as abalanzaríamos
vosotros, -as abalanzaríais
Uds./ellos/ellas abalanzarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo abalanzara
tú abalanzaras
Ud./él/ella abalanzara
nosotros, -as abalanzáramos
vosotros, -as abalanzarais
Uds./ellos/ellas abalanzaran
yo abalanzase
tú abalanzases
Ud./él/ella abalanzase
nosotros, -as abalanzásemos
vosotros, -as abalanzaseis
Uds./ellos/ellas abalanzasen
Presente de Subjuntivo
yo abalance
tú abalances
Ud./él/ella abalance
nosotros, -as abalancemos
vosotros, -as abalancéis
Uds./ellos/ellas abalancen
Futuro de Subjuntivo
yo abalanzare
tú abalanzares
Ud./él/ella abalanzare
nosotros, -as abalanzáremos
vosotros, -as abalanzareis
Uds./ellos/ellas abalanzaren
Imperativo
abalanza (tú)
abalance (Ud./él/ella)
abalanzad (vosotros, -as)
abalancen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había abalanzado
tú habías abalanzado
Ud./él/ella había abalanzado
nosotros, -as habíamos abalanzado
vosotros, -as habíais abalanzado
Uds./ellos/ellas habían abalanzado
Futuro Perfecto
yo habré abalanzado
tú habrás abalanzado
Ud./él/ella habrá abalanzado
nosotros, -as habremos abalanzado
vosotros, -as habréis abalanzado
Uds./ellos/ellas habrán abalanzado
Pretérito Perfecto
yo he abalanzado
tú has abalanzado
Ud./él/ella ha abalanzado
nosotros, -as hemos abalanzado
vosotros, -as habéis abalanzado
Uds./ellos/ellas han abalanzado
Condicional Anterior
yo habría abalanzado
tú habrías abalanzado
Ud./él/ella habría abalanzado
nosotros, -as habríamos abalanzado
vosotros, -as habríais abalanzado
Uds./ellos/ellas habrían abalanzado
Pretérito Anterior
yo hube abalanzado
tú hubiste abalanzado
Ud./él/ella hubo abalanzado
nosotros, -as hubimos abalanzado
vosotros, -as hubísteis abalanzado
Uds./ellos/ellas hubieron abalanzado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya abalanzado
tú hayas abalanzado
Ud./él/ella haya abalanzado
nosotros, -as hayamos abalanzado
vosotros, -as hayáis abalanzado
Uds./ellos/ellas hayan abalanzado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera abalanzado
tú hubieras abalanzado
Ud./él/ella hubiera abalanzado
nosotros, -as hubiéramos abalanzado
vosotros, -as hubierais abalanzado
Uds./ellos/ellas hubieran abalanzado
Presente Continuo
yo estoy abalanzando
tú estás abalanzando
Ud./él/ella está abalanzando
nosotros, -as estamos abalanzando
vosotros, -as estáis abalanzando
Uds./ellos/ellas están abalanzando
Pretérito Continuo
yo estuve abalanzando
tú estuviste abalanzando
Ud./él/ella estuvo abalanzando
nosotros, -as estuvimos abalanzando
vosotros, -as estuvisteis abalanzando
Uds./ellos/ellas estuvieron abalanzando
Imperfecto Continuo
yo estaba abalanzando
tú estabas abalanzando
Ud./él/ella estaba abalanzando
nosotros, -as estábamos abalanzando
vosotros, -as estabais abalanzando
Uds./ellos/ellas estaban abalanzando
Futuro Continuo
yo estaré abalanzando
tú estarás abalanzando
Ud./él/ella estará abalanzando
nosotros, -as estaremos abalanzando
vosotros, -as estaréis abalanzando
Uds./ellos/ellas estarán abalanzando
Condicional Continuo
yo estaría abalanzando
tú estarías abalanzando
Ud./él/ella estaría abalanzando
nosotros, -as estaríamos abalanzando
vosotros, -as estaríais abalanzando
Uds./ellos/ellas estarían abalanzando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Traducciones

abalanzar

compensate, hurl, weigh

abalanzar

A. VT
1. (= lanzar) → to hurl, throw
2. (= impeler) → to impel
3. (= pesar) → to weigh
4. (= equilibrar) → to balance
B. (abalanzarse) VPR
1. (= lanzarse) → to rush forward; [multitud] → to surge forward
todos se abalanzaron hacia la salida → everyone rushed towards the exit
abalanzarse sobre → to spring at, rush at; [ave] → to pounce on
2. (Cono Sur) [caballo] → to rear up
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Y como si fuera un asunto sin importancia poner todas las cosas divinas y humanas en confusión, los perturbadores del pueblo se abalanzaban ahora sobre el consulado.
Y miró también cómo bárbaramente los TEPANECAS, en gran número, se arrojaban contra el señor de TEZCOCO, sin respeto alguno para la civilización hasta entonces construida. Parecían fieras que se abalanzaban en contra de su presa.
Los veyentinos estaban todos ignorantes de que su destino ya había sido sellado por sus propios profetas y por oráculos extranjeros, de que algunos de sus dioses ya habían sido invitados a participar en el botín mientras que otros, exhortados por oraciones para que abandonasen su ciudad, buscaban nuevas moradas en los templos de sus enemigos; todos seguían inconscientes de estar pasando su último día, sin la menor sospecha de que sus murallas habían sido minadas y su ciudadela estaba llena de enemigos, y se apresuraron con sus armas hasta las murallas, cada uno lo mejor que pudo, preguntándose qué había pasado para que los romanos, tras no haberse movido de sus líneas durante tantos días, se abalanzaban imprudente y temerariamente contra las murallas...
A las 18:20, mientras el Goliath y el Zealous se abalanzaban rápidamente sobre ellos, los primeros buques franceses, el Guerrier y el Conquérant, abrieron fuego.
Buscador de palabras ?